What is the translation of " SECONDO " in German?

• Secondo

Examples of using Secondo in English and their translations into German

In secondo position, numero 95, Lightning-a McQueen-a!
In zweiter Position, Nummer 95, Lightning McQueen!

He buys various farms in Busseto and San Secondo.
Er kauft verschiedene Güter in der Umgebung von Busseto und in San Secondo.

Or bene-secondo- Boltzmann vale il seguente teorema: Well- second- Boltzmann holds the following theorem.
Or bene -secondo- Boltzmann vale il seguente teorema: Nun- zweitens- Boltzmann hält den folgenden Satz.

Lots of local specialties, usually with salad, bread, primo, secondo and dessert.
Es gab viele lokale Spezialitäten, meist einen Salat, Brot, Vorspeise, Hauptspeise und eine Nachspeise.

The hotel I Casali della Parata is located in Secondo Stradone Muti, 7.90 km from the city centre of Velletri.
Das Hotel I Casali della Parata befindet sich in der Secondo Stradone Muti in Velletri, etwa 7,90 km vom Stadtzentrum entfernt.

Offering mountain views, House Bianca is an accommodation set in Limone Piemonte, 70 metres from Gegia and 70 metres from San Secondo.
Das House Bianca bietet Ihnen eine Unterkunft mit Bergblick in Limone Piemonte, 70 m von Gegia und 70 m von San Secondo entfernt.

This stellar series comes with a CD that features separate tracks for the Primo and Secondo parts- perfect for practice and performance!
Diese große Reihe kommt mit einer CD, der Eigenschaften Bahnen für die Teile Primo und Secondo trennen- vervollkommne für Praxis und Leistung!

With a stay at Bed and Breakfast Federico Secondo in Palermo(Monte di Pieta), you will be a 4-minute walk from Cathedral of Palermo and 7 minutes by foot from Palace of the Normans.
Details Bewertungen Bed and Breakfast Federico Secondo in Palermo(Monte di Pieta) ist nur einen 4-minütigen Fußmarsch von Kathedrale von Palermo und 7 Gehminuten von Palazzo dei Normanni entfernt.

Every Romagna's citizen knows the attack of this famous melody that became the flag of the"Liscio Romagnolo" by Secondo Casadei.
Jeder Staatsbürger Romagna kennt den Angriff dieser berühmten Melodie, die von Secondo Casadei zur Fahne des"Liscio Romagnolo" erhoben wurde.

This great series comes with a CD that features separate tracks for the Primo and Secondo parts- perfect for practice and performance, anywhere and any time!
Diese große Reihe kommt mit einer CD, der Eigenschaften Bahnen für die Teile Primo und Secondo trennen- vervollkommne für Praxis und Leistung, überall und jederzeit!

The largest is Polvese which has been converted into a public park and offers numerous interesting sites to visit, including a recently renovated XIV century medieval castle, the"Aquatic Plant Garden" and the S. Secondo Monastery.
Polvese, die größte davon, ist ein öffentlicher Park, in dem man interessante Orte besichtigen kann, zu denen auch ein mittelalterliches, kürzlich restauriertes Schloss aus dem 14. Jahrhundert, der"Giardino delle Piante Acquatiche"(Garten der Wasserpflanzen) und das Kloster S. Secondo gehören.

Sorry for the Internet, but unfortunately there are some safety rules secondo with Which the guest can only connect by entering Their phone number.
Sorry für das Internet, aber leider gibt es einige Sicherheitsregeln secondo mit denen sich der Gast nur eine Verbindung durch Eingabe ihrer Telefonnummer.

You can watch Kin'iro no Koruda: Secondo Passo, full movie on FULLTV- The chronicle continues later than the end of the competition, where it begins a new stage, with three new characters, Aoi Kaji, a new transfer student, Akihiko Kira, the new director of the Seiso Academy and Etou a mysterious boy.
Kin'iro no Koruda: Secondo Passo Film Online- Die Chronik setzt spätestens am Ende des Wettbewerbs, wo es beginnt eine neue Etappe mit drei neuen Charakteren, Aoi Kaji, ein neuer Transfer Student, Akihiko Kira, der neue Direktor der Akademie und Seiso Etou ein geheimnisvoller Junge.

This great series comes with a CD that features separate play-along tracks for the Primo and Secondo parts- perfect for practice and performance!
Diese große Reihe kommt mit einer CD, die Eigenschaften Spiel-entlang Bahnen für die Teile Primo und Secondo trennen- vervollkommne für Praxis und Leistung!

Following in the direction south is the renaissance Rocca dei Rossi di San Secondo(PR), sumptuous aristocratic residence with beautiful frescoes inspired by the mythology that celebrates the power of the noble family Rossano.
Nach in Richtung Süden ist die Renaissance Rocca dei Rossi di San Secondo(PR), kostspielig Adelssitz mit schönen Fresken aus der Mythologie, die die Macht der adligen Familie Rossano feiert inspiriert.

A bike ride along the sea-front as the sun goes down provides a suggestive experience, followed by a visit to the town centre down the main street,“Viale Secondo Moretti”, the most exclusive and fashionable meeting place.
Bei Sonnenuntergang kann man mit dem Fahrrad am Meer entlang fahren und anschließend die Innenstadt mit ihrer Hauptstraße, dem„Viale Secondo Moretti“, einem eleganten und mondänen Treffpunkt.

Located Il if it bases sulla tesi"European Dal secondo dopoguerra all'Unione", ma spazia its extensive number I have given ricerche, relazioni and materiale didattico utile all'alunno:, ma lonely odd number.
Gelegen Il, wenn er sulla tesi"Europäisch Dal secondo dopoguerra all'Unione gründet", ma spazia seine umfangreiche Zahl habe ich ricerche, relazioni und materiale didattico utile all'alunno,: ma die einsame unpaare Zahl gegeben.

Publisher: Hal Leonard This great series comes with a CD that features separate tracks for the Primo and Secondo parts- perfect for practice and performance, anywhere and anytime!
Verlag: Hal Leonard Diese große Reihe kommt mit einer CD, der Eigenschaften Bahnen für die Teile Primo und Secondo trennen- vervollkommne für Praxis und Leistung!

Elaborata dal Consiglio di classe secondo le indicazioni del GLH operativo(redatto da un docente della classe, ad es. il coordinatore o il docente di sostegno) Developed by the Class Council according to the indications of the operational GLH written by a teacher of the class, eg the coordinator or the support teacher.
Elaborata dal Consiglio di classe secondo le indicazioni del GLH operativo(redatto da un docente della classe, ad es. il coordinatore o il docente di sostegno) Entwickelt vom Klassenrat gemäß den Angaben des operativen GLH geschrieben von einem Klassenlehrer, z. B. dem Koordinator oder dem Hilfslehrer.

We then come to the monastery of the Olivetan Monks with the Church of San Secondo, of which only the crypt, the apse, some parts of the perimeter wall and the facade.
Von dort aus gelangt man zum Kloster der Olivetaner Mönche mit der Kirche von San Secondo, von denen nur die Krypta, die Apsis, einige Teile der Außenmauer und der Fassade erhalten geblieben sind.

The well-known Vatican Aldo Maria Valli for some time now it is following with the utmost attention to the behavior of the present Pope, as part of its work and above, in reference to its Catholic beliefs, He knows well and highly estimated the guide itself a Pope, except accidents, exercise and must exercise over the Church, secondo il commando di Cristo«Pasci i miei agnelli» GV 21,16.
Der bekannte Vatikan Aldo Maria Valli seit einiger Zeit verfolgt sie mit gröÃ ter Aufmerksamkeit auf das Verhalten des vorliegenden Papstes, als Teil seiner Arbeit und oben, in Bezug auf seinen katholischen Glauben, Er weiÃ, gut und hoch geschätzt, die Führung selbst einen Papst, ausgenommen Unfälle, Bewegung und muss die Kirche ausüben über, secondo il comando di Cristo«Pasci i miei agnelli» GV 21,16.

It is customary to begin a meal with an Antipasto(starter), then proceed to the Primo and Secondo Piatto(first and second servings), and to finish your culinary experience with a Dolce(sweet dessert) or an Espresso.
Für gewöhnlich gibt es wie in Italien üblich erst einen Antipasto(Vorspeise), einen Primo- und Secondo Piatto(erster und zweiter Gang) und zum Abschluss einen Dolce(Nachtisch) oder Espresso.

After that, 2 primi follow-mainly homemade pasta and gnocchi with delicious sauces like the ragù or pesto and thereafter the Secondo"coniglio alla Ligure"-rabbit according to the Ligurian art of cooking.
Danach folgen 2 primi- meistens hausgemachte Pasta und Gnocchi mit leckerer Soße wie dem Ragù oder Pesto und anschließend den Secondo"coniglio alla Ligure" Kaninchen nach ligurischer Art.

The preparation of your dinner or lunch includes a couple of starters, two main courses(primo and secondo according to the Italian tradition) with side dishes and a dessert; during your meal fitting local red or white wines will be served as well;
Die Vorbereitung von Ihrem Mittag- oder Abendessen umfasst ein Paar Vorspeisen, zwei Hauptgerichte,(Primo und Secondo nach der italienischen Gewohnheit), einige Beilagen und einen Nachtisch; Wir servieren hervorragende Rot- oder Weißweine während des Essens;

The Silver Collection maintains its strong dna leisure developed into two different colour palettes: the first one, marked by blue with white and red, is inspired to the 70's and to the taste of sport vintage; the secondo one, where black with white, melange grey and Irish green are prevailing, expresses a contemporary and advanced attitude.
Die Silver Kollektion hält ihre starke DNA der Freizeitgestaltung in zwei verschiedenen Farbpaletten bei: die erste, ausgezeichnet durch Blau mit Weiß und Rot, ist inspiriert von den 70er Jahren und einem sportlichen Vintage- Look; die zweite, wo Schwarz mit Weiß, Melangegrau und Irischgrün vorherrschen, drückt eine zeitgenössische und fortschritliche Einstellung aus.

Since 2002 he is responsible for the unique project for a new olive oil culture" Olio Secondo Veronelli" in Austria and Germany, which was founded by Luigi Veronelli, the great culinary philosopher and doyen of Italian food and wine journalism.
Seit 2002 ist er für das einzigartige Projekt für eine neue Olivenölkultur„Olio Secondo Veronelli“ in Österreich und Deutschland zuständig, welches von Luigi Veronelli, dem großen Kulinarik-Philosophen und Doyen der italienischen Wein- und Gastronomiepublizistik ins Leben gerufen wurde.

Ch: For Swiss nationals it is all over and done with when they get out of prison after a few months; but a secondo might be deported to a country that is completely foreign to him or her.
Ch: Für den Schweizer ist die Sache ausgestanden, wenn er nach ein paar Monaten aus dem Gefängnis kommt, der Ausländer, auch der Secondo, wird in ein Land ausgeschafft, das ihm vielleicht sehr fremd ist.

Available in black and brown with leather strap: Details: o Automatic winding movement with decentralized secondo Caliber SeaGull TY 2552 with 25 jewelso Accuracy adjustment+/- 20 sec/ dayo Unrest 21800 A/ h, power reserve 45 h.
Verfügbar in schwarz und braun mit Lederband: Details: o Automatikwerk mit dezentraler Sekundeo SeaGull TY 2552 mit 25 Rubinlagersteineo Ganggenauigkeit Feinregulierung+/- 20 Sek. /Tago Unruhe 21800 A/h, Gangreserve 45 h.

The suite for lute combines the entire Partita V for Cembalo with it's movements Allemande, Courante and Sarabande from the Libro secondo(1649, FbWV 605) with the Gigue from the Partita VI taken from the Libro quarto(1656, FbWV 612) as final movement.
Die Lautensuite kombiniert die ganze Partita V für Cembalo mit den Sätzen Allemande, Courante und Sarabande aus dem Libro secondo von 1649(FbWV 605) mit der Gigue aus der Partita VI aus dem Libro quarto von 1656(FbWV 612) als Schlußsatz.

Nel primo caso, l'aumento è imputabile ad una maggiore quantità di materiale asportato per ogni scarica; In the first case, the increase is attributable to a greater amount of material removed for each discharge; nel secondo caso, all'aumento del numero di scariche nell'unità di tempo e, quindi, al maggiore volume di materiale asportato che è proporzionale al numero di scariche.
Nel primo caso, l'aumento è imputabile ad una maggiore quantità di materiale asportato per ogni scarica; Im ersten Fall ist der Anstieg auf eine größere Materialmenge zurückzuführen, die bei jedem Austrag entfernt wurde. nel secondo caso, all'aumento del numero di scariche nell'unità di tempo e, quindi, al maggiore volume di materiale asportato che è proporzionale al numero di scariche.