What is the translation of " THEMSELVES CANNOT " in Indonesian?

• sendiri tidak dapat
• sendiri tidak bisa

Examples of using Themselves cannot in English and their translations into Indonesian

The teachers themselves cannot do it.
Bahkan gurunya sendiri tidak dapat melakukannya.

It is hard to ask children do something when parents themselves cannot do it.
Terkadang orang tua hanya meminta anak untuk melakukan sesuatu tapi orang tua sendiri tidak melakukannya.

But rules themselves cannot grant life.
Tetapi Hukum sendiri tidak dapat memberi keselamatan.

The peasants, the"popular sectors"[urban poor], the petit-bourgeoisie, in themselves cannot organize stable structures.
Kaum tani, sektor popular[ kaum miskin kota], dan kaum borjuis kecil, secara sendirian mereka tidak dapat mengorganisir struktur yang stabil.

Genes themselves cannot be used by an organism.
Gen itu sendiri tidak dapat digunakan oleh organisme.

They promise what they themselves cannot deliver.
Mereka mengatakan sesuatu yang mereka sendiri tidak sanggup mengerjakannya.

Genes themselves cannot be employed by means of an organism.
Gen itu sendiri tidak dapat digunakan oleh organisme.

Those who cannot lead themselves cannot lead others.".
Siapa yang tidak bisa memimpin dirinya sendiri, tidak akan bisa memimpin orang lain.

But the wars themselves cannot explain why prices would continuously rise at rapid rates during hyperinflation periods.
Tapi perang itu sendiri tidak bisa menjelaskan mengapa harga terus menerus akan meningkat pada tingkat yang cepat selama periode hiperinflasi.

Those who have not denied themselves cannot follow Jesus.
Sedangkan mereka yang tidak akan melihat hidup adalah mereka yang tidak taat kepada Yesus.

As a result, the shoulder blades will protrude, if the shoulder is raised or raised because the shoulder blades themselves cannot be lifted.
Akibatnya, tulang belikat akan menonjol, jika bahu dinaikkan atau diangkat karena tulang belikat sendiri tidak bisa terangkat.

The thoughts themselves cannot be observed directly.
Pikiran itu sendiri tidak bisa diobservasi secara langsung.

Most of the patients' complaints are overstated and overly numerous, the manifestations of the disorder themselves cannot be controlled.
Sebagian besar keluhan pasien terlalu berlebihan dan terlalu banyak, manifestasi dari gangguan itu sendiri tidak dapat dikendalikan.

Football associations themselves cannot solve this problem.
Asosiasi sepakbola sendiri tidak dapat menyelesaikan masalah ini.

Allah made it clear that the husband cannot literally keep equality between two or more wives because they themselves cannot be equal in all respects.
Allah menjelaskan bahwa suami tidak bisa benar-benar menjaga kesetaraan antara dua atau lebih istri karena mereka sendiri tidak bisa sama dalam segala hal.

Metaphors by themselves cannot be used to deduce other statements.
Kata م ا ini tidak dapat berdiri sendiri tanpa diikuti oleh kata lainnya.

They want God to punish others that they themselves cannot or will not punish.
Mereka menginginkan Tuhan untuk menghukum orang lain yang mereka sendiri tidak dapat atau tidak akan menghukum.

Physical resources by themselves cannot improve efficiency or contribute to an increased rate of return on investment.
Sumber daya fisik dan moneter, dengan sendirinya, tidak dapat meningkatkan efisiensi atau berkontribusi pada peningkatan tingkat pengembalian investasi.

(John 7:38) As Christ gains the victory in the hearts of men, their desire for generosity, to bless others before themselves cannot be contained.
( Yohanes 7: 38) Seperti Kristus memperoleh kemenangan di dalam hati manusia, keinginan mereka untuk bermurah hati, untuk memberkati orang lain sebelum mereka sendiri tidak dapat dibendung.

The governments themselves cannot by edict restore order.
Pemerintah-pemerintah itu sendiri tidak bisa membuat peraturan untuk mengembalikan keteraturan.

Those who cannot lead themselves cannot lead others.".
Seandainya mereka tidak sanggup memimpin diri sendiri mereka tidak mungkin memimpin orang lain.

But those things in themselves cannot be what drive us, and they are not ultimately what we should be driven to.
Tetapi perkara-perkara dalam diri mereka tidak boleh menjadi apa yang mendorong kita, dan mereka tidak akhirnya apa yang kita perlu bergerak ke arah.

People who are not happy with themselves cannot be happy with others.
Orang yang tidak gembira dengan dirinya sendiri, tidak dapat menggembirakan orang lain.

But those things in themselves cannot be what drive us, and they are not ultimately what we should be driven to.
Tapi hal-hal dalam diri mereka sendiri tidak bisa menjadi apa mendorong kita, dan mereka akhirnya tidak apa yang kita harus didorong untuk.

Cookies help your browser navigate a website and the cookies themselves cannot collect any information stored on your computer or your files.
Cookie membantu browser Anda dalam menelusuri situs web dan cookie itu sendiri tidak akan mengumpulkan informasi apa pun yang tersimpan pada komputer atau berkas Anda.

There are some puzzles: lava flows by themselves cannot explain all of the gravitational signature, and some mascons exist that are not linked to mare volcanism.
Terdapat beberapa perdebatan mengenai gravitasi Bulan: lava yang mengalir dengan sendirinya tidak bisa menjelaskan bentuk gravitasi Bulan, dan beberapa konmas yang ada sama sekali tidak terkait dengan vulkanisme mare.

They carry no credit risk and they themselves cannot be inflated(you can't print more of them).
Mereka tidak membawa risiko kredit dan mereka sendiri tidak dapat digelembungkan( Anda tidak dapat mencetak lebih banyak dari mereka).

This means the tests in themselves cannot necessarily tell pet owners how much they should worry.
Itu berarti tes, dalam diri mereka sendiri, tidak bisa selalu memberi tahu pemilik hewan peliharaan seberapa besar mereka harus khawatir.

Physical and monetary resources by themselves cannot improve efficiency or contribute to an increased rate of return on investment.
Sumber daya fisik dan moneter, dengan sendirinya, tidak dapat meningkatkan efisiensi atau berkontribusi pada peningkatan tingkat pengembalian investasi.

It is often asserted that companies themselves cannot commit crimes; they cannot think neither can they have intentions.
Sudah sering dikemukakan bahwa perusahaan itu sendiri tidak dapat melakukan kejahatan, mereka tidak dapat berpikir atau memiliki kemauan.