STRADDLED in Indonesian Translation

You straddled me in the stall.

Kau menunggangi ku di kandang.

The development of information technology has straddled all types of conventional business.

Perkembangan teknologi informasi telah mengangkangi segala jenis bisnis konvensional.

Dee straddled the worlds of modern science and magic just as the former was emerging.

Dee mengangkang dunia modern dan sihir seperti yang pertama kali muncul.

His first two steps straddled the heaven and earth.

Langkah pertamanya meliputi bumi, langkah keduanya meliputi surga.

Anomalocaris was alive at a time when the land mass-what is now Australia- straddled the equator.

Anomalocaris masih hidup pada saat massa tanah-apa yang sekarang Australia- mengangkangi khatulistiwa.

Her life has straddled three different centuries.

Emma telah hidup melewati tiga abad yang berbeda.

Yoga was now ready for its marriage to the fitness movement that straddled the nineteenth and twentieth centuries.

Yoga sekarang siap untuk pernikahannya dengan gerakan kebugaran yang mengangkangi abad kesembilan belas dan kedua puluh.

The first time she straddled his back, she felt it was endlessly vast as well.

Pertama kali dia mengangkangi punggungnya, dia merasa itu juga luas tanpa akhir.

The tea ceremony, whose aim is to help the spirit find peace,has effectively straddled centuries and borders.

Upacara minum teh, yang tujuannya adalah untuk membantu arwah menemukan kedamaian,telah secara efektif melintasi abad dan perbatasan.

No other asset type has straddled so many purposes like this before.

Tidak ada jenis aset lain yang telah mengangkang begitu banyak tujuan seperti ini sebelumnya.

Conversations broke out with the boys trying to cozy up with the girl they like as they straddled next to the girls.

Percakapan terjadi dengan para laki-lakiyang mencoba untuk membuat nyaman dengan para gadis yang mereka sukai saat mereka berada disamping para gadis itu.

He explained how he straddled two bamboo beams, and held another beam for balance.

Ia menceritakan ia mengangkang di antara dua tiang bambu, dan memegang balok bambu lain agar seimbang.

I have been researching white supremacists for more than 20 years,and that work has straddled either side of the digital revolution.

Saya telah meneliti supremasi kulit putih selama lebih dari 20 tahun,dan pekerjaan itu telah mengangkangi kedua sisi revolusi digital.

As Scott straddled the woman and began chest compressions, he sang the song out loud.

Ketika Scott berada di atas wanita itu dan mulai menekan dada, ia menyanyikan lagu itu keras-keras.

I always wanted to play two pianos,” she said as she straddled a piano bench between the two instruments.

Saya selalu ingin memainkan dua piano," katanya sambil mengangkangi bangku piano di antara dua instrumen.

Antipolo City, straddled mid-level in the mountainous regions of the Philippine Sierra Madre, is a town known for its suman and cashew products.

Antipolo, merentangi pertengahan kawasan pergunungan di Filipina Sierra Madre, adalah bandar yang dikenali kerana suman dan produk gajus.

He then lifted her like a doll and straddled her on top of himself with her facing him.

Dia kemudian mengangkatnya seperti boneka dan mengangkang dirinya di atas dirinya dengan dia menghadapnya.

The Whig Party straddled the issue and sank to its death after the overwhelming electoral defeat by Franklin Pierce in the 1852 presidential election.

Partai Whig mengangkangi isu tersebut dan tenggelam menuju kematiannya setelah kekalahan pemilihan yang luar biasa oleh Franklin Pierce dalam pemilihan presiden tahun 1852.

This reveals a new, previously unknown province of the empire, which straddled large parts of Northern Mesopotamia and Syria in the 13th century BC.

Ini mengungkap sebuah provinsi Kekaisaran baru yang sebelumnya tidak dikenal, yang mengangkang sebagian besar Mesopotamia Utara dan Suriah pada abad ke-13 SM.

He straddled eras, making his debut in a side featuring Thierry Henry and his valedictory appearance alongside Ainsley Maitland-Niles, but he joined a club that was heading to the Champions League final and left one that was both in and returning to the Europa League.

Dia mengangkangi era, membuat debutnya di sisi yang menampilkan Thierry Henry dan penampilan berpidato di samping Ainsley Maitland-Niles, tetapi dia bergabung dengan klub yang menuju ke final Liga Champions dan meninggalkan satu yang masuk dan kembali ke Liga Europa.

It is natural for babies to walk with their legs slightly bent out orwith their legs slightly straddled, and the soles of their feet may look flat.

Adalah hal yang wajar bagi bayi untuk berjalan dengan kaki sedikit ditekuk keluar atau dengan kaki sedikit mengangkang, dan telapak kakinya mungkin terlihat datar.

Namibia is a country of contrasts straddled between two deserts~ the Namib Desert along its coastline, and the Kalahari in the eastern interior.

Namibia adalah sebuah negara penuh kontras mengangkangi antara dua gurun, Namib sepanjang garis pantai, dan Kalahari di pedalaman timur.

According to Richard Yeomans, the most impressive of al-Kamil's structureswas the series of massive rectangular keeps which straddled the walls of the northern enclosure.

Menurut Richard Yeomans, struktur paling menakjubkan yang dibangun olehal-Kamil adalah sejumlah menara benteng raksasa berbentuk persegi panjang yang berada di tembok utara.

Prior to 1995, Kiribati straddled the International Date Line with the eastern and western islands groups having a time difference of 24 hours.

Sebelum tahun 1995, Kiribati mengangkangi Garis Penanggalan Internasional dengan kelompok pulau-pulau timur barat memiliki perbedaan waktu 24 jam.

The university's original name, chosen in 1962, was the University of Kent at Canterbury,reflecting the fact that the campus straddled the boundary between the county borough of Canterbury and Kent County Council.

Nama asli universitas, dipilih dalam 1962, adalah University of Kent di Canterbury,mencerminkan fakta bahwa kampus mengangkangi batas antara wilayah kabupaten dari Canterbury dan Kent County Council.

During the next game ninja you can see them straddled the bike and racing at breakneck speed through the streets, chasing the enemy, or just having fun.

Selama ninja pertandingan berikutnya Anda bisa melihat mereka mengangkangi sepeda dan balap dengan kecepatan sangat tinggi melalui jalan-jalan, mengejar musuh, atau hanya bersenang-senang.

As soon as the adult male became aware that a boat was approaching him,he basically stood to attention- he straddled the young bear's body, asserting control over it and conveying‘this is my food',” the journalist recalled.

Begitu Beruang itu sadar bahwa perahu para wartawan mendekat,dia pada dasarnya berdiri untuk memberi perhatian- ia mengangkangi tubuh beruang muda itu, menegaskan kontrol atas hal itu dan menyampaikan' ini adalah makanan saya'," kenang wartawan.

Under the spell of an Angel's Charm Of strategic importance since it first straddled the foothills of Chiang Mai's Doi Suthep, today Baan Deva Montra, has been restored as a hidden gem among the unique charm of the nation.

Di bawah mantra dari Charm sebuah Angel Of kepentingan strategis sejak pertama kali mengangkangi kaki Chiang Mai Doi Suthep, hari ini Baan Deva Montra, telah dipulihkan sebagai permata tersembunyi di antara daya tarik yang unik dari bangsa.

The Mississippi native's reignas“king of the blues” lasted more than six decades and straddled two centuries, influencing a generation of rock and blues musicians, from Eric Clapton and Stevie Ray Vaughan to Sheryl Crow and John Mayer.

Pemerintahan Mississippi asli sebagai"king of blues" berlangsung lebih dari enam dekade dan mengangkangi dua abad, mempengaruhi generasi rock dan blues musisi, dari Eric Clapton dan Stevie Ray Vaughan ke Sheryl Crow and John Mayer.

Although sometimes referred to as a low-cost carrier, it marketed itself as an airline straddled between low-cost and traditional carriers, offering both on-board meal service and low fares, similar to the model adopted by Singapore-based Valuair.

Meskipun kadang dikatakan sebagai maskapai penerbangan bertarif rendah, ia memasarkan dirinya sebagai maskapai penerbangan yang berada di antara maskapai penerbangan bertarif rendah dan tradisional, menyediakan layanan makanan di atas pesawat dan tarif murah, mirip dengan yang diadaptasi oleh maskapai penerbangan yang berbasis di Singapura, Valuair.