What is the translation of " THE IMAGE SENSOR " in Indonesian?

• sensor gambar
• image sensor

Examples of using The image sensor in English and their translations into Indonesian

The underlying technology is the brighter F1.7 lens and larger 1.4µm pixels on the image sensor.
Hal ini karena adanya The brighter F1. 7 lens dan larger 1,4 um pixels pada image sensor.

They also give the image sensor a better probability in identifying the right area of the scene to focus on in more automatic modes.
Dan titik-titik fokus ini juga memberikan kemungkinan lebih tinggi kepada sensor gambar untuk mengidentifikasi bagian yang tepat untuk difokuskan dalam mode otomatis yang lebih banyak.

When an image is being captured by a network camera, light passes through the lens and falls on the image sensor.
Ketika gambar tertangkap oleh Camera, cahaya masuk melalui lensa dan jatuh pada Image Sensor.

In order for the amount of light falling on the image sensor surface to remain constant, the aperture needs to be stopped down if you want the shutter to remain open for a longer period of time.
Agar jumlah cahaya yang menimpa permukaan sensor gambar tetap konstan dan kita menginginkan shutter tetap terbuka untuk jangka waktu yang lebih lama maka aperture harus di-stop down.

Meanwhile, the in-body IS system performs correction by moving the image sensor according to the amount of shake.
Sementara itu, sistem in-body IS melaksanakan koreksi dengan menggerakkan image sensor menurut banyaknya goyangan.

Lens(lens)= a lens mount that is embedded in the camera body(lens body can be removed and replaced) that serves to light up focus capable captured by the image sensor.
Lens( lensa)= sebuah lensa yang tertanam di mount body kamera( lensa bisa dilepas dari body dan diganti) yang berfungsi untuk memfokuskan cahaya hingga mampu ditangkap oleh image sensor.

Following the previous article on the camera's external design, we zoom in on 4 internal features such as the image sensor and AF system, to find out what makes the EOS 77D so appealing.
Melanjutkan artikel sebelumnya mengenai desain eksternal kamera, kami akan menyoroti 4 fitur internal, seperti sensor gambar dan sistem AF, untuk mengetahui, apa yang membuat EOS 77 D begitu memikat.

Aperture is a hole/ circle on the front of the camera that works together with the shutter(diapraghma) to control the amount of light entering the image sensor.
Aperture adalah lubang/ lingkaran di bagian depan kamera yang bekerja sama dengan shutter( diapraghma) untuk mengontrol jumlah cahaya yang masuk pada sensor gambar.

Since the size of 35mm film format is larger than the image sensor generally used in D-SLRs, a digital camera captures a narrower angle of view than a 35mm film camera even at the same focal length settings.
Karena ukuran format film 35 mm lebih besar dari sensor gambar umumnya digunakan dalam D-SLR, kamera digital menangkap sudut pandang sempit dari pada kamera film 35 mm bahkan pada pengaturan panjang fokus yang sama.

Viewfinder(viewfinder)= viewfinders pentaprism method(pentagon shape) is placed over the optical path through the lens onto the image sensor plate.
Viewfinder( jendela bidik)= viewfinder menggunakan metode pentaprisma( bentuk segilima) yang ditempatkan di atas jalur optikal melalui lensa ke lempengan sensor image.

In strict terms, however, the pixel count of the AF sensors that are embedded in the image sensor is different, and this contributes to a difference in the RAW data before an image is developed.
Namun demikian, dari segi ketatnya, hitungan pixel sensor AF yang ditanamkan dalam sensor gambar, berbeda, dan ini menyebabkan perbedaan dalam data RAW sebelum gambar dihasilkan.

RAW image files contain information on a variety of details, such as light information(including colour information), that is received from the image sensor but may not show up in the photo.
File gambar RAW memuat informasi tentang berbagai detail, seperti informasi cahaya( termasuk informasi warna), yang diterima dari sensor gambar, tetapi mungkin tidak muncul dalam foto.

The image sensor is also equipped with Dual Pixel technology, which allows each and every one of the 12-million pixels of the image sensor to employ two photodiodes that respectively work as a phase detection auto-focus(PDAF) agent.
Sensor gambar ini juga dilengkapi dengan teknologi Dual Pixel, yang memungkinkan masing-masing sensor gambar 12 juta piksel untuk menggunakan dua foto dioda yang masing-masing berfungsi sebagai agen phase detection auto-focus( PDAF).

During exposure, the mirror assembly swings upward, the aperture narrows(if stopped down, or set smaller than wide open), and a shutter opens, allowing the lens to project light onto the image sensor.
Selama pemaparan, ayunan cermin perakitan ke atas, aperture menyempit( jika berhenti turun, atau mengatur lebih kecil dari terbuka lebar), dan shutter membuka, memungkinkan lensa untuk proyek cahaya ke sensor gambar.

In contrast, a mirrorless camera is much simpler mechanically- light passes through the lens( 1) directly onto the image sensor( 4) and the optical viewfinder is replaced with an electronic viewfinder( 9) that replicates the image sensor.
Sebaliknya, kamera mirrorless secara mekanik jauh lebih sederhana- cahaya melewati lensa( 1) langsung ke sensor gambar( 4) dan jendela bidik optikal diganti dengan jendela bidik elektronik( 9) yang mereplikasi sensor gambar.

Instead of putting the phase detection strips on the bottom of a mirror box, which is useless in mirrorless cameras and DSLRs in live view, they are instead being created as dedicated arrays onto the image sensor itself.
Alih-alih menempatkan setrip pendeteksian fase di bagian bawah kotak cermin, yang tidak berguna di kamera mirrorless dan DSLR di live view, mereka malah dibuat sebagai array khusus ke sensor gambar itu sendiri.

The EOS 200D is equipped with the Dual Pixel CMOS AF system, where each pixel on the image sensor is capable of two functions- capturing light for imaging purposes, and carrying out image plane phase difference detection AF.
EOS 200 D dilengkapi dengan sistem Dual Pixel CMOS AF, dan tiap piksel pada sensor gambar mampu melakukan dua fungsi- menangkap cahaya untuk tujuan penggambaran, dan melaksanakan AF pendeteksian perbedaan fase bidang gambar..

Similarity of DSLR and SLR is mechanization taking images of objects using a single lens(single lens) is equal to zero in the function(via the viewfinder) and deliver shots to the Image Sensor(DSLR) or Film(SLR).
Sedang kesamaan DSLR dan SLR adalah mekanisasi pengambilan obyek foto yang menggunakan satu lensa( single lens) yang sama untuk fungsi membidik( via viewfinder) dan menyampaikan hasil bidikan kepada Image Sensor( DSLR) atau pada Film( SLR).

In addition to the larger bokeh effect created by the larger image sensor size, each pixel inside the image sensor is also capable of capturing more light, so the image would appear less grainy(less noise).
Selain efek bokeh yang diciptakannya lebih besar berkat ukuran sensor gambar yang juga lebih besar, tiap pixel di dalam sensor gambar juga mampu menangkap lebih banyak cahaya sehingga butiran pada gambar akan tampak berkurang( noise berkurang).

Games can be programmed to sense whether the image sensor is covered, which is demonstrated in a Microgame of Smooth Moves, where if the player does not uncover the sensor the champagne bottle that the remote represents will not open.
Permainan dapat diprogram untuk mendeteksi apakah sensor gambar tertutup, yang ditunjukkan dalam microgame dari WarioWare: Smooth Moves, di mana jika pemain tidak menemukan sensor, botol sampanye yang direpresentasikan dengan Wii Remote tidak akan terbuka.

The latter allows you to use the same aperture regardless of the focal length used, which is ideal for some situations such as shooting telephoto in low light conditions, where you need as much light to reach the image sensor as possible(also see Key concept 4 below).
Anda dapat menggunakan aperture yang sama, berapa pun panjang fokus yang digunakan, yang ideal untuk sebagian situasi, seperti memotret telefoto dalam kondisi rendah cahaya, di mana Anda memerlukan cahaya yang sebanyak mungkin untuk mencapai sensor gambar( juga lihat Konsep utama 4 di bawah).

On mirrorless cameras, the light information obtained by the image sensor is used to control everything from AF to shooting, so the functionality of the camera is directly related to the power of the image processor.
Pada kamera mirrorless, informasi mengenai cahaya didapatkan oleh sensor gambar yang digunakan untuk mengontrol segalanya, dari AF hingga pemotretan, sehingga fungsi kamera secara langsung berkaitan dengan daya prosesor gambar..

Furthermore, the image processor is also responsible for image stabilisation, with control of the optical mechanism by a gyro sensor using Dual Sensing IS, which takes into account an algorithm based on the image data collected by the image sensor.
Lebih jauh lagi, prosesor gambar ini juga bertanggung jawab atas stabilisasi gambar, dengan kontrol mekanisme optik oleh sensor gyro dengan menggunakan Dual Sensing IS, yang mempertimbangkan algoritme berdasarkan pada data gambar yang dikumpulkan oleh sensor gambar.

Video can either be shot using data from pixels across the entire width of the image sensor in FX mode, or with either a 1.5x(DX-format)/ 2.7x focal length crop, taking data from the center of the imager, without affecting the video resolution.
Video dapat ditembak dengan menggunakan data dari pixel di seluruh lebar dari sensor gambar dalam mode FX, atau dengan( format DX-) 1.5 x panjang fokus tanaman, mengambil data dari pusat imager tersebut, tanpa mempengaruhi resolusi video.

In the case of the in-lens IS system, the corrected image is reflected by the main mirror and directed to the viewfinder and AF sensor before exposure, after which the main mirror flips up and the shutter curtains open during exposure for the image to reach the image sensor.
Dalam kasus sistem in-lens IS, gambar yang dikoreksi dipantulkan oleh cermin utama, lalu diarahkan ke viewfinder dan sensor AF sebelum pencahayaan, dan setelahnya, cermin utama berbalik ke atas dan tirai shutter terbuka selama pencahayaan untuk gambar sampai mencapai sensor gambar( image sensor).

The shutter( 3) remains open for as long as needed for the image sensor( 4) to record the image, then the shutter( 3) closes and the reflex mirror( 2) drops back to the 45 degree angle to continue redirecting the light into the viewfinder.
Rana( 3) tetap terbuka selama diperlukan untuk sensor gambar( 4) untuk merekam gambar, kemudian shutter( 3) menutup dan cermin refleks( 2) turun kembali ke sudut 45 derajat ke lanjutkan redirect cahaya ke jendela bidik.

It works unaltered while using the TrueDepth front camera, but with the rear camera it attempts to calculate depth of field using a combination of the focus pixels on the image sensor and AI, resulting in more limitations including lower resolution depth data and subjects not being close enough due to the wide-angle lens being used instead of the missing telephoto lens.
Itu akan bekerja tanpa perubahan saat menggunakan kamera depan TrueDepth, tetapi dengan kamera belakang dia akan mencoba menghitung kedalam pandangan menggunakan kombinasi dari fokus piksel pada sensor gambar dan AI, menghasilkan pembatasan termasuk data kedalaman resolusi yang lebih rendah dan subjek yang kurang dekat dikarenakan lensa bersudut lebar digunakan selain hilangnya lensa telephoto.

Since everything is duplicated directly from the image sensor, camera settings such as white balance, saturation and contrast can be seen through the viewfinder directly and additional information overlays including live histograms can be placed within the viewfinder, allowing photographers to see exactly what they are about to take a picture of.
Karena semuanya diduplikasi langsung dari sensor gambar, pengaturan kamera seperti white balance, saturation dan contrast dapat dilihat melalui jendela bidik secara langsung dan lapisan informasi tambahan termasuk histogram hidup dapat ditempatkan di dalam jendela bidik, sehingga fotografer dapat melihat dengan tepat apa yang mereka sukai. untuk memotret.

Modern scanners typically use a charge-coupled device(CCD) or a contact image sensor(CIS) as the image sensor, while drum scanners, developed earlier and still used for the highest possible image quality, use a photomultiplier tube Image sensor..
Scanner modern biasanya menggunakan charge-coupled device( CCD) atau Sensor Contact Image( CIS) sebagai sensor gambar, sedangkan Drum scanner, dikembangkan sebelumnya dan masih digunakan untuk kualitas gambar tertinggi, menggunakan tabung photomultiplier sebagai sensor gambar..

Wang Teng then specified that the laser focus is used in macros because the autofocus of the image sensor would not be able to focus so closely, it helps to take pictures in poor light conditions and in cases where there is little contrast between the subject and the background.
Wang Teng kemudian menetapkan bahwa fokus laser digunakan dalam makro karena fokus otomatis dari sensor gambar tidak akan dapat fokus begitu dekat, ini membantu untuk mengambil foto dalam kondisi cahaya yang buruk dan dalam kasus di mana ada sedikit kontras antara subjek dan latar belakang.