What is the translation of " THIS IS NOT TO BE CONFUSED " in Indonesian?

• ini tidak menjadi bingung
• ini berbeda
• hal ini jangan dikelirukan

Examples of using This is not to be confused in English and their translations into Indonesian

This is not to be confused with patience.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan kesabaran.

Please note: This is not to be confused for legal advice.
Harap dicatat: Ini tidak harus bingung untuk nasihat hukum.

This is not to be confused with the list of fish-men.
Hal ini tidak disamakan dengan daftar manusia ikan.

Curry leaf: This is not to be confused with the European curry plant.
Daun kari: Ini tidak menjadi bingung dengan tanaman kari Eropa.

This is not to be confused with pathological changes.
Itu mungkin tidak terkait dengan perubahan patologis.

This is not to be confused with the North Indian Paratha.
Ini tidak menjadi bingung dengan Paratha India Utara.

This is not to be confused with a special education program.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan program pendidikan khusus.

This is not to be confused with fooling yourself to think positive thoughts.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan membodohi diri sendiri untuk berpikir positif.

This is NOT to be confused with a vibration or even a"really bad shimmy" in the steering wheel.
Ini BUKAN bingung dengan getaran atau bahkan" shimmy benar-benar buruk" di roda kemudi.

This is not to be confused with the Aroma Cafe coffee shops in Canada and the United States.
Ini tidak harus bingung dengan kedai kopi Aroma Cafe di Kanada dan Amerika Serikat.

(This is not to be confused with the recent success of transplanting body parts from donors.).
( Hal ini tidak menjadi bingung dengan beberapa keberhasilan transplanting tubuh bagian dari donor).

This is not to be confused with checking our defending range in general which is completely different.
Ini tidak menjadi bingung dengan memeriksa pertahanan kita pada umumnya yang benar-benar berbeda.

This is not to be confused with all the seller, because in Pai Gow, the financial institution could be a player.
Ini tidak menjadi bingung dengan dealer, karena di Pai Gow, bank bisa jadi pemain.

(*This is not to be confused with George Berkeley's(1734) concept stating that space depends on minds.).
(* Ini tidak menjadi bingung dengan konsep George Berkeley( 1734) yang menyatakan bahwa ruang bergantung pada pikiran.).

This is not to be confused with all the seller, because in Pai Gow, the financial institution could be a player.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan dealer, karena dalam Pai Gow, bank bisa menjadi pemain.

This is not to be confused with"respiration" in the everyday sense, which usually means the same thing as"breathing.".
Ini tidak menjadi bingung dengan respirasi dalam arti sehari-hari, yang biasanya berarti hal yang sama dengan bernafas.

This is not to be confused with a psychiatric examination, which mostly focuses on a patient's mental state and behaviour.
Hal ini jangan dikelirukan dengan pemeriksaan psikatri, yang sebagian besar berfokus pada kondisi mental dan perilaku pasien.

This is not to be confused with heat rash that develops in body folds or moist areas of the body with exposure to heat.
Ini tidak menjadi bingung dengan ruam panas yang berkembang di lipatan tubuh atau area lembab tubuh dengan paparan panas.

This is not to be confused with the motif in art of the Infant Jesus appearing to be a source of light in a Nativity scene.
Ini tidak patut dikelirukan dengan sejenis motif dalam kesenian Jesus Bayi yang muncul sebagai sumber cahaya dalam gambaran Nativity.

This is not to be confused with the“mysterious acids” of one hundred years ago, which were conveniently blamed for most diseases.
Ini tidak menjadi bingung dengan" asam misterius" seratus tahun yang lalu, yang dengan mudah disalahkan untuk sebagian besar penyakit.

This is not to be confused with the Vatican Film Library, which was established in 1953 at Saint Louis University in St. Louis, Missouri.
Perpustakaan ini berbeda dengan Perpustakaan Film Vatikan yang didirikan pada tahun 1953 di St. Louis( Missouri) Amerika Serikat.

This is not to be confused with commercially available'ice potong', which is a rectangular prism of ice cream mounted on a wooden stick.
Ini berbeda dengan" potongan es" yang tersedia secara komersial, yang merupakan es krim prisma persegi panjang yang dipasang di atas tongkat kayu.

This is not to be confused with another unrelated Arabic verb baka(بَكَى)(single k) which is the past participle of yabki(يَبْكِي), to cry.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan yang lain Arab tidak terkait kerja baka( بكى)( sengan satu k) dari yabki( يبكي), menangis.

This is not to be confused with the feedback feature or even the public complaint area that some fearless companies maintain on their websites.
Ini tidak menjadi bingung dengan fitur umpan balik atau bahkan area pengaduan publik yang dipertahankan oleh beberapa perusahaan tak kenal takut di situs web mereka.

This is not to be confused with fuelefficiency, since high efficiency often requires a lean fuel-air ratio, and thus lower power density.
Hal ini tidak menjadi bingung dengan efisiensi bahan bakar, karena efisiensi tinggi sering membutuhkan rasio udara-bahan bakar ramping, dan kepadatan daya sehingga lebih rendah.

This is not to be confused with normal people having a yard sale but can be identified by the sense of urgency that the addicts will show when looking for their next fix.
Ini tidak menjadi bingung dengan orang normal yang memiliki penjualan halaman tetapi dapat diidentifikasi dengan rasa urgensi bahwa pecandu akan menunjukkan ketika mencari perbaikan mereka berikutnya.

This isn't to be confused with electroconvulsive therapy, which uses currents hundreds of times larger.
Ini tidak menjadi bingung dengan terapi elektrokonvulsif, yang menggunakan arus ratusan kali lebih besar.

This isn't to be confused with the dealer, because in Pai Gow, the bank could be a player.
Ini tidak menjadi bingung dengan dealer, karena di Pai Gow, bank bisa jadi pemain.