What is the translation of " SUPPORT QUERIES " in Indonesian?

• pertanyaan dukungan
• permintaan dukungan

Examples of using Support queries in English and their translations into Indonesian

For Technical Support Queries, visit….
Untuk pertanyaan terkait dukungan teknis, kunjungi.

Fund/withdraw your account capital and raise support queries.
Mendanai/ menarik modal akun Anda dan mengangkat permintaan dukungan.

All 1st level customer support queries can be resolved by the bot.
Semua permintaan dukungan pelanggan level 1 dapat diselesaikan oleh bot.

Customer support is merely email and ticket support queries.
Dukungan pelanggan dengan tiket pertanyaan dukungan dan email semata.

All first level customer support queries that can be answered basis a script can be answered by the bot.
Semua pertanyaan dukungan pelanggan tingkat pertama yang dapat dijawab berdasarkan naskah dapat dijawab oleh bot.

It is also frequently used by businesses to respond to customer support queries.
Hal ini juga biasa digunakan oleh bisnis untuk menanggapi permintaan dukungan pelanggan.

What it means The server does not support queries that have multiple joins between two tables(multi-field joins).
Apa artinya ini Server tidak mendukung kueri yang memiliki beberapa gabungan antara dua tabel( multibidang gabungan).

For customer support with account-related and payment-related questions(“Customer Support Queries”), please email us.
Untuk dukungan pelanggan terkait dengan akun dan pertanyaan terkait pembayaran(" Pertanyaan Dukungan Pelanggan"), mohon.

All first level customer support queries can be handled by the bot and for complicated queries, the problem can be noted and a ticket can be generated.
Semua permintaan dukungan pelanggan tingkat pertama dapat ditangani oleh bot dan untuk pertanyaan yang rumit, masalah dapat dicatat dan tiket dapat dihasilkan.

There are also automated templates and request forms for collecting data from outside requesters(such as support queries from customers).
Ada juga template otomatis dan formulir permintaan untuk mengumpulkan data dari pemohon luar( seperti permintaan dukungan dari pelanggan).

From there, it's easy for customers to reply with support queries, to engage with content about their products for deepened loyalty, or to tap back to the shop for more shopping.
Dari sana, mudah bagi pelanggan untuk menjawab dengan permintaan dukungan, untuk terlibat dengan konten tentang produk mereka untuk loyalitas yang mendalam, atau untuk kembali ke toko untuk berbelanja lebih banyak.

According to The Watson Conversation platform enabled Autodesk, a virtual agent answers and resolves an average of 30,000+ customer support queries per month.
Berdasarkan Watson Percakapan Platform diaktifkan Autodesk, agen virtual yang menjawab dan menyelesaikan rata-rata 30,000+ permintaan dukungan pelanggan per bulan.

For customer support with account-related and payment-related questions(“Customer Support Queries”), please submit a ticket to our Customer Service department.
Untuk dukungan pelanggan terkait dengan akun dan pertanyaan terkait pembayaran( Pertanyaan Dukungan Pelanggan), silakan menghubungi Customer Service kami.

We will use reasonable endeavours to respond to all Customer Support Queries within a reasonable time frame, but we make no promises that any Customer Support Queries will be responded to within any particular time frame and/or that we will be able to answer any such queries..
Kami akan melakukan upaya yang wajar untuk menanggapi semua Pertanyaan Dukungan Pelanggan dalam jangka waktu yang wajar, tetapi kami tidak berjanji bahwa Pertanyaan Dukungan Pelanggan akan ditanggapi dalam kurun waktu tertentu dan/ atau bahwa kami akan dapat memberikan jawaban atas pertanyaan tersebut.

If you're reasonably comfortable running your own site, and are looking for a fast, reliable hosting company that's quick to respond to support queries, you could do a lot worse than MDD.
Jika Anda cukup nyaman menjalankan situs Anda sendiri, dan mencari perusahaan hosting cepat dan andal yang cepat merespon permintaan dukungan, Anda dapat melakukan jauh lebih buruk daripada MDD.

The app may enable data collection for legal purposes(e.g. respond to support queries; enable, analyze and improve the app's features and services; personalize content including targeted ads).
Aplikasi ini dapat memungkinkan pengumpulan data untuk tujuan hukum( misalnya menanggapi mendukung permintaan; memungkinkan, menganalisis dan meningkatkan fitur dan layanan aplikasi; personalisasi konten termasuk iklan bertarget).

We will use reasonable effort to respond to all Customer Support Queries within a reasonable time frame but we make no guarantees or warranties of any kind that any Customer Support Queries will be responded to within any particular time frame and/or that we will be able to satisfactorily answer any such queries..
Kami akan menggunakan upaya yang wajar untuk menanggapi semua Pertanyaan Dukungan Pelanggan dalam jangka waktu yang wajar namun kami tidak membuat jaminan atau menjamin bahwa setiap Pertanyaan Dukungan Pelanggan akan direspon dalam kerangka waktu tertentu dan/ atau yang kami akan dapat menjawab pertanyaan tersebut secara memuaskan.

The app may enable data collection for limited purposes(e.g. respond to support queries; enable, analyze and improve the app's features and services; personalize content including targeted ads and analyse those ads).
Aplikasi ini dapat memungkinkan pengumpulan data untuk tujuan terbatas( misalnya menanggapi mendukung permintaan; memungkinkan, menganalisis dan meningkatkan fitur dan layanan aplikasi; mempersonalisasi konten termasuk iklan bertarget dan menganalisis iklan tersebut).

For customer support with account-related questions(“Customer Support Queries”), please submit a ticket to our Customer Service department using the Customer Service contact form on the About Us section of our website.
Untuk dukungan pelanggan dengan pertanyaan terkait akun dan pembayaran( Pertanyaan Dukungan Pelanggan), harap kirim tiket ke departemen Layanan Pelanggan kami dengan menggunakan formulir kontak Layanan Pelanggan di bagian Tentang Kami di situs web kami.

For customer support with account-related and payment-related questions("Customer Support Queries"), please submit a ticket to our Customer Service department using the Customer Service contact form on the Contact Us page of our website.
Untuk dukungan pelanggan dengan pertanyaan terkait akun dan pembayaran( Pertanyaan Dukungan Pelanggan), harap kirim tiket ke departemen Layanan Pelanggan kami dengan menggunakan formulir kontak Layanan Pelanggan di bagian Tentang Kami di situs web kami.

For customer support with account-related and payment-related questions(“customer support queries”), please submit a ticket to our customer service department using the customer service contact form on the about us section of our website.
Untuk dukungan pelanggan terkait dengan akun dan pertanyaan terkait pembayaran( Pertanyaan Dukungan Pelanggan), silakan mengirimkan tiket ke bagian layanan pelanggan kami dengan menggunakan formulir kontak Layanan Pelanggan pada bagian Tentang Kami dari situs web kami.

The very first support query I made was during sign-up.
Permintaan dukungan pertama kali yang saya lakukan adalah saat mendaftar.

If an agent is unable to solve or to satisfy the customer support query, the call is transferred to experienced support staff depending upon the nature the call.
Jika agen tidak dapat memecahkan atau untuk memenuhi permintaan dukungan pelanggan, panggilan tersebut akan dialihkan ke staf dukungan yang dialami tergantung pada sifat panggilan.

Support query, withdrawal, transfer, password change, IC card transaction, bankbook transaction, intermediary business and multimedia interaction, Etc.
Permintaan dukungan, penarikan, transfer, perubahan kata sandi, transaksi kartu IC, transaksi buku bank, interaksi bisnis perantara dan multimedia, dll.

If you need any further information, please do not hesitate to contact us via LiveChat on our website or submit a support query in your Private Office.
Apabila anda membutuhkan informasi lebih lanjut, Jangan ragu untuk menghubungi kami melalui live chat pada situs web kami atau kirimkan permintaan dukungan di private office anda.