What is the translation of " THE SCRIPTURES BE FULFILLED " in Indonesian?

• digenapi yang tertulis dalam kitab suci
• terpenuhi apa yang tertulis dnlam kitab suci

Examples of using The scriptures be fulfilled in English and their translations into Indonesian

But slet the Scriptures be fulfilled.
Tetapi haruslah digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci.

See Christ the Conqueror For Peace 26:54 But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?".
( 54) Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?".

How then should the Scriptures be fulfilled, that it must happen this.
Bagaimanakah akan terpenuhi apa yang tertulis dnlam Kitab Suci, yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian.

That is what Jesus said He was doing in Matthew 26:54:“I could escape this misery, but how then should the Scriptures be fulfilled, that it must be so?”?
Itulah yang dikatakan Yesus mengenai apa yang sedang dikerjakan-Nya di Matius 26: 54: Aku bisa saja menolak kesengsaraan ini, Namun, bagaimana kemudian Kitab Suci akan digenapi yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian?

But how then should the Scriptures be fulfilled, that it must be so?
Tetapi jika demikian bagaimana alkitab akan terpenuhi, bahwa memang ahrus demikian halnya?

However, this would not have been according to God's plan:“How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?”.
Tetapi kalau begitu, bagaimanakah akan terpenuhi apa yang tertulis dnlam Kitab Suci, yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian.

How then will the Scriptures be fulfilled, that it must happen this way?”?
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam kitab suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?

However, this would not have been according to God's plan:“How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?”?
Tetapi Yesus tidak melakukannya karena, Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian?

But how then shall the Scriptures be fulfilled, etc. That is, the scriptures which foretold of his dying for the world.
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam kitab suci, yang mengatakan.

But to this Christ says…” But how then shall the scriptures be fulfilled, that thus it must be?”?
Tetapi Yesus tidak melakukannya karena, Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian?

How then should the scriptures be fulfilled that thus it must be?"?
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam kitab suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?

This would not have been according to God's plan:“How then will the Scriptures be fulfilled, which say that it must happen this way?”?
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakaan bahwa harus terjadi demikian?

But how then will the scriptures be fulfilled, which they must be?"?
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam kitab suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?

How then would the Scriptures be fulfilled, that it must happen thus?"?
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam kitab suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?

How then shall the scriptures be fulfilled, that so it must be done?
( 54) Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?'?

But then, how would the scriptures be fulfilled that say this is the way it must be?”?
Jika begitu, bagaimana akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan bahwa harus terjadi demikian?

But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?”?
Tetapi, kalau begitu, bagaimana mungkin akan digenapi apa yang telah tertulis dalam Kitab Suci yang mengatakan bahwa hal ini harus terjadi?

But how then would the Scriptures be fulfilled that say it must happen in this way?"~Matt 26:54.
Jika begitu, bagaimanakah akan digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci, yang mengatakan, bahwa harus terjadi demikian?"- Matius 26: 54.

The common element that bound these early Christians together was their belief that the Messiah was Jesus and that the scriptures were fulfilled in him.
Unsur bersama yang mempersatukan jemaat Kristen awal adalah iman mereka bahwa* Mesias itu Yesus dan bahwa Kitab Suci telah digenapi di dalam Dia.

In verse 21 Jesus declared,“Today the Scripture is fulfilled in your hearing.”.
Yesus mulai berbicara kepada mereka," Hari ini, genaplah apa yang dituliskan Kitab Suci ini saat kamu mendengarnya.".

In verse 23, James writes,“And the Scripture was fulfilled that says,‘Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness'- and he was called a friend of God”(v. 23).
Dan digenapilah kitab suci yang mengatakan," Dan Abraham percaya kepada Allah Elohim 2316 dan hal itu diperhitungkan kepadanya sebagai kebenaran," maka dia disebut," Sahabat Allah Elohim 2316.".

In what we have recorded about this outpouring of the Holy Spirit upon these children, ten prophecies of the Scriptures were fulfilled:(1) such a baptism was prophesied for believers of the present age;
Dalam hal yang kami catat mengenai pencurahan Roh Kudus atas anak-anak ini, sepuluh nubuatan Alkitab dipenuhi:( 1) babtisan yang dinubuatkan untuk orang-orang percaya pada zaman ini;

But this has happened so that the scriptures would be fulfilled.
Tetapi hal ini terjadi supaya genaplah apa yang telah tertulis dalam Kitab Suci.

But this is done so that the Scriptures would be fulfilled.”.
Tetapi hal ini terjadi supaya genaplah apa yang telah tertulis dalam Kitab Suci.

But this has happened so that the scriptures would be fulfilled.”.
Namun, hal ini terjadi supaya Kitab Suci digenapi.

But this has happened so that the scriptures would be fulfilled.
Tetapi haruslah digenapi yang tertulis dalam Kitab Suci.

But all this has happened so that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.'.
Tetapi semua ini terjadi supaya genaplah apa yang telah dituliskan oleh para nabi.

But all this has happened in order that the scriptures of the prophets would be fulfilled.".
Namun semua ini terjadi, supaya kitab-kitab para nabi digenapi.".

But all this has taken place, so that the scriptures of the prophets may be fulfilled.”.
Tetapi semua itu harus terjadi, supaya yang ditulis oleh nabi-nabi digenapi.".

If there was no betrayal, there could be no cross, the words of the scriptures would not be fulfilled, and Jesus' sacrifice could not serve as an example.
Jika tidak ada pengkhianatan, tidak akan ada salib, kata-kata dalam Kitab Suci tidak akan digenapi, dan pengorbanan Yesus tidak bisa menjadi teladan.