What is the translation of " THIS SECTION SHALL " in Indonesian?

• bagian ini akan

Examples of using This section shall in English and their translations into Indonesian

Described in this section shall be.
Disebutkan dalam bagian ini akan.

(g) REPAYMENT- Repayment for loans made under this section shall--.
( g) PEMBAYARAN- Pembayaran kembali untuk pinjaman yang dilakukan di bawah bagian ini akan-.

Pursuant to this section shall not create a right or.
Pembagian ini tidak berdasarkan baik atau.

(b) Any person who shall violate the provisions of this section shall be deemed guilty of.
( c) Setiap orang yang melanggar bagian pedoman ini akan dianggap bersalah.

And(iv) this Section shall survive termination of these Terms.
Dan( iv) Bagian ini akan tetap berlaku meskipun Ketentuan sudah berhenti.

The information outlined in Paragraph 1 of this section shall be submitted to[email protected].
Informasi yang diuraikan dalam Paragraf 1 bagian ini harus disampaikan kepada[ email protected].

And(iv) this Section shall survive termination of this Referrer Agreement.
Dan( iv) Bagian ini akan tetap berlaku meskipun Ketentuan sudah berhenti.

The Members of the Tribunal appointed pursuant to this Section shall be appointed for a five-year term, renewable once.
Anggota dari Pengadilan ditunjuk sesuai dengan Bagian ini akan diangkat untuk masa jabatan lima tahun, sekali terbarukan.

This section shall govern the data traffic information on the overall system of mobile working.
Bagian ini yang akan mengatur lalu lintas data informasi pada keseluruhan sistem kerja ponsel.

All notices required under this section shall be sent to GMI Edge at its home office.
Semua pemberitahuan yang diperlukan di bawah bagian ini harus dikirim ke GMI Edge di kantor pusatnya.

A copy shall be made of the page of the identification document containing personal data and the data set out in subsection(8) of this section shall be entered in an electronically maintained database.
Salinan akan membuat halaman dokumen identifikasi yang berisi data pribadi dan data yang ditetapkan dalam ayat( 8) dari bagian ini harus dimasukkan dalam database elektronik terawat.

The provisions of this section shall survive the termination of the Agreement for any reason.
Ketentuan-ketentuan bagian ini akan bertahan berakhirnya perjanjian untuk alasan apapun.

Whoever conspires to commit or attempts to commit an o ense under subsection(a) of this section shall be punished as provided in subsection(c) of this section..
Siapa pun yang berkomplot untuk melakukan atau mencoba melakukan pelanggaran berdasarkan ayat( a) bagian ini harus dihukum sebagaimana diatur dalam pelanggaran yang selesai pada bagian( c) bagian ini..

Nothing in this Section shall restrict other legal rights Pinterest may have to the content.
Tidak satu pun di Bagian ini yang akan membatasi hak-hak hukum lain yang mungkin Pinterest miliki atas konten tersebut.

Any decision rendered by a court or tribunal having jurisdiction under this section shall be final and shall be complied with by all the parties to the dispute.
Setiap keputusan yang diajukan oleh pengadilan atau mahkamah yang mempunyai yurisdiksi berdasarkan bagian ini bersifat tingkat akhir dan harus dipatuhi oleh semua pihak dalam sengketa.

Nothing in this Section shall affect Enguild's rights regarding provision of Services under Section 3 of the TOS.
Tidak ada dalam Bagian ini akan mempengaruhi hak KPAY berkenaan dengan penyediaan Layanan berdasarkan Bagian 3 dari Persyaratan.

Whoever conspires to commit or attempts to commit an offense under subsection(a) of this section shall be punished as provided for the completed offense in subsection(c) of this section..
Siapa pun yang berkomplot untuk melakukan atau mencoba melakukan pelanggaran berdasarkan ayat( a) bagian ini harus dihukum sebagaimana diatur dalam pelanggaran yang selesai pada bagian( c) bagian ini..

Nothing in this Section shall affect QLIPSO's rights regarding provision of Services under Section 28 of the Terms.
Tidak ada dalam Bagian ini akan mempengaruhi hak KPAY berkenaan dengan penyediaan Layanan berdasarkan Bagian 3 dari Persyaratan.

The provisions of the Conventions relating to the repression of breaches and grave breaches, supplemented by this Section, shall apply to the repression of breaches and grave breaches of this Protocol.
Ketentuan-ketentuan dalam Konvensi yang berkaitan dengan pelanggaran represi dan pelanggaran serius, dilengkapi dengan Bagian ini, akan berlaku untuk pelanggaran represi dan pelanggaran kuburan Protokol ini..

The words defined in this section shall have the following meanings in these Terms, unless to do so would be contrary to the clear intent of these Terms.
Kata-kata yang didefinisikan dalam bagian ini akan memiliki arti sebagai berikut dalam Ketentuan ini, kecuali untuk melakukannya akan bertentangan dengan maksud yang jelas dari Syarat.

The Tribunal established under this Section shall decide claims submitted pursuant to Article 8.23.
Pengadilan didirikan berdasarkan Bagian ini akan memutuskan klaim yang diajukan berdasarkan Pasal 8.23.

The provisions of this Section shall not prevent the Corporation from making arrangements with the Bank regarding facilities, personnel and services and arrangements for reimbursement of administrative expenses paid in the first instance by either organization on behalf of the other.
Artikel ini tidak akan mencegah Enterprise dari membuat perjanjian tersendiri dengan Otoritas mengenai fasilitas, personalia dan layanan dan pengaturan untuk penggantian biaya administrasi dibayar oleh baik atas nama yang lain.

The exercise of rights and freedoms referred to in this Section shall be regulated by law based on the imperative of respect for the Constitution and the dignity of the human person.
Penggunaan hak dan kebebasan yang disebut dalam pasal ini akan diatur oleh undang-undang, berdasarkan kewajiban untuk menghormati UUD dan martabat manusia.

Limits specified in this section shall survive and apply even if any restrictive damages set forth in these terms shall be deemed not to fulfill its primary purpose.
Batasan yang ditentukan dalam bagian ini akan tetap berlaku dan diterapkan meskipun ganti rugi terbatas apapun yang ditetapkan dalam persyaratan ini dinyatakan tidak memenuhi tujuan utamanya.

A court or tribunal having jurisdiction under this section shall apply this Convention and other rules of international law not incompatible with this Convention.(…).
Suatu pengadilan atau mahkamah yang mempunyai yurisdiksi berdasarkan bagian ini harus menerapkan Konvensi ini dan peraturan hukum internasional lainnya yang tidak bertentangan dengan Konvensi ini..

Any person who has been issued a license under this section shall have the license suspended by the corporation if a final judgment is issued against the person for the improper use of internet domain names.
( 7) Setiap orang yang telah mengeluarkan lisensi di bawah bagian ini akan memiliki lisensi ditangguhkan oleh perusahaan jika keputusan akhir dikeluarkan terhadap orang tersebut untuk penggunaan yang tidak benar dari nama domain internet.