What is the translation of " SECONDO " in Indonesian?

• secondo
• start kedua

Examples of using Secondo in English and their translations into Indonesian

In secondo position, numero 95, Lightning-a McQueen-a!
Di posisi kedua nomor 95, Lightning McQueen!

After the war, Marinetti attempted to revive the movement in"il secondo Futurismo".
Setelah perang, Marinetti mencoba menghidupkan gerakan di il secondo Futurismo.

In secondo position, numero 95, Lightning-a McQueen-a!
Di posisi start kedua nomor 95, Lightning-a McQueen-a!

This bed& breakfast is within the region of Viale Secondo Moretti and Dello Splendore Museum.
Bed breakfast ini berada di satu wilayah dengan Viale Secondo Moretti dan Museum Dello Splendore.

In secondo position, numero 95, Liqhtning-a McQueen-a!
Di posisi start kedua nomor 95, Lightning-a McQueen-a!

Meat, poultry or fish are what this meal offers and it is called by Italians“Il secondo”.
Daging, unggas atau ikan adalah apa yang ditawarkan oleh makanan ini dan disebut" Il secondo" oleh orang Italia.

In secondo position, numero 95, Lightning-a McQueen-a!
Dalam posisi Secondo, numero 95, Lightning McQueen-a- a!

A stay at B&B Patrizio places you in the heart of San Benedetto del Tronto, within a 5-minute walk of Tower of Gualtieri and Viale Secondo Moretti.
Bermalam di B B Patrizio menempatkan Anda di jantung kota San Benedetto del Tronto, hanya beberapa langkah dari Menara Gualtieri dan Viale Secondo Moretti.

Secondo Passo was meant strictly to promote the video game.
Secondo Passodimaksudkan ketat untuk mempromosikan video game.

The second or main course is called secondo piatto or piatto di mezzo which usually consists or fish or meat.
Kursus kedua atau utama disebut secondo piatto atau piatto di mezzo yang biasanya terdiri dari ikan atau daging.

Secondo Pia takes the first photographs of the Shroud of Turin.
Secondo Pia mengambil foto-foto pertama dari Kain Kafan Turin.

On May 28, 1898, amateur Italian photographer Secondo Pia took the first photograph of the shroud and was startled by what he discovered.
Pada tanggal 28 Mei, 1898 fotografer amatir Italia Secondo Pia mengambil foto pertama kain kafan dan terkejut dengan apa yang dia temukan.

The image is clearly visible as a photographic negative, as was first observed in 1898 on the reverse photographic plate when amateur photographer Secondo Pia was unexpectedly allowed to photograph it.
Gambar negatif yang menyolok ini pertama kali dilihat pada malam hari tanggal 28 Mei 1898 di piringan fotografi terbalik milik fotografer amatir Secondo Pia yang diperbolehkan mengambil foto kain tersebut setika sedang dipamerkan di Katedral Turin.

Napoli secondo estratto is an album by Italian singer Mina.
Napoli secondo estratto adalah album penyanyi asal Italia, Mina.

Among the professors were the humanists Immanuel Tremellius, Paolo Lacizi, Celio Secondo Curione, and Girolamo Zanchi, all of whom would later convert to Protestantism.
Beberapa profesornya adalah humanis Immanuel Tremellius, Paolo Lacizi, Celio Secondo Curione, dan Girolamo Zanchi, semuanya kemudian akan berpindah ke Protestanisme.

In secondo position, numero 95, Lightning-a McQueen-a!
Di posisi start yang kedua, bernomor punggung 95, Lightning-a McQueen-a!

The Black& White image first got observed on May 28, 1898 on the reverse photographic plate of Secondo Pia, who was an amateur photographer and got the permission of photographing it during an exhibition in the Cathedral.
Gambar Hitam Putih pertama kali diamati pada 28 Mei 1898 pada pelat fotografi kebalikan dari Secondo Pia, seorang fotografer amatir dan mendapat izin dari memotret selama pameran di Katedral.

The secondo piatto(second course) is the main dish and typically consists of fish or meat.
Kursus kedua atau utama disebut secondo piatto atau piatto di mezzo yang biasanya terdiri dari ikan atau daging.

The striking negative image was first observed on the evening of May 28, 1898 on the reverse photographic plate of amateur photographer Secondo Pia who was allowed to photograph it while it was being exhibited in the Turin Cathedral.
Citra negatif yang mencolok pertama kali diamati pada malam 28 Mei 1898, pada pelat foto kebalikan dari fotografer amatir Secondo Pia, yang diizinkan untuk foto ini ketika sedang dipamerkan di Katedral Turin.

La Corda Secondo Passo was ment strictly to promote the video game.
Secondo Passodimaksudkan ketat untuk mempromosikan video game.

The negative image was first seen in 1898, on the reverse photographic plate of an amateur photographer, named Secondo Pia, who was permitted to photograph it while it was on show in the Turin Cathedral.
Gambar negatif yang menyolok ini pertama kali dilihat pada malam hari tanggal 28 Mei 1898 di piringan fotografi terbalik milik fotografer amatir Secondo Pia yang diperbolehkan mengambil foto kain tersebut ketika sedang dipamerkan di Katedral Turin.

In 1898, Secondo Pia photographed the shroud and believed the image was a negative image like that of a photograph.
Pada 1898 Secondo Pia memotret kain kfan itu dan meyakini imagenyua sebagai image negatif sebuah foto.

Education in Italy is free and mandatory from ages six to sixteen, and consists of five stages: kindergarten(scuola dell'infanzia), primary school(scuola primaria), lower secondary school scuola secondaria di primo grado, upper secondary school(scuola secondaria di secondo grado) and university università.
Pendidikan di Italia adalah gratis, dan wajib bagi penduduk yang berusia 6 sampai 16 tahun,, dan terdiri dari lima jenjang: taman kanak-kanak( scuola dell'infanzia), sekolah dasar( scuola primaria), sekolah menengah pertama( scuola secondaria di primo grado), sekolah menengah atas( scuola secondaria di secondo grado), dan universitas università.

Primo and Secondo are two brothers who have emigrated from Italy to open an Italian restaurant in America.
Adalah Primo dan Secondo, dua bersaudara yang pindah dari Italia ke Amerika untuk membuka sebuah restoran Italia.

Chef Primo(Tony Shalhoub) and businessman Secondo(Stanley Tucci) are immigrant brothers from Italy who open their dream restaurant, Paradise, an authentic 50's style Italian restaurant in New Jersey.
Primo( Tony Shalhoub) dan Secondo( Stanley Tucci), adalah kakak beradik imigran asal Italia yang menjalankan Paradise, sebuah restoran khas Italia yang hampir bangkrut, di New Jersey pada awal 1960 an.

Celio Secondo Curione(Cirié, 1 May 1503- Basel, 24 November 1569)(usual Latin form Caelius Secundus Curio) was an Italian humanist, grammarian, editor and historian, who exercised a considerable influence upon the Italian Reformation.
Celio Secondo Curione( lahir di Cirié, 1 Mei 1503- meninggal di Basel, 24 November 1569 pada umur 66 tahun)( bentuk Latin lazim Caelius Secundus Curio) adalah seorang humanis, pakar tata bahasa, penyunting dan sejarawan asal Italia.

The album placed fifth on the Oricon Weekly CD Albums chart for the secondo week of January, 2012(Jan 9- 15)and Oricon announced that it was the first time in history that an album da a Korean artist has placed in the superiore, in alto 10 for seventeen weeks.
Album menempati nomor lima di chart Oricon Weekly CD Albums untuk minggu kedua Januari 2012( Jan 9- 15) dan Oricon mengumumkan bahwa itu adalah pertama kalinya dalam sejarah bahwa album oleh artis Korea telah ditempatkan di Top 10 selama tujuh belas minggu.

There are two types of Scuola Secondaria di Secondo Grado in Italy: the Liceo(like a British grammar school), which is more academic in nature, and an Istituto, which is essentially a vocational school.
Secondo di Scuola milik pemerintah Secondaria Grado( kedua kelas Secondary School) Ada dua jenis Grado Scuola milik pemerintah Secondaria di Secondo di Italia: Liceo( seperti Inggris grammar school), yang lebih akademik di alam, dan Istituto, pada dasarnya sebuah sekolah kejuruan.

The Vatican newspaper Osservatore Romano covered the story of Secondo Pia‘s photograph of May 28, 1898 in its June 15, 1898 edition, but it did so with no comment and thereafter Church officials generally refrained from officially commenting on the photograph for almost half a century.
Walaupun surat khabar Vatican L'Osservatore Romano melaporkan berita tentang fotografi Secondo Pia pada 28 Mei 1898 dalam edisinya yang bertarikh 15 Jun 1898, media ini tetap menayangkan rencana berkenaan Kain Kafan dari Turin tanpa sebarang komentar dan setelah itu, para kakitangan di jabatan Gereja pada umumnya menahan diri dari memberi sebarang komen secara rasmi atas fotografi tersebut selama hampir setengah abad.