What is the translation of " SOLVED THE PROBLEMS " in Indonesian?

• memecahkan masalah
• menyelesaikan masalah

Examples of using Solved the problems in English and their translations into Indonesian

The way they solved the problems.
Cara mereka menyelesaikan masalah.

There were some efforts of compromise but none really solved the problems.
Beberapa perjanjian telah disepakati, namun tidak ada yang berhasil menyelesaikan masalah.

Lee Hyun solved the problems furiously.
Lee Hyun dengan mati-matian menyelesaikan masalah-masalah.

We tried other different things and we understood some important things for the future, and we think we have solved the problems.”.
Kami mencoba hal-hal lain yang berbeda dan kami memahami beberapa hal penting untuk kedepannya, dan kami pikir kami telah memecahkan masalah.

It was just taken for granted because it solved the problems of violence and intolerance.
Ia hanya diambil begitu saja karena ia menyelesaikan masalah kekerasan dan intoleransi pada saat tersebut.

He solved the problems so quickly that the Wall of Dilemma was unable to handle it and collapsed?
Dia memecahkan masalah dengan sangat cepat sehingga Wall of Dilemma tidak dapat mengatasinya dan runtuh?

Staz hurriedly left Fuyumi for a moment and solved the problems that were going on in his territory.
Staz bergegas meninggalkan Fuyumi sebentar dan mengatasi masalah yang sedang terjadi di wilayahnya.

Solved the problems caused by traditional mounting, unreliable driving and frequent maintenance.
Memecahkan masalah yang disebabkan oleh pemasangan tradisional, mengemudi yang tidak dapat diandalkan dan perawatan yang sering.

It was just taken for granted because it solved the problems of violence and intolerance at the time.
Ia hanya diambil begitu saja karena ia menyelesaikan masalah kekerasan dan intoleransi pada saat tersebut.

Someone once suggested that if a civilization can last for hundreds of thousands of years, it almost surely has solved the problems we have.
Seseorang menyatakan jika sebuah peradaban dapat bertahan selama ratusan ribu tahun, hampir bisa dipastikan manusia telah memecahkan masalahnya.

We hope some day, having solved the problems we face, to join a community of Galactic Civilizations.”.
Kami berharap suatu hari nanti, setelah memecahkan masalah yang kami miliki, kami bisa bergabung dengan komunitas peradaban galaksi.".

We tried other different things and we understood some important things for the future, and we think we have solved the problems.”.
Kami mencoba hal yang berbeda dan kami memahami beberapa hal penting untuk di masa depan, dan kami berpikir kami telah memecahkan permasalahan, tambahnya.

We hope someday, having solved the problems which face us, to join a community of galactic civilizations.”.
Kami berharap suatu hari nanti, setelah memecahkan masalah yang kami miliki, kami bisa bergabung dengan komunitas peradaban galaksi.".

What had happened was that they realized that there were organisms out there that had already solved the problems that they had spent their careers trying to solve..
Yang terjadi adalah mereka menyadari bahwa ada makhluk hidup di luar sana yang sudah menyelesaikan masalah-masalah yang berusaha diselesaikan sepanjang karir mereka.

Due to the sheer speed he solved the problems at, the Wall of Dilemma was unable to catch up and eventually collapsed".
Karena kecepatannya ia memecahkan masalah di, Wall of Dilemma tidak dapat mengejar dan akhirnya ambruk".

It is passionately believed that“ Serving humanity requires that a person does not rest until he has solved the problems of others and takes the weight of their burdens onto his own shoulders.
Melayani kemanusiaan mengharuskan seseorang untuk tidak berhenti sampai ia telah memecahkan masalah orang lain dan menanggung beban mereka ke bahunya sendiri.

He solved the problems that the National Science Foundation was having with the waste-water treatment system in the Antarctic at McMurdo Station.
Ia memecahkan masalah yang dihadapi National Science Foundation terkait penanganan limbah air di Antartika, di McMurdo Station.

Thanks for your rapid after sales service, we have solved the problems well after your prompt delivery of spare parts.
Terima kasih untuk Anda cepat layanan purna jual, kami telah memecahkan masalah baik setelah Anda pengiriman prompt suku cadang.

Boeing has largely solved the problems associated with noise, clutter and resolution using new algorithms and the enormous processing power of the DTP-N computer onboard the Block III Super Hornet.
Boeing mungkin telah sebagian besar memecahkan masalah yang terkait dengan kebisingan, kekacauan dan resolusi menggunakan algoritma baru dan kekuatan pemrosesan yang sangat besar dari komputer DTP-N pada Super Hornet Blok III.

Thanks for your prompt and professional reply, we have solved the problems well after your prompt delivery of spare parts.
Terima kasih untuk balasan cepat dan profesional Anda, kami telah memecahkan masalah dengan baik setelah pengiriman yang cepat Anda suku cadang.

Roy Hodgson's side will be aiming to make it six shut-outs in a row Chelsea defender Cahill thinks England have solved the problems which plagued them over the summer.
Tim asuhan Roy Hodgson akan bertujuan untuk membuat enam menutup-out berturut-turut bek Chelsea Cahill berpikir Inggris telah memecahkan masalah yang melanda mereka selama musim panas.

For the time being, they had solved the problems regarding hiring the mercenaries and the purchasing of supplies.
Untuk saat ini, mereka telah memecahkan masalah tentang mempekerjakan tentara bayaran dan pembelian persediaan.

But, Celia remembered about Rio since she's the one who taught him the arithmetic symbol right after the entrance ceremony, and was impressed by the way he solved the problems using mental arithmetic with an unusual speed at that time.
Tapi, Celia ingat tentang Rio karena dia yang mengajarinya simbol aritmatika tepat setelah upacara masuk dan terkesan dengan cara dia memecahkan masalah menggunakan aritmatika mental dengan kecepatan yang tidak biasa pada waktu itu.

The utility is beautiful having solved the problems of personal safety, time efficiency, insurance etc., in such an elegant manner.
Utilitasnya indah telah memecahkan masalah keamanan pribadi, efisiensi waktu, asuransi, dll, dengan cara yang elegan.

Someone who has developed an expertise in the business and who has, most likely, tackled and solved the problems that people generally encounter in the industry you are thinking of entering.
Seseorang yang telah mengembangkan keahlian dalam bisnis dan yang, kemungkinan besar, ditangani dan memecahkan masalah yang orang pada umumnya pertemuan dalam industri Anda berpikir untuk masuk.

For example, Mr. Clean Magic Erasers solved the problems that previous spray-on liquid cleaners claimed to, with the added advantage of not damaging the paint on walls as competitors' products did.
Sebagai contoh, Mr Clean Magic Eraser dapat memecahkan masalah yang dihadapi pada pembersih cair spray dengan keuntungan tambahan yang tidak merusak cat pada dinding.

Serving humanity requires that a person does not rest until he has solved the problems of others and takes the weight of their burdens onto his own shoulders.
Melayani kemanusiaan mengharuskan seseorang untuk tidak berhenti sampai ia telah memecahkan masalah orang lain dan menanggung beban mereka ke bahunya sendiri.

Four-layer anticorrosive treatment, more than 20 years of service life, solved the problems of rust, pulverization and cracking of traditional products in a short time, and exempted the cost of product maintenance and renewal.
Perawatan anti korosi empat lapis, lebih dari 20 tahun masa layanan, menyelesaikan masalah karat, penghancuran dan pemecahan produk tradisional dalam waktu singkat, dan membebaskan biaya pemeliharaan dan pembaruan produk.

They emphasized about the technology and ingenuity of the engineers as they solved the problems on the ground and braved difficulties to save the lives of the miners.
Mereka menekankan tentang teknologi dan kecerdikan para insinyur karena mereka berhasil memecahkan masalah-masalah di lapangan dan kesulitan menerjang untuk menyelamatkan para penambang.

Mobile phone signal intelligent-detection and auto-interception system has solved the problems of the conventional signal jammers such as severe radiation, bad performance, surrounding interference, mono-jamming function and more.
Sinyal ponsel cerdas-deteksi dan sistem auto-intersepsi telah memecahkan masalah gangguan sinyal konvensional seperti radiasi parah, kinerja buruk, gangguan di sekitarnya, fungsi mono-jamming dan banyak lagi.