What is the translation of " THIS CERTAINTY " in Indonesian?

• kepastian ini

Examples of using This certainty in English and their translations into Indonesian

The leading point in this certainty.
Keteraturan yang intinya kepastian ini.

This certainty calls for being nested in our spirit to never be extinguished.
Kepastian ini memanggil agar bersarang dalam semangat kita untuk tidak pernah padam.

No one takes this certainty away.
Tak seorang pun yang mengambil kepastian ini.

And this certainty that you know Christ would kindle in you the very highest degree of love.
Dan kepastian ini bahwa kamu mengenal Kristus akan menimbulkan derajat kasih tertinggi.

We must be prepared for this certainty.
Dan kita harus siap dengan kepastian itu.

We can derive this certainty from two things.
Kepastian ini dapat kita peroleh dari dua hal.

More comprehensive and comprehensive scientific clinical trials are needed to obtain this certainty.
Masih dibutuhkan uji klinis ilmiah yang lebih lengkap dan menyeluruh untuk mendapatkan kepastian tersebut.

And we should have this certainty in our hearts.
Dan kita seharusnya memiliki kepastian ini di dalam hati kita.

With this certainty, the Pope dedicates all people of Russia to the immaculate heart of the Virgin.
Dengan kepercayaan ini, Sri Paus mempersembahkan semua orang Rusia kepada Hati Tak Bernoda Sang Perawan Maria.

Also, in the midst of problems and sufferings, this certainty nourishes hope and courage.
Bahkan di tengah-tengah masalah dan penderitaan, kepastian ini memberi harapan dan keberanian.

And this certainty is the source of our hope, which we find kept in all the invocations of the Our Father.
Dan kepastian ini adalah sumber pengharapan kita, yang kita temukan tersimpan dalam seluruh doa Bapa Kami.

In a world of darkening skies and greater anxiety and confusion, you must have this certainty.
Di dunia dengan langit yang semakin kelam serta kecemasan dan kebingungan yang lebih besar, Anda harus memiliki kepastian ini.

And this certainty is the source of our hope, which we find safeguarded in our every invocation of the Our Father.
Dan kepastian ini adalah sumber pengharapan kita, yang kita temukan tersimpan dalam seluruh doa Bapa Kami.

Manchester United became one of the English Premier League clubs that have spent large funds to bring in their target players in the 2019 summer transfer market, this certainty forced them to release several players, who were deemed not included in the plans for this season.
Manchester United menjadi salah satu klub Premier League Inggris yang sudah mengeluarkan dana besar untuk mendatangkan pemain incarannya di bursa transfer musim panas 2019 ini, kepastian itu pun memaksa mereka untuk melepas beberapa pemain yang dianggap tidak masuk dalam rencana musim ini..

This certainty is important to all land owners, having fulfilled these two elements when the purchase was made.
Kepastian ini sangat penting bagi semua pemilik tanah, yang telah memenuhi kedua elemen itikad baik pada saat pembelian dilakukan.

You're certain that you possess the Truth-- inevitably offered with an implied uppercase T-- and this certainty quickly devolves into dogmatism and righteousness, by which I mean a demonstrative, overweening pride in being so very right, in short, the arrogance of fundamentalism.
Anda yakin bahwa Anda memiliki Kebenaran-- mau tidak mau menawarkan K-- dengan huruf besar tersirat dan kepastian ini dengan segera beralih menjadi dogmatisme dan kebenaran, dengan itu saya maksudkan harga diri demonstratif yang berlebihan untuk menjadi yang paling benar, singkatnya, arogansi fundamentalisme.

This certainty- on the verge of violence- in some decisions taken by Kamprad, causing some comparisons with the sect.
Kepastian ini- di ambang kekejaman- dalam keputusan individu yang diambil oleh Kamprad, dalam beberapa kasus menyebut perbandingan dengan sekte.

May the Spirit always pour this certainty into our heart and fill us thus with the consolation of his peace!
Semoga Roh Kudus selalu bisa menanamkan kepastian ini dalam hati kita dan dengan demikian memenuhi kita dengan penghiburan-Nya dan damai-Nya!

This certainty is based on the behavior of the players who seem bad on-off in the field, so the club already getting bored.
Kepastian ini berdasarkan tingkah laku sang pemain yang terkesan buruk di dalam maupun di luar lapangan, sehingga pihak klub sudah merasa bosan.

In recalling this certainty to us, he urged us to actualize all the potentialities contained in the Christian vocation.
Dalam mengenang kembali keyakinannya ini kepada kita, ia mendesak kita untuk mengaktualisasikan seluruh potensi yang terkandung di dalam panggilan Kristiani.

This certainty was obtained after Malaysia managed to beat Laos with a score of 1-0 in the fourth match in Group B on Tuesday(07/08/2018).
Kepastian ini didapat setelah Malaysia berhasil menang atas atas Laos dengan skor tipis, 1- 0 pada laga keempat penyisihan Grup B, Selasa( 7/ 8/ 2018).

This certainty makes him firm and strong like a mountain, and no amount of difficulties, impediments and opposition can make him give up his resolution.
Keyakinan ini membuatnya menjadi kukuh dan kuat seperti gunung, tidak ada kesukaran, kesakitan dan tantangan yang dapat membuatnya mundur dan melepaskan usahanya.

This certainty is rooted in what God has done in the real world with respect to the death of Jesus on the cross, His burial, resurrection, and ascension into heaven.
Kepastian ini berasal dari apa yang telah dilakukan Allah di dunia nyata sehubungan dengan kematian Yesus di kayu salib, penguburan-Nya, kebangkitan, dan kenaikan-Nya ke surga.

This certainty is rooted in what God has done in the real world with respect to the death of Jesus on the cross, His burial, resurrection, and ascension into heaven.
Kepastian ini berakar di dalam apa yang sudah dilakukan Allah di dalam dunia ini berkaitan dengan kematian Yesus di kayu salib, penguburan-Nya, kebangkitan-Nya dan kenaikan-Nya ke surga.

This certainty leads us to look to the future with confidence, as the prophet Isaiah invites us to, who with his inspired voice accompanies the whole journey of Advent.
Kepastian ini mendorong kita untuk melihat masa depan dengan penuh keyakinan, seperti yang diminta nabi Yesaya untuk kita lakukan, yang dengan suaranya yang terilhami menyertai seluruh perjalanan Adven.

This certainty induces us to look with confidence at the future, as the prophet Isaiah invites us to do, who with his inspired voice accompanies the whole Advent journey.
Kepastian ini mendorong kita untuk melihat masa depan dengan penuh keyakinan, seperti yang diminta nabi Yesaya untuk kita lakukan, yang dengan suaranya yang terilhami menyertai seluruh perjalanan Adven.

This certainty leads us to look trustfully to the future, as we are invited to do by the prophet Isaiah, who with his inspired voice accompanies the entire Advent journey.
Kepastian ini mendorong kita untuk melihat masa depan dengan penuh keyakinan, seperti yang diminta nabi Yesaya untuk kita lakukan, yang dengan suaranya yang terilhami menyertai seluruh perjalanan Adven.

Through this certainty, your ideas, your actions and your perceptions will gain a uniformity that will allow them to be a powerful expression in the world, where humanity is confused and lost in the ambivalence of imagination.".
Melalui kepastian ini, gagasan-gagasan Anda, tindakan Anda dan persepsi Anda akan mendapatkan keseragaman yang akan mengizinkan mereka menjadi pengungkapan yang kuat di dunia, di mana umat manusia bingung dan tersesat dalam ambivalensi imajinasi.