What is the translation of " SIMPLY A CASE " in Indonesian?

• hanya kasus

Examples of using Simply a case in English and their translations into Indonesian

It is simply a case of finding what works for you.
Itu hanya kasus menemukan apa yang bekerja untuk Anda.

Although Shi Feng's Level was much higher than his, he could tell that the gap between them was not simply a case of Attributes.
Meskipun Tingkat Shi Feng jauh lebih tinggi dari Level, ia bisa mengatakan bahwa/ itu kesenjangan di antara mereka bukan hanya kasus Atribut.

It is simply a case of working with what you have got.
Ini hanyalah kasus bekerja dengan apa yang Anda miliki.

Your Honor, this case is simply a case of misunderstanding.
Yang Mulia, Kasus ini hanyalah kasus kesalahpahaman.

It's then simply a case of hopping from the free play area of the site to the real money area.
Ini hanya kasus melompat dari area permainan bebas ke area real money.

Now, it seems more likely that it's not a case of if online gambling and sports betting will be legalised in the US, but simply a case of when.
Sekarang, tampaknya lebih mungkin bahwa ini bukan kasus jika perjudian daring dan taruhan olahraga akan dilegalkan di AS, namun hanya kasus kapan.

That is, it was simply a case of very effective marketing.
Artinya, itu hanya kasus pemasaran yang sangat efektif.

One popular myth, dating all the way back to Aristotle in the 4th century BC and which still endures somewhat today, is that it is simply a case of magnification caused by the Earth's atmosphere.
Satu mitos yang popular, bertarikh sepanjang jalan kembali ke Aristotle pada abad ke-4 SM dan yang masih kekal agak hari ini, adalah semata-mata kes pembesaran yang disebabkan oleh atmosfera Bumi.

Maybe it is simply a case of being worried about security issues.
Mungkin itu hanya kasus khawatir tentang masalah keamanan.

But though in its abundance and elaboration it may bear some formal resemblance to these external systems, there seems no reason to regard it as simply a case of appropriation from the doctrines of strangers.
Tapi meskipun dalam kelimpahan dan elaborasi dapat menanggung sebagian kemiripan formal untuk sistem eksternal, tampaknya tidak ada alasan untuk menganggapnya sebagai hanya kasus apropriasi dari ajaran asing.

Or was it simply a case of a mean old jury that had it in for you?
Atau apakah itu hanya Kasus juri tua yang berarti untuk Anda?

Achieving Life Balance in this environment isn't easy, and it certainly isn't simply a case of throwing a few more weights on the non-work side of a two-armed scale.
Mencapai Saldo Hidup di lingkungan ini tidaklah mudah, dan tentu saja bukan sekadar kasus melempar beberapa bobot ke sisi non-kerja berskala dua berskala.

It is not simply a case, as Guardiola put it, that City has been able to“maintain our level.”.
Ini bukan hanya kasus, seperti yang Guardiola katakan, Kota itu mampu mempertahankan level kami.

When you are looking at any group of dogs with a view to buying a puppy, it is often simply a case of avoiding individual breeds that have been taken to extremes, and following a few key guidelines.
Ketika Anda melihat sekelompok anjing dengan tujuan untuk membeli anak anjing, itu sering hanya kasus menghindari keturunan individu yang telah dibawa ke ekstrem, dan mengikuti beberapa pedoman kunci.

It is not simply a case of following a fixed formula and delivering a certain number of shots in robotic fashion.
Ini bukan hanya kasus mengikuti metode dan memberikan sejumlah suntukan dalam gaya robotik.

But in MLS, teams that have been around at least as long as the ICC-- everyone from Montreal back, that is-- holding onto territorial ground, let alone growing it, is no longer simply a case of signing an aging marquee name and then attracting the curious to see him.
Tapi di MLS, tim yang telah ada setidaknya selama ICC- semua orang dari Montreal kembali, yaitu- memegang tanah teritorial, apalagi mengembangkannya, tidak lagi hanya kasus penandatanganan nama marquee yang sudah tua dan lalu menarik penasaran untuk melihatnya.

As mentioned before, this is not simply a case of the military government leaving Rakhine state.
Seperti yang telah disebutkan sebelumnya, ini bukan hanya kasus pemerintah militer yang meninggalkan negara bagian Rakhine.

But in MLS, teams that have been around at least as long as the ICC-- everyone from Montreal back, that is-- holding onto territorial ground, let alone growing it, is no longer simply a case of signing an aging marquee name and then attracting the curious to see him.
Tetapi di MLS, team yang sudah ada sekurang-kurangnya saat ICC- kebanyakan orang dari Montreal kembali, yakni- memegang tanah teritorial, ditambah lagi mengembangkannya, tak akan cuma masalah penandatanganan nama marquee yang telah tua serta lantas menarik ingin tahu untuk memandangnya.

The resulting machine is not simply a case of throwing quality parts at a bike and hoping they make it better.
Mesin yang dihasilkan tidak hanya kasus melemparkan bagian berkualitas dengan sepeda dan berharap mereka membuatnya lebih baik.

In theory when you wear a power tie you will become more confident, powerful and have a greater effect and influence on those around you, or is it simply a case of certain type of ties are being associated with powerful and influential people.
Secara teori jika Anda mengenakan dasi listrik, Anda menjadi lebih percaya diri, lebih kuat dan Anda memiliki efek dan pengaruh yang lebih besar pada orang-orang di sekitar Anda, atau apakah itu hanya kasus ban tertentu yang terhubung dengan orang-orang yang kuat dan berpengaruh.

It's not simply a case of firing canons- you need to get ammo from below deck and load up the cannon balls before firing a single shot.
Ini bukan hanya kasus menembak kanon- Anda perlu mendapatkan amunisi dari dek bawah dan memuat bola meriam sebelum menembak satu tembakan.

With the advances in digital T-shirt printing over recent years, it's no longer simply a case of“screen printing produces the best results”- instead, start with the needs of your design and examine whether screen printing or DTG digital T-shirt printing can best reproduce it.
Dengan kemajuan dalam pencetakan T-shirt digital selama beberapa tahun terakhir, tidak lagi hanya kasus" sablon menghasilkan hasil terbaik"- sebagai gantinya, mulailah dengan kebutuhan desain Anda dan periksa apakah sablon atau pencetakan kaos DTG digital. terbaik bisa memperbanyaknya.

It is quite simply a case of predicting which of the two currencies will finish the stronger and the position in which it will finish in.
Hal ini cukup sederhana hal memprediksi mana dari dua mata uang akan menyelesaikan lebih kuat dan posisi di mana itu akan selesai dalam.

But is it simply a case of installing the game from the available app store, and playing, much as you would with a mobile Android device?
Tetapi apakah itu hanya kasus menginstal permainan dari toko aplikasi yang tersedia, dan bermain, sama seperti Anda dengan perangkat Android mobile?

But I assure you its simply a case of observing how your skin behaves in day-to-day life and taking steps to counteract the harmful things that tend to happen to it.
Tapi saya yakinkan Anda itu hanya kasus mengamati bagaimana kulit Anda berperilaku dalam kehidupan sehari-hari dan mengambil langkah-langkah untuk menangkal hal-hal berbahaya yang cenderung terjadi padanya.

It is not simply a case of adding exemplary practices(a master's course, a research center), but of implementing consistent actions across its research, teaching, social and environmental management of the campuses and its governance.
Ini bukan hanya kasus menambahkan praktik teladan( kursus master, pusat penelitian), tetapi menerapkan tindakan yang konsisten di seluruh penelitian, pengajaran, manajemen sosial dan lingkungan kampus dan pemerintahannya.

For others it can be simply a case of wanting to generate more income during a slack period, or perhaps they just want to introduce a new product and a discount promotion is a great….
Untuk orang lain itu bisa menjadi hanya kasus yang ingin menghasilkan lebih banyak pendapatan selama periode slack, atau mungkin mereka hanya ingin memperkenalkan produk baru dan promosi diskon adalah cara yang bagus untuk meningkatkan penjualan dan menghasilkan publisitas.