What is the translation of " THIS PROTECTED " in Slovak?

• táto chránená

Examples of using This protected in English and their translations into Slovak

This protected both of us.
Skrátka ochraňuje to nás obidvoch.

The diversity of flora and fauna is inexhaustible in this protected area.
Rozmanitosť flóry a fauny v týchto chránených oblastiach je úžasná.

This protected the town from flooding.
Takto chráni mesto pred povodňami.

Deforestation has occurred in Savah but not in this protected area.
Ťažba a odlesňovanie spôsobili devastáciu naprieč celým štátom Sabah, avšak nie vo vnútri tejto chránenej oblasti.

This protected layer, it's the top of our atmosphere.
Táto chránená vrstva je na vrchu našej atmosféry.

Apart from that, it is possible to do some activities in this protected area, for example trekking, paragliding or climbing.
Okrem toho je možné v tejto chránenej oblasti vykonávať určité činnosti, napríklad treking, paragliding alebo lezenie.

This protected both men and women from difficult situations.
Ide o ochranu žien a detí pred nepríjemnými situáciami.

Located in southern Alaska's Alaska Peninsula, this protected area is famous for its large population of Alaskan brown bears.
Táto chránená oblasť sa nachádza na južnom Aljašskom polostrove Aljaška a je známa svojou veľkou populáciou medveďov aljašských hnedých.

This protected area of Alaska is located in the state's southcentral part.
Táto chránená oblasť Aljašky sa nachádza v juhozápadnej časti štátu.

Copying, distributing, reproducing, forwarding and otherwise using this protected intellectual property is not permitted without the written consent of Linde China.
Kopírovanie, rozširovanie, reprodukovanie, prenos a iné používanie tohto chráneného duševného vlastníctva nie je dovolené bez predchádzajúceho písomného súhlasu Linde Gas.

This protected group when our law firm petitions the court for our.
Táto chránená skupina, keď Naša advokátska kancelária petície súd pre naše.

Of course, these quickly descended into everything but farms, because the EU is determined to retain this protected and subsidised position for this one niche sector.
Tieto rozhovory sa, pochopiteľne, veľmi rýchlo zvrtli na"všetko okrem poľnohospodárstva", pretože EÚ je odhodlaná zachovať toto chránené a dotované postavenie tohto jedného vydeleného odvetvia.

To view this protected post, enter the password below.
Ak chcete zobraziť tento chránený príspevok, zadajte nižšie uvedené heslo.

By spatial planning documentation of the wider area, the value of natural characteristics and values is especially emphasized and some remains of archaeological heritage in immediate vicinity to the project location have been registered(archaeological zone Stari Trogir), which means that a special relationship must be established with this protected area.
Prostredníctvom územnoplánovacej dokumentácie širšej oblasti je osobitne zdôraznená hodnota prírodných charakteristík a hodnôt a boli zaznamenané niektoré pozostatky archeologického dedičstva v bezprostrednej blízkosti miesta projektu(archeologická zóna Stari Trogir), čo znamená, že osobitný vzťah musí byť s touto chránenou oblasťou.

This protected area of Alaska is located in the Alaska panhandle near the city of Juneau.
Táto chránená oblasť Aljašky sa nachádza v Aljaške v blízkosti mesta Juneau.

This protected portion is revised to correspond to the National Pensions Index.
Tento chránený podiel sa upravuje spôsobom, ktorý zodpovedá indexácii národného dôchodku.

This protected area is located in Alaska's Port Alsworth and was founded in 1980.
Táto chránená oblasť sa nachádza v Aljašskom prístave Alsworth a bola založená v roku 1980.

Even this protected location has been witness to a number of violent encounters over the years.
Aj táto chránená lokalita bola v priebehu rokov svedkom mnohých násilných stretnutí.

This protected web page provides you with statistics and reports about your activity as a Business Introducer.
Táto chránená stránka Vám poskytuje štatistiky a správy o Vašej činnosti ako Business Introducer.

This protected area is home to whale sharks, manta rays, dolphins and whales(Hump Back) as well as the mysterious and rare Dugong.
Táto chránená oblasť je domovom žralokov veľrýb, manta, delfínov a veľrýb(Hump Back), ako aj tajomného a vzácneho Dugonga.

RX Blend- This protected blend of ingredients is unique to Slim Weight Patch Plus and contains a range of natural proven fat burning ingredients.
RX Blend- Táto chránená zmes ingrediencií je charakteristický pre Slim Váha Patch Plus a obsahuje množstvo prírodných overených ingrediencií spaľovanie tukov.

This protected area is one of the world's most successful marine parks with an area of 176 square miles consisting of an array of more than 350 small islands and cays.
Táto chránená oblasť je jednou z najkrajších prírodných rezervácií na svete s rozlohou 176 štvorcových metrov s viac ako 350timi malými ostrovčekmi.

This protected area includes a national park that covers the San Luis Valley's eastern edge and an adjacent preserve that protects a part of the Sangre de Cristo Range.
Táto chránená oblasť zahŕňa národný park, ktorý pokrýva východný okraj údolia San Luis Valley a priľahlú rezerváciu, ktorá chráni časť Sangre de Cristo Range.

This protected region features some idyllic coastal towns such as Amalfi, Erchie, Minori and Positano- these towns have a series of multi colored houses that stack up against the hillsides and provide picture perfect photo opportunities.
Táto chránená oblasť Ponúka niekoľko idylických pobrežných miest, ako je Amalfi, Erchie, Minori a Positano- tieto mestá majú rad multi farebných domov, ktoré nahromadiť proti stráne a poskytujú obraz perfektný fotografické príležitosti.

This protects both of us.
Skrátka ochraňuje to nás obidvoch.

This protects consumers against allergies and helps to avoid the over-use of detergents.
To chráni spotrebiteľov pred alergiami a pomáha predchádzať nadmernému používaniu detergentov.

This protects the lobster population.
Toto je ochrana pre obyvateľov veľkomesta.

This protects the pigs against the disease.
To ochráni ošípané pred ochorením.

This protects a landlord from risk.
Po druhé to chráni podnikateľa pred rizikom.