What is the translation of " SERVE AS A BENCHMARK " in Indonesian?

• berfungsi sebagai patokan
• berfungsi sebagai acuan

Examples of using Serve as a benchmark in English and their translations into Indonesian

MSP may not serve as a benchmark where supply is in excess.
MSP mungkin tidak berfungsi sebagai patokan di mana persediaan berlebih.

The success of the initial five dam-five province project will serve as a benchmark for future endeavours.
Keberhasilan proyek lima bendungan-lima provinsi awal akan berfungsi sebagai tolok ukur untuk upaya masa depan.

It could serve as a benchmark rating of the hotel you will be using.
Ini bisa dijadikan acuan evaluasi hotel yang akan anda gunakan.

It also includes the first large-scale MRI data set of its kind, which can serve as a benchmark for future research.
Termasuk di dalamnya kumpulan data MRI berskala besar pertama, yang dapat berfungsi sebagai patokan untuk penelitian masa depan.

This document will serve as a benchmark for measuring any web design company.
Dokumen ini akan berfungsi sebagai patokan untuk mengukur Anda setiap perusahaan desain web.

Last but not least, the positive appreciation given by the public to the beauty clinic can serve as a benchmark for you to choose a trusted place of care.
Last but not least, apresiasi positif yang diberikan masyarakat luas terhadap klinik kecantikan dapat dijadikan tolak ukur untuk anda memilih tempat perawatan yang terpercaya.

This information can serve as a benchmark as you start growing your own account.
Informasi ini dapat berfungsi sebagai patokan saat Anda mulai mengembangkan akun Anda sendiri.

Drawing on the absolute best in materials and resources, a series of iconic planes have emerged over the years that serve as a benchmark to look upon in man's progress in the sky.
Dibuat dari bahan dan sumber daya terbaik, seri jam tangan pesawat ikonik telah muncul selama bertahun-tahun yang berfungsi sebagai patokan untuk kemajuan manusia di angkasa.

Not just that, it will also serve as a benchmark for many more smartwatches to come in the market in the near future.
Tidak hanya itu, itu juga akan berfungsi sebagai patokan bagi banyak smartwatch lainnya untuk datang di pasar dalam waktu dekat.

The standards of service, dining and facilities of this Boston landmark serve as a benchmark for all Ritz-Carlton Hotel and resorts worldwide.”.
Standar layanan berupa makanan dan fasilitas dari Boston berfungsi sebagai patokan untuk hotel dan resort Ritz-Carlton di seluruh dunia.

This body of knowledge will serve as a benchmark for achievements and a common roadmap for continuous improvement and workforce development.
Badan pengetahuan ini akan berfungsi sebagai patokan untuk pencapaian dan peta jalan umum untuk peningkatan berkelanjutan dan pengembangan tenaga kerja.

At the same time, Xiongan New Area will applicant the construction model to serve as a benchmark, and to promote the development of China's prefabricated construction industry.
Dipada saat yang sama, area baru xiongan akan memohon model konstruksi untuk melayanisebagai patokan, dan untuk mempromosikan pengembangan prefabrikasi cinaindustri konstruksi.

This has allowed the index to serve as a benchmark for not only investment returns, but also for the construction of further S&P/ASX 200 indices and ETFs, such as the ASX/SPI 200, ASX/SPI 200 Growth, ASX/SPI 200 LCSI and ASX/SPI 200 VIX.
Hal ini memungkinkan indeks untuk menjadi patokan tidak hanya untuk imbal hasil investasi, tetapi juga untuk konstruksi indeks S P/ ASX 200 selanjutnya dan ETF, seperti ASX/ SPI 200, ASX/ SPI 200 Growth, hal penting sebelum membuka live account ASX/ SPI 200 LCSI, dan ASX/ SPI 200 VIX.

When created and tracked properly, they serve as a benchmark to measure and improve progress towards a set of broader based goals or objectives.
Ketika dibuat dan dilacak dengan benar, mereka berfungsi sebagai patokan untuk mengukur dan meningkatkan kemajuan menuju serangkaian tujuan atau sasaran yang lebih luas.

This has allowed the index to serve as a benchmark for not only investment returns, but also for the construction of further S&P/ASX 200 indices, such as the ASX/SPI 200, ASX/SPI 200 Growth, ASX/SPI 200 LCSI and ASX/SPI 200 VIX.
Hal ini memungkinkan indeks untuk menjadi patokan tidak hanya untuk imbal hasil investasi, tetapi juga untuk konstruksi indeks S P/ ASX 200 selanjutnya dan ETF, seperti ASX/ SPI 200, ASX/ SPI 200 Growth, cara trading bitcoin di Instaforex ASX/ SPI 200 LCSI, dan ASX/ SPI 200 VIX.

Our hope is that a TPP agreement with high standards can serve as a benchmark for future agreements-- and grow to serve as a platform for broader regional interaction and eventually a free trade area of the Asia-Pacific.
Harapan kami adalah bahwa perjanjian TPP dengan standar tinggi dapat berfungsi sebagai acuan bagi perjanjian masa depan- dan tumbuh untuk melayani sebagai platform untuk interaksi regional yang lebih luas dan akhirnya area perdagangan bebas Asia-Pasifik.

This has allowed the index to serve as a benchmark for not only investment returns, but also for the construction of further S&P/ASX 200 indices, such as the ASX/SPI 200, ASX/SPI 200 Growth, ASX/SPI 200 LCSI and ASX/SPI 200 VIX.
Hal ini memungkinkan cara mencari exit position dengan indikator indeks untuk menjadi patokan tidak hanya untuk imbal hasil investasi, tetapi juga untuk konstruksi indeks S P/ ASX 200 selanjutnya dan ETF, seperti ASX/ SPI 200, ASX/ SPI 200 Growth, ASX/ SPI 200 LCSI, dan ASX/ SPI 200 VIX.

Comparison with a reference material serves as a benchmark and a resulting index.
Perbandingan dengan bahan referensi berfungsi sebagai pembanding dan indeks hasil.

This serves as a benchmark to create maps of genetic variation at different times and places.
Ini berfungsi sebagai patokan untuk membuat peta dari variasi genetik pada waktu dan tempat yang berbeda.

The list published Wednesday serves as a benchmark as how the EU would retaliate against the U.S. subsidies to Boeing.
Daftar yang diterbitkan itu berfungsi sebagai tolok ukur bagaimana Uni Eropa akan membalas terhadap subsidi AS untuk Boeing.

The CTP designation serves as a benchmark of competency in the finance profession and is recognized as the leading credential in corporate treasury worldwide.
Certified Treasury Professional( CTP) sertifikasi berfungsi sebagai patokan kompetensi dalam profesi keuangan perusahaan, dan diakui sebagai credential terkemuka di treasury perusahaan di seluruh dunia.

That's why the manufacturing industry often serves as a benchmark for national industrial development parameters or within a country.
Itulah mengapa, industri manufaktur seringkali dijadikan sebagai tolak ukur atau parameter perkembangan industri nasional dalam sebuah negara.

Perfect competition serves as a benchmark against which to measure real-life and imperfectly competitive markets.
Persaingan sempurna berfungsi sebagai tolak ukur untuk mengukur kehidupan nyata dan pasaryang tidak berkompetitif secara sempurna.

The survey, which serves as a benchmark that measures consumers' propensity to shop online, was conducted across 25 markets between November and December 2012.
Survei yang berfungsi sebagai tolak ukur untuk mengukur kecenderungan konsumen dalam berbelanja online, dilakukan di 25 pasar antara bulan November dan Desember 2012.

Make a bow plank that serves as a benchmark or guide in the foundation work, determines the midpoints of columns and walls, and from blank, we can change the wall with 90° angle.
Membuat bowplank yang berfungsi sebagai patokan atau pedoman dalam pengerjaan pondasi, menentukan titik tengah kolom dan dinding, dan dari bowplank inilah kita dapat menyiku dinding dengan sudut 90.

The city of Majapahit is one of the examples of a classical city settlement in Indonesia that serves as a benchmark for studying other ancient cities in South East Asia and more ancient cities in Indonesia(ancient Mataram) in terms of spatial planning and environmental management and other aspects.
Majapahit adalah salah satu contoh pemukiman kota klasik di Indonesia yang berfungsi sebagai patokan untuk mempelajari kota-kota kuno lainnya di Asia Tenggara dan kota-kota lebih kuno di Indonesia( Mataram Kuno) dalam hal perencanaan tata ruang dan pengelolaan lingkungan dan lainnya aspek.