What is the translation of " THE THIRD COMMANDMENT " in Indonesian?

• perintah ketiga
• perintah kedua
• hukum ketiga

Examples of using The third commandment in English and their translations into Indonesian

The third commandment is.
Perintah yang ke tiga adalah.

What is forbidden in the third commandment?
Apa yang dilarang dalam hukum yang ketiga?

The third commandment forbids false swearing.
Perintah kedua melarang sumpah palsu.

What does God require in the third commandment?
Apa yang Allah tuntut dalam perintah ke tiga ini?

The Third Commandment prohibits the use of God's name in vain.
Perintah kedua melarang menggunakan Nama Tuhan dengan sia-sia( penghujatan).

What does God tell you in the third commandment?
Apa yang Allah tuntut dalam perintah ke tiga ini?

The Third Commandment is: Remember that thou keep holy the Sabbath day.
Perintah Allah yang Ketiga adalah, Ingatlah dan kuduskanlah hari Sabat.

As Christians, we read, and observe, the third commandment in the light of Christ's coming.
Sebagai umat kristiani, kita membaca, dan mengamati, perintah ketiga dalam terang kedatangan Kristus.

The third commandment:“take not the name of they Lord thy God in vain.”.
Perintah yang ke-3" Jangan menyebut nama יתרת, Allahmu dengan sembarangan.

Using God's name without a real knowledge of Him is part of the sin pointed out in the third commandment.
Menggunakan nama Tuhan tanpa pengetahuan nyata kepada-Nya adalah bagian dari dosa seperti yang ditunjukkan dalam perintah ketiga.

The third commandment:“take not the name of they Lord thy God in vain.”.
Perintah yang ketiga adalah: Jangan menyebut nama TUHAN*, Allahmu dengan sembarangan.

Reverence for the divine name led to the practice of avoiding its use lest one should break the third commandment(Exodus 20:7).
Penghormatan untuk nama ilahi menyebabkan praktik dari menghindari penggunaannya agar orang jangan melanggar perintah ketiga( Keluaran 20: 7).

The Third commandment states that You shall not misuse the name of the Lord your God.
Hukum ketiga mengatakan jangan menyebut nama Tuhan Allahmu dengan sembarangan.

The Encyclopaedia Judaica says that“the avoidance of pronouncing the name YHWH… was caused by a misunderstanding of the Third Commandment.”.
Encyclopaedia Judaica mengatakan bahwa penghindaran pengucapan nama YHWH disebabkan oleh kesalahpahaman terhadap Perintah Ketiga.

The third commandment may not prohibit taking God's name in vain.
Dalam perintah Allah yang ketiga, disebutkan bahwa kita tidak boleh menyebutkan nama Allah dengan tidak hormat.

Rachel, like Leah before her in the marriage contract, broke the third commandment, as she has been using the name of the Lord in vain(Gen. 31:16) and she was guilty.
Rahel, seperti Lea sebelumnya dalam perjanjian perkahwinan, melanggar perintah ketiga kerana dia telah menyebut nama Tuhan dengan sembarangan( Kejadian 31: 16) dan dia bersalah.

The third commandment calls upon us to not dishonor God and the things of God.
Dalam perintah Allah yang ketiga, disebutkan bahwa kita tidak boleh menyebutkan nama Allah dengan tidak hormat.

After changing the day of rest from the Jewish Sabbath, or seventh day of the week, to the first, made the third commandment refer to Sunday as the day to be kept holy as the Lord's day.".
Gereja setelah merubah hari peristirahatan dari Sabat Yahudi atau hari ketujuh mingguan ke hari pertama, membuat perintah ketiga merujuk kepada hari Minggu sebagai hari kudus Tuhan.

The Jews understood the third commandment as prohibiting the profane use of the name of God;
Orang-orang Yahudi memahami hukum ketiga yang melarang penggunaan nama Allah dengan sia-sia;

The Third Commandment says,“You shall not take the name of the LORD your God in vain”(Exodus 20:7).
Perintah ketiga dari sepuluh perintah Allah mengatakan," Jangan menyebut nama Tuhan Allahmu.

The third commandment says,“You must not misuse the name of the LORD your God.
Perintah ketiga dari sepuluh perintah Allah mengatakan," Jangan menyebut nama Tuhan Allahmu..

The Third Commandment says,“You shall not misuse the name of the Lord your God”(verse 7).
Perintah Ketiga dari Taurat dengan jelas mengatakan, Janganlah engkau menyebut nama Tuhan Allahmu dengan sembarangan.

The third commandment says,“Thou shalt not take the name of the Lord, thy God, in vain.”.
Perintah Ketiga dari Taurat dengan jelas mengatakan, Janganlah engkau menyebut nama Tuhan Allahmu dengan sembarangan.

The third commandment says:“You shall not misuse[take in vain] the name of the Lord your God.”.
Perintah Ketiga dari Taurat dengan jelas mengatakan, Janganlah engkau menyebut nama Tuhan Allahmu dengan sembarangan.

So the third commandment I want to leave here tonight is, a city of the future has to be socially integrated.
Jadi perintah ketiga yang ingin saya sampaikan malam ini adalah, kota masa depan harus berintegrasi dari sisi sosial.

Consider the third commandment which says,“You shall not take the name of the Lord your God in vain”.
Perintah ketiga dari sepuluh perintah Allah mengatakan," Jangan menyebut nama Tuhan Allahmu..

Why does the third commandment in the Great Commission break the pride of every teacher, saint and servant if he is honest to himself?
Mengapa perintah yang ketiga dari Amanat Agung menghancurkan semua kebanggaan setiap pengajar, orang-orang kudus dan hamba Tuhan yang jujur kepada dirinya sendiri?

Moving to the third commandment. And this is the most controversial one. It has to do with the favelas, the slums-- whatever you call it, there are different names all over the world.
Beralih ke perintah ketiga. dan ini yang paling kontroversial. tentang daerah miskin, daerah kumuh-- atau apapun anda menyebutnya, ada sebutan-sebutan yang berbeda di seluruh dunia.

The Third Commandment, which invites to celebrate liberation in rest, is for us Christians a prophesy of the Lord Jesus, who breaks the interior slavery of sin to render man capable of loving.
Perintah Ketiga, yang mengundang untuk merayakan pembebasan dalam keadaan istirahat, adalah bagi kita umat kristiani sebuah nubuat dari Tuhan Yesus, yang menghancurkan perbudakan dosa rohaniah guna membuat manusia mampu mencintai.