What is the translation of " SHE CRASHED " in Indonesian?

• dia jatuh
• dia menabrak

Examples of using She crashed in English and their translations into Indonesian

I think she crashed hard.
Saya rasa dia berkeja sangat keras.

She crashed it. She's okay.
Dia menabrakkannya, tapi dia baik saja.

With an explosive bang, she crashed against the wall.
Dengan ledakan yang eksplosif, dia jatuh ke dinding.

She crashed her arm onto Su Yun's neck.
Dia menjatuhkan lengannya ke leher Su Yun.

Unofficially, she crashed the car on purpose.
Secara tidak resmi, dia menabrakkan mobilnya dengan tujuan tertentu.

She crashed her car up in Malibu when you flew her to the hospital.
Ia kecelakaan di Malibu dan kau membawanya ke RS sambil terbang.

So, I hastily caught her before she crashed into the ground.
Jadi, aku buru-buru menangkapnya sebelum dia jatuh ke tanah.

First she crashed while driving.
Pertama dia jatuh saat mengemudi.

Courtney appeared to have the race well in hand, but it nearly slipped away when she crashed descending on the second lap.
Courtney tampaknya memiliki balapan di tangan, tetapi hampir hilang ketika dia jatuh turun di lap kedua.

Because she crashed my car on purpose.
Karena dia jatuh mobil saya sengaja.

She screamed in fright as she fell back down, waiting in apprehension for the onset of pain the moment she crashed back onto the ground.
Dia menjerit ketakutan ketika dia jatuh kembali, menunggu dalam kekhawatiran atas timbulnya rasa sakit saat dia jatuh kembali ke tanah.

She crashed through the house doors, impatiently relaying the good news to her parents.
Dia menabrak pintu rumah, dengan tidak sabar menyampaikan kabar baik itu kepada orang tuanya.

Afterwards, both of her legs rotated and she crashed onto a chest with a distinct cold aura.
Setelah itu, kedua kakinya berputar dan dia menabrak dada dengan aura dingin yang berbeda.

She crashed pretty hard and is still having a little bit of a problem with it,” team manager Danny Stam said.
Dia jatuh cukup keras dan masih memiliki sedikit masalah dengan hal itu, kata manajer tim Danny Stam.

But our more advanced sister ship, before she crashed, was traveling back and forth from the Beta Quadrant, 90 light-years away, in 1.
Tapi saudara kapal kami yang jauh lebih maju, sebelum dia rusak, sedang bepergian bolak-balik dari Kuadran Beta, 90 tahun cahaya jauhnya, dalam 1,3 detik.

One person, there was a bespectacled female student getting too desperate at chasing the flying around target in the sky, she crashed around at the surrounding students.
Satu orang, ada seorang siswa perempuan berkacamata yang terlalu putus asa dalam mengejar terbang di sekitar target di langit, dia menabrak siswa di sekitarnya.

But seeing how she crashed and burned, I can only assume that something dramatic happened to her.
Tapi melihat bagaimana dia jatuh dan terbakar, aku hanya bisa berasumsi bahwa sesuatu dramatis terjadi dengannya.

This is the final selfie taken by a mother-of two just moments before she crashed her bike and was fatally injured just yards from her home.
Ini adalah selfie tersenyum terakhir yang diambil oleh seorang ibu dua anak, sebelum ia jatuh dari sepedanya beberapa saat kemudian dengan luka fatal, yang hanya berjarak beberapa kilometer dari rumahnya.

When she crashed Nunu, deliberately Baby wastes her money to replace Nunu's motorcycle with a new and expensive motorcycle.
Ketika ia menabrak Nunu, dengan sengaja Baby menghambur-hamburkan uangnya untuk mengganti motor Nunu dengan motor yang baru dan mahal.

One claims to have seen a ghost driven by a girl who supposedly died when she crashed it in 1988(any mention while driving the road at night is supposed to trigger a manifestation).
Klaim lain termasuk penampakan hantu Camaro didorong oleh seorang gadis yang diduga meninggal ketika dia jatuh di 1988( menyebutkan saat mengemudi pada malam hari jalan seharusnya untuk memicu manifestasi).

She said she grabbed some anointing oil, broke down the door and poured it on the woman, who immediately confessed that she had been flying over as a bird but turned into a human when she crashed.
Dia bilang, lantas dia mengambil beberapa minyak urapan, mendobrak pintu dan menuangkannya pada wanita tersebut, lantas wanita itu segera mengaku bahwa ia telah terbang di langit seperti wujud burung tapi tiba-tiba berubah menjadi manusia dan dia jatuh.

Add that the river where she crashed is a source for our favorite green stuff... and you have the perfect Smallville cocktail for weirdness.
Ditambah sungai di mana dia terjatuh merupakan sumber terkait meteorit Dan kau tinggal di Smallville yang memiliki keanehan.

One claims to have seen a ghost Camaro driven by a girl who supposedly died when she crashed it in 1988 any mention while driving the road at night is supposed to trigger a manifestation.
Klaim lain termasuk penampakan hantu Camaro yang dipicu oleh seorang gadis yang diduga meninggal ketika dia jatuh dari jembatan tersebut pada tahun 1988 menyebutkan bahwa saat mengemudi pada malam hari jalan seharusnya memicu munculnya hantu tersebut.

The surprising thing was that the lady actually went toe to toe with the released Sword Qi, instantly countering, she crashed onto the Sword Qi, the green ball releasing sets of light, after that it started to change quickly, in a moment it had transformed into a green jade blade, her slender arm brandishing outwards.
Hal yang mengejutkan adalah bahwa/ itu wanita itu benar-benar pergi ke ujung kaki dengan Pedang Qi dirilis, langsung melawan, dia menabrak ke Sword Qi, bola hijau melepaskan set cahaya, setelah itu mulai berubah dengan cepat, suatu saat itu telah berubah menjadi pisau giok hijau, lengan rampingnya mengayun ke luar.