What is the translation of " SOFTWARE FAILURE " in Indonesian?

• kegagalan perangkat lunak

Examples of using Software failure in English and their translations into Indonesian

Simple software failure treatment.
Perawatan kerusakan perangkat lunak sederhana.

Nissan cars had to call back 1 million cars from the market due to software failure in the airbag sensory detectors.
Mobil Nissan harus menarik lebih dari 1 juta mobil dari pasar karena kegagalan perangkat lunak dalam detektor sensor airbag.

Software failures are failures of understanding, and of imagination.
Kegagalan perisian adalah kegagalan pemahaman, dan imaginasi.

It could either be a software failure or human error.
Bisa saja ada kegagalan komputer atau kesalahan manusia.

Every software failure indicates an error in design or in the process through which design was translated into machine executable code.
Setiap kegagalan perangkat lunak menggambarkan kesalahan dala perancangan atau proses dimana rancangan diterjemahkan kedalam kode mesin yang dapat di eksekusi.

Primary purpose of testing is to detect software failures, so that defects may be discovered and corrected.
Tujuan utama pengujian adalah untuk mendeteksi kegagalan perangkat lunak sehingga cacat dapat ditemukan dan diperbaiki.

These expenses are much more than what arise at internal level, especially if the customer gets unsatisfied or escalates the software failure.
Pengeluaran ini jauh lebih banyak daripada yang timbul di tingkat internal, terutama jika pelanggan tidak puas atau meningkatkan kegagalan perangkat lunak.

Detecting software failures so that defects may be discovered and corrected.
Untuk mendeteksi kegagalan perangkat lunak sehingga cacat dapat ditemukan dan diperbaiki.

Nissan automobiles need to remember over 1 million vehicles from the marketplace due to software failure in the air bag sensory detectors.
Mobil Nissan harus menarik lebih dari 1 juta mobil dari pasar karena kegagalan perangkat lunak dalam detektor sensor airbag.

Cost of Software Failure We know that a software failure is caused when.
Cost of Software Failure, Kita tahu bahwa kegagalan perangkat lunak disebabkan ketika.

However, this is not a guarantee that such data transmissions cannot be accessed, altered, or deleted due to firewall, or other security software failures.
Namun, ini bukan jaminan bahwa transmisi data tersebut dapat diakses, diubah atau dihapus karena firewall atau kegagalan perangkat lunak keamanan lainnya.

A primary purpose of testing is to detect software failures so that defects may be discovered and corrected.
Tujuan utama pengujian yaitu untuk mendeteksi kegagalan perangkat lunak sehingga kekurangan dapat ditemukan dan diperbaiki.

However, this is not a guarantee that the transmission of such data can be accessed, changed or deleted because of a firewall or other security software failure.
Namun, ini bukan jaminan bahwa transmisi data tersebut dapat diakses, diubah atau dihapus karena firewall atau kegagalan perangkat lunak keamanan lainnya.

In this case, the most innocuous option is software failures, which can be caused by viruses or incompatible software..
Dalam hal ini, opsi yang paling tidak berbahaya adalah kegagalan perangkat lunak, yang dapat disebabkan oleh virus atau perangkat lunak yang tidak kompatibel.

Failure: If under certain circumstances these defects get executed by the tester during the testing then it results into the failure which is known as software failure.
Kegagalan: Jika dalam keadaan tertentu cacat ini dijalankan oleh tester selama pengujian kemudian itu hasil ke kegagalan yang dikenal sebagai kegagalan perangkat lunak.

Air Force investigators continue to cite pilot mistakes, coordination snafus, software failures, outdated technology and inadequate flight manuals.
Para penyelidik Angkatan Udara terus melaporkan kesalahan pilot, kacau-balaunya koordinasi, kegagalan perangkat lunak, teknologi yang ketinggalan, dan panduan penerbangan yang tidak memadai.

I also understand that I am responsible for backing up my device before allowing any repair to be performed in the event of any data loss and hardware or software failure.
Saya juga mengerti bahwa saya memiliki pilihan untuk, dan saya bertanggung jawab untuk membuat cadangan perangkat sebelum mengizinkan FYND untuk bekerja pada perangkat saya dalam hal apapun kehilangan data dan perangkat keras atau kegagalan perangkat lunak.

Telecommunications failure, hardware failure and/or software failure provided by a Third Party to function in accordance with the specifications;
Kegagalan telekomunikasi, kegagalan hardware dan/ atau kegagalan perangkat lunak yang disediakan oleh Pihak Ketiga untuk berfungsi sesuai dengan spesifikasinya;

I also understand that I have the option to, and I am responsible for backing up the device before allowing FYND to work on my device in the event of any data loss and hardware or software failure.
Saya juga mengerti bahwa saya memiliki pilihan untuk, dan saya bertanggung jawab untuk membuat cadangan perangkat sebelum mengizinkan FYND untuk bekerja pada perangkat saya dalam hal apapun kehilangan data dan perangkat keras atau kegagalan perangkat lunak.

Which typically incapacitate whole computer systems beyond repair(and different from software failure or hardware component failure) requires special protecting means.
Yang biasanya melumpuhkan sistem komputer secara keseluruhan bisa diperbaiki( dan berbeda dari kegagalan perangkat lunak atau kegagalan hardware komponen) membutuhkan berarti melindungi khusus.

I also realize that I have the choice to, and I am accountable for backing up the device before allowing Dr. Cell Phone to work on my device in the event of any data loss and hardware or software failure.
Saya juga mengerti bahwa saya memiliki pilihan untuk, dan saya bertanggung jawab untuk membuat cadangan perangkat sebelum mengizinkan FYND untuk bekerja pada perangkat saya dalam hal apapun kehilangan data dan perangkat keras atau kegagalan perangkat lunak.

Recovery from disasters(Disaster recovery), which typically incapacitate whole computer systems beyond repair(and different from software failure or hardware component failure) requires special protecting means.
Pemulihan dari bencana( pemulihan bencana), yang biasanya melumpuhkan sistem komputer secara keseluruhan bisa diperbaiki( dan berbeda dari kegagalan perangkat lunak atau kegagalan hardware komponen) membutuhkan berarti melindungi khusus.