What is the translation of " THIN-SKINNED " in Indonesian?

• berkulit tipis
• kurus
• nipis berkulit

Examples of using Thin-skinned in English and their translations into Indonesian

Since when are you thin-skinned?
Sejak kapan kau jadi mudah marah?

Thin-skinned people have no place in politics.
Orang yang golput juga tidak punya pendirian dalam berpolitik.

Indians can be very thin-skinned about this.".
Orang India bisa sangat berkulit tentang ini.".

Thin-skinned or thick, the realm of the Korean dumpling universe reaches far and wide.
Berkulit tipis atau tebal, dunia per-pangsit- an Korea sangatlah luas.

You don't strike me as the thin-skinned type.
Anda tidak menyerang saya sebagai jenis berkulit tipis.

Being hypersensitive or thin-skinned in your early teen years and having these needs treated with annoyance or scorn.
Menjadi hipersensitif atau berkulit tipis di masa remaja awal Anda dan memiliki kebutuhan ini diobati dengan jengkel atau cemoohan.

The'Bonnie Brae' is oblong, smooth, thin-skinned, and seedless;
The Bonnie Brae adalah bujur, licin, nipis berkulit dan berbiji;

Only at this time did she realize, she had been held in his arms all along, and Chu Qing-Yan was very thin-skinned.
Hanya pada saat ini dia menyadari dia berada di pelukannya selama ini, dan Chu Qing-Yan sangat kurus.

Besides being typically thin-skinned and paranoid.
Disamping menjadikan fikiran sentiasa pesimis dan paranoid.

To be thin-skinned, farsighted, and loose-tongued… is to feel too sharply, see too clearly, speak too freely.".
Menjadi kurus, penglihatan jauh, dan lidah longgar, katanya, adalah untuk merasa terlalu tajam, melihat terlalu jelas, bicara terlalu bebas.

Are we a surface person- thin-skinned and easily offended?
Apakah Anda orang permukaan- berkulit tipis dan mudah tersinggung?

His aim was to defeat the Spiritual Beast by damaging its seemingly thin-skinned side flank.
Tujuannya adalah untuk mengalahkan Spiritual Beast dengan merusak sisi sampingnya yang tampaknya berkulit tipis.

Who told you to be so thin-skinned and unable to tie Yun Tu up?
Siapa yang menyuruhmu menjadi sangat kurus dan tidak bisa mengikat Yun Tu?

Finally, there is Donald Trump himself- who in the first 100 days as president has shown himself to be narcissistic, xenophobic, paranoid, vindictive, and thin-skinned;
Akhirnya, ada Donald Trump sendiri- yang pada hari 100 pertama sebagai presiden telah menunjukkan dirinya sebagai narsistik, xenofobia, paranoid, pendendam, dan berkulit tipis;

Tom is very quick-tempered and thin-skinned, while Jerry is independent and opportunistic.
Tom sangat cepat marah dan mudah tersinggung, sementara Jerry adalah karakter.

Two other members locally called‘Thee Hmwey' or‘fragrant fruit/banana fruit' are the golden yellow thin-skinned it and the even when fully ripe thin-skinned green one.
Dua anggota lain yang secara lokal disebut' Thee Hmwey' atau' buah harum/ buah pisang' adalah kuning keemasan yang berkulit tipis dan bahkan ketika benar-benar matang hijau yang sangat tipis.

Hypersensitivity or being'thin-skinned' in early teenage years and having these needs treated with scorn or annoyance.
Menjadi hipersensitif atau berkulit tipis di masa remaja awal Anda dan memiliki kebutuhan ini diobati dengan jengkel atau cemoohan.

Eye transplants are not so far promising to make the blind see since the optic nerve is so composite and thin-skinned and it has not yet been revealed how to renew healthy retinal cells.
Transplantasi mata tidak memungkinkan untuk sebabkan orang buta dapat lihat gara-gara saraf optik terlampau kompleks dan sensitif dan belum ditemukan bagaimana meregenerasi sel-sel retina yang sehat.

Politics is a tough business, and thin-skinned government officials who can't stand to be criticized should pitch a tent in some remote corner of an uninhabited desert instead and consider a new line of work.”.
Politik adalah bisnis yang sulit, dan pejabat pemerintah berkulit tipis yang tak tahan kritik seharusnya mendirikan tenda di sudut gurun terpencil tak berpenghuni dan mempertimbangkan cara baru untuk bekerja.

Heavier lemons will have the most mineral content and sugar, thus thick-skinned lemons will be lighter than thin-skinned lemons and will have less sweetness and fewer minerals.
Lemon yang lebih berat akan memiliki kandungan mineral dan gula yang paling banyak, sehingga lemon yang dikuliti tebal akan lebih ringan daripada lemon yang kurus dan akan memiliki lebih sedikit rasa manis dan lebih sedikit mineral.

For all we know they do easily broken cause it has thin-skinned cord and you know for a fact that after a few months you will be back to the shop where you bought it to buy another one to replace it.202.
Untuk semua kita tahu mereka melakukan mudah pecah karena memiliki tali berkulit tipis dan Anda tahu fakta bahwa setelah beberapa bulan Anda akan kembali ke toko mana Anda membelinya untuk membeli satu lagi untuk mengganti it. 202.

According to the ancient teachings of acupuncture, rubbing this thin-skinned area will get the blood flowing straight to his nether regions.
Menurut ajaran kuno akupunktur, mengusap daerah berkulit tipis ini akan membuat darah mengalir langsung ke daerah kelaminnya.

Sensitive and thin-skinned, fun people have very low self-esteem, hiding their anxieties behind a bland mask of cheerful superficiality that tends to grate on others after a time because they don't know when to stop being happy and playing the fool.
Orang-orang yang sensitif dan berkulit tipis, orang-orang yang menyenangkan memiliki harga diri yang sangat rendah, menyembunyikan kecemasan mereka di balik topeng hambar kedangkalan ceria yang cenderung memarut orang lain setelah beberapa waktu karena mereka tidak tahu kapan harus berhenti bahagia dan bermain bodoh.

The'Bonnie Brae' is oblong, smooth, thin-skinned, and seedless, mostly grown in San Diego County.
The Bonnie Brae adalah bujur, licin, nipis berkulit dan berbiji; kebanyakannya ditanam di San Diego County.

Tom is very quick-tempered and thin-skinned, while Jerry is independent and opportunistic.
Tom sangat cepat marah dan mudah tersinggung, sementara Jerry adalah tikus menggemaskan mandiri dan oportunistik.

She was used to being shameless and thin-skinned, so there was no reason for her to protect the jerk's pride.
Dia terbiasa menjadi tidak tahu malu dan berkulit tipis, jadi tidak ada alasan baginya untuk melindungi kebanggaan bajingan itu.

Playing her as both a thick-skinned parent and thin-skinned activist(at least at first), Yum's performance is natural and empathetic.
Memainkannya sebagai orang tua yang berkulit tebal dan aktivis yang kurus( setidaknya pada awalnya), kinerja Yum adalah alami dan empati.

According to the ancient teachings of acupuncture, rubbing this thin-skinned area will get the blood flowing straight to his nether regions.
Menurut ajaran-ajaran kuno dari akupunktur, menggosok daerah ini berkulit tipis akan mengalirkan darah langsung ke alat kelaminnya.

The U.S. branded France's President Nicolas Sarkozy an'emperor with no clothes' with a‘thin-skinned and authoritarian personal style', Russia's Prime Minister Vladimir Putin as an‘alpha dog' and Iran's President Mahmoud Ahmadinejad as‘Hitler'.
AS mencap Presiden Prancis Nikolas Sarkozy sebagai kaisar tanpa pakaian'( emperor with no clothes), dengan gaya pribadi yang otoriter dan berkulit tipis', Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin disebut anjing alpha, dan Presiden Iran Ahmadinejad disamakan dengan Hitler.