What is the translation of " THIS PROTECTED " in Indonesian?

• dilindungi ini
• lindung ini

Examples of using This protected in English and their translations into Indonesian

This protected the chips which are stacked.
Ini melindungi chip yang ditumpuk.

Logging and deforestation have devastated habitats throughout Sabah, but not within this protected area.
Habitat di seluruh Sabah hancur oleh penebangan dan deforestasi, tetapi tidak di dalam kawasan lindung ini.

This protected you if the marked conditions become unpredictable.
Pengaturan ini melindungi Anda jika kondisi pasar tidak terduga.

From the parking area, you walk up and over a hill to reach this protected cove, and once you emerge from the sand dunes, the water beckons in shades of turquoise, teal, and cobalt blue.
Dari area parkir, Anda berjalan ke atas dan melewati bukit untuk mencapai teluk yang dilindungi ini, dan begitu Anda keluar dari bukit pasir, air mengundang dalam nuansa biru kehijauan, biru, dan biru kobalt.

This protected area covers 382,180 square miles and is governed by Australia.
Kawasan lindung ini mencakup 382.180 mil persegi dan diatur oleh Australia.

Recent camera trapping in Nakai-Nam Thuen suggests that tiger, leopard, clouded leopard, and golden cats have now been extirpated from this protected area,” said a conservationist who spoke on the condition of anonymity.
Kamera jebak di Nakai-Nam Thuen baru-baru ini menunjukkan harimau, macan tutul, macan tutul, dan kucing emas telah musnah dari kawasan lindung ini, jelas seorang ahli konservasi anonim yang enggan disebut namanya.

Besides trekking, this protected forest area can also be used for camping.
Selain trekking, hutan yang dilindungi ini dapat juga digunakan untuk berkemah.

By strategically evaluating current protection activities, working directly with patrols, providing equipment and techniques, facilitating local and regional dialogue, monitoring illegal activities and developing ecotourism, it is proposed that management of this protected area can be brought to a higher standard.
Melalui penyusunan rencana; mengevaluasi kegiatan perlindungan saat ini, bekerja secara langsung dengan patroli menyediakan peralatan dan teknik, memfasilitasi dialog lokal dan regional, pemantauan kegiatan ilegal dan mengembangkan ekowisata, semuanya dimaksudkan agar pengelolaan kawasan lindung ini bisa dibawa ke standar yang lebih tinggi.

This protected bay is filled with beautiful colorful fish and corals, perfect for snorkeling after diving.
Teluk yang terlindungi ini penuh dengan ikan dan karang berwarna-warni, sangat cocok untuk snorkeling setelah menyelam.

While you're connected to a VPN, all your network traffic passes through this protected tunnel, and no one- not even your ISP- can see your traffic until it exits the tunnel from the VPN server and enters the public internet.
Saat Anda terhubung ke VPN, semua lalu lintas jaringan Anda melewati terowongan yang dilindungi ini, dan tidak ada satu pun- bahkan ISP Anda- dapat melihat lalu lintas Anda sampai keluar dari terowongan dari server VPN dan memasuki internet publik.

This protected area is one of the most beautiful in Langkawi, and it's an incredible natural spectacle to finish your trip on!
Kawasan lindung ini adalah satu yang paling indah di Langkawi, dan merupakan pemandangan alam yang luar biasa untuk menyelesaikan perjalanan kamu!

While you're connected to a VPN, all your network traffic passes through this protected tunnel, and no one- not even your ISP- can see your traffic until it exits the tunnel from the VPN server and enters the public internet.
Ketika Anda terhubung ke VPN, semua lalu lintas jaringan Anda melewati perantara yang dilindungi ini, dan tidak seorang pun bahkan ISP anda seperti Tri, Telkomsel dapat melihat lalu lintas Anda sampai keluar dari perantara server VPN dan memasuki internet publik.

This protected forest was originally formed in 1906 to become the home of many endangered species of plants, birds and primates.
Hutan lindung ini pada awalnya dibentuk pada tahun 1906 untuk menjadi rumah dari banyak spesies tanaman, burung, dan primata yang terancam punah.

While the sale of land in a national park is illegal under Indonesian law, the report notes many of the residents have sold parcels to people from the surrounding towns, further complicating the issue of land rights in this protected area and raising the question of what rights the buyers now have over the property.
Sementara penjualan lahan di taman nasional merupakan tindakan ilegal menurut hukum di Indonesia, laporan tersebut juga mengungkapkan, banyak penduduk telah menjual plot-plot tanah kepada penduduk dari kota-kota sekitarnya, yang menambah kerumitan isu hak atas lahan di daerah lindung ini serta menimbulkan pertanyaan akan hak apa yang dimiliki oleh pembeli lahan tersebut.

It is no exaggeration when this protected forest is described as a paradise, as noted by many visiting tourists.
Tidaklah terlalu berlebih disaat hutan lindung ini digambarkan sebagai surga, layaknya yang dilaporkan oleh banyak wisatawan.

This protected area can be enjoyed above and below water, and along with cruises, Shirasaki Kaiyo Koen offers diving and snorkeling.
Area yang dilindungi ini dapat dinikmati dari atas dan bawah air, dan sepanjang perjalanan dengan pesiar, Shirasaki Kaiyo Koen juga menawarkan aktivitas menyelam dan snorkeling.

It is no exaggeration when this protected forest is described as a paradise, as noted by many visiting tourists.
Tidaklah terlalu berlebih apabila rimba lindung ini digambarkan sebagai surga, seperti dicatat banyaknya wisatawan yang berkunjung ke.

This protected nations in trade and made it harder for them to inflate the domestic currency without prompting some foreign power exchanging currency for gold.
Negara-negara yang dilindungi ini dalam perdagangan dan membuat lebih sulit bagi mereka untuk mengembang mata uang domestik tanpa mendorong adanya pertukaran mata uang asing untuk emas.

It is no exaggeration when this protected forest is described as a paradise, as noted by many visiting tourists.
Hal ini tidak berlebihan bila hutan lindung ini digambarkan sebagai surga, seperti dicatat oleh banyak wisatawan yang berkunjung.

This protected marine habitat constitutes a 60-kilometer stretch of marshland, saltpans, shallow water lagoons, and sand dune islands that run from Quinta do Lago east past Faro all the way to Cacela Velha.
Habitat marin yang dilindungi ini terdiri daripada tebing tebal 60- kilometer, garam air, laguna air cetek, dan pulau pasir pasir yang berlari dari Quinta do Lago timur lalu Faro sepanjang jalan ke Cacela Velha.

When you connect to a VPN, all network traffic goes through this protected channel, and no one- even your isp- can see your traffic until it exits from the tunnel of the VPN server and enters the public internet.
Saat Anda terhubung ke VPN, semua lalu lintas jaringan Anda melewati terowongan yang dilindungi ini, dan tidak ada satu pun- bahkan ISP Anda- dapat melihat lalu lintas Anda sampai keluar dari terowongan dari server VPN dan memasuki internet publik.

This protected bay will be equipped with a world class marina and serves as a base for surfers, sea fishing expeditions and diving experiences and offers luxury stop-over for regional and international seamen.
Teluk yang dilindungi ini akan mencakup kelas dunia marina dan berfungsi sebagai dasar untuk peselancar, laut ekspedisi memancing dan pengalaman menyelam serta menawarkan kemewahan stop-over untuk pelaut regional dan internasional.

When you connect to a VPN, all network traffic goes through this protected channel, and no one- even your isp- can see your traffic until it exits from the tunnel of the VPN server and enters the public internet.
Ketika Anda terhubung ke VPN, semua lalu lintas jaringan Anda melewati perantara yang dilindungi ini, dan tidak seorang pun bahkan ISP anda seperti Tri, Telkomsel dapat melihat lalu lintas Anda sampai keluar dari perantara server VPN dan memasuki internet publik.

This protected cove will include a world class marina and serve as a base for surfers, deep sea fishing, expeditions and diving experiences, as well as offering a luxury stop over for regional and International seafarers.
Teluk yang dilindungi ini akan mencakup kelas dunia marina dan berfungsi sebagai dasar untuk peselancar, laut ekspedisi memancing dan pengalaman menyelam serta menawarkan kemewahan stop-over untuk pelaut regional dan internasional.

The government formed this protected reserve in collaboration with Conservation International and the New England Aquarium in order to conserve this delicate ecosystem.
Pemerintah membentuk cagar terlindung ini bekerja sama dengan Conservation International dan New England Aquarium untuk melestarikan ekosistem yang rapuh ini..

This protected region features some idyllic coastal towns such as Amalfi, Erchie, Minori and Positano- these towns have a series of multi colored houses that stack up against the hillsides and provide picture perfect photo opportunities.
Wilayah yang dilindungi ini fitur beberapa kota-kota pesisir indah seperti Amalfi, Erchie, Minori dan Positano- kota ini memiliki serangkaian rumah multi-berwarna yang menumpuk terhadap lereng bukit dan memberikan gambar yang sempurna kesempatan foto.

The loss of this protected status threatened the Jewish and Christian communities with conversion to Islam, death, or exile.
Hilangnya perlindungan ini mengancam komunitas Yahudi dan Kristen dengan pilihan memeluk Islam, dibunuh, atau hidup di pengasingan.