What is the translation of " SO VERSATILE " in Indonesian?

• serbaguna sehingga
• fleksibel sehingga

Examples of using So versatile in English and their translations into Indonesian

Henry is so versatile!
Henry adalah sosok yang sangat versatile.

Some researchers, however, are unconvinced that Ardipithecus was quite so versatile.
Beberapa peneliti tidak yakin bahwa Ardipithecus cukup begitu fleksibel.

This recipe is so versatile and can be made in w….
Resep ini sangat praktis dan dapat dibuat d.

I didn't know you were so versatile.
Aku tidak tahu kau begitu serbaguna.

He's so reliable and so versatile and that's everything you want in a player.
Dia sangat handal dan sangat serbaguna, itu semua yang Anda inginkan dalam pemain.

Lan. I had no idea you were so versatile.
Lan. Aku tidak tahu kenapa kamu serba bisa.

The Internet is so versatile that there are jobs for both non-technical and technical people.
Internet sangat serbaguna sehingga ada pekerjaan untuk orang-orang non-teknis dan teknis.

The many uses of email are what make it so appealing and so versatile.
Banyak menggunakan email adalah apa yang membuatnya begitu menarik dan sangat serbaguna.

And they are so versatile that can be a perfect match for nearly any men's top types.
Dan mereka sangat serbaguna sehingga bisa menjadi pasangan sempurna untuk hampir semua jenis pria top.

So beautiful that it looks like lingerie, so versatile that it will change your life.
Begitu indah yang terlihat seperti lingerie, sehingga serbaguna yang akan mengubah hidup A.

Protein Powders- These are popular dietary supplements, probably because they're so versatile.
Bubuk protein- Ini adalah suplemen diet sangat populer mungkin karena mereka begitu serbaguna.

The guitar is so versatile that there is no direction in music, in which she did not participate.
Gitar ini begitu serbaguna bahwa tidak ada arah dalam musik, di mana ia tidak berpartisipasi.

If you decide to start out playing gospel on the piano, you will not be limited to just this style, as the piano is so versatile that many people play everything from classical to jazz to rock music on it.
Jika Anda memutuskan untuk mulai memainkan Injil dengan piano, Anda tidak akan dibatasi hanya dengan gaya ini, karena piano sangat fleksibel sehingga banyak orang memainkan segala sesuatu mulai dari klasik hingga jazz hingga musik rock di dalamnya.

Lace is so versatile material that you can create hundreds of original and unique products with it.
Renda adalah bahan yang sangat serbaguna sehingga Anda dapat membuat ratusan produk asli dan unik dengannya.

Make certain your infrastructure is scalable, so versatile to development with the rise of visitors or orders.
Pastikan infrastruktur Anda scalable, sehingga fleksibel untuk pertumbuhan dengan peningkatan pengunjung atau pesanan.

The soundbar is so versatile you can place it almost anywhere, whether it's in front of the TV, on a shelf, or even mounted to the wall.
Soundbar adalah sangat serbaguna Anda dapat menempatkannya di mana saja, apakah itu di depan TV, di rak, atau bahkan dipasang di dinding.

Even the most competent person, like Syed Abdul Vahid, who has written Iqbal: His Art& Thought in 300-page which is the result of 30-year study still says:"To give the life history of a genius so great and so versatile in brief sketch is like an attempt to paint a landscape on a postal stamp(quoted by Rizal Lolombulan Kontu Study, 2011).
Bahkan, yang paling kompeten sekalipun, seperti Syed Abdul Vahid, yang telah menulis Iqbal: His Art Thought setebal 300 halaman yang merupakan hasil penelitiannya selama 30 tahun masih mengatakan: To give the life history of a genius so great and so versatile in brief sketch is like an attempt to paint a landscape on a postal stamp( quoted by Study Rizal Lolombulan Kontu, 2011).

The system consists of techniques so versatile that anyone can use the system to banking on almost any kind of sporting activity.
Sistem ini mencakup metode yang sangat fleksibel sehingga siapa pun dapat menerapkan sistem untuk bertaruh pada hampir semua olahraga.

What makes double ended lanyards so versatile is the fact that they have two separate ends.
Apa yang membuat lanyard ujung ganda amat fleksibel merupakan kenyataan bahwa mereka memiliki dua ujung yang terpisah.

The system consists of techniques so versatile that anyone can use the system to banking on almost any kind of sporting activity.
Teknik ini terdiri dari metode-metode yang sangat serbaguna sehingga siapa pun dapat menerapkan platform untuk berjudi hampir semua olahraga.

It's these mesh straps that make the Falster so versatile, as they are suitable for day and evening wear, casual and smart.
Tali jala inilah yang membuat Falster sangat fleksibel, karena cocok untuk pakaian siang dan malam hari, kasual dan cerdas.

Since the process of going a sculpture is so versatile that it takes a while, it would be well-deserved for an artist to keep his/her work of art for self-consumption or for private viewing.
Karena proses pembuatan patung sangat serbaguna sehingga membutuhkan waktu yang lama, akan sangat layak bagi seorang seniman untuk mempertahankan karya seninya agar dapat dikonsumsi sendiri atau untuk dilihat secara pribadi.

The style of the dress with the basque is so versatile that it looks great in both casual dresses and evening fashion.
Gaya berpakaian dengan basque sangat fleksibel sehingga terlihat bagus dalam gaun kasual dan busana malam.

However, the advice contained in this site are so versatile that they can use them not only to individual tourists, but people planning to go on trips and holidays arranged by tour operators.
Namun, nasihat yang terkandung dalam situs ini adalah sangat serbaguna bahwa mereka dapat menggunakannya tidak hanya untuk wisatawan individu, tetapi orang yang berencana untuk melakukan perjalanan dan hari libur diatur oleh operator tur.

True, there is some similarity between the suspense and drama genres, but in truth the template is so versatile that with the right image choice and selection of fonts and colours, it is possible to create all the genres featured here with this template alone.
Benar, ada beberapa kesamaan antara genre suspense dan drama, tetapi sebenarnya templatnya sangat fleksibel sehingga dengan pilihan gambar yang tepat dan pemilihan font dan warna, dimungkinkan untuk membuat semua genre yang ditampilkan di sini hanya dengan template ini.

One of the things that makes Quantum GIS so versatile is the fact that it can be used on both desktop computers and Smartphones.
Salah satu hal yang membuat Quantum GIS sangat serbaguna adalah fakta bahwa itu dapat digunakan pada komputer desktop dan Smartphone.