What is the translation of " TO BE A MAJOR SOURCE " in Indonesian?

• sumber utama
• menjadi sumber utama

Examples of using To be a major source in English and their translations into Indonesian

Website security continues to be a major source of concern.
Keamanan situs web terus menjadi sumber perhatian utama.

That is likely to be a major source of concern for Beijing(and, indeed, Chinese state media have warned the two sides against cooperating).
Hal ini kemungkinan besar akan menjadi sumber kekhawatiran bagi Beijing( dan, tentunya, media pemerintah Cina sudah memperingatkan kedua pihak untuk tidak bekerjasama).

Luteolin impedes excessive production of TNF-alpha- known to be a major source of inflammation.
Luteolin menghambat produksi berlebihan dari TNF-alfa- yang dikenal sebagai sumber inflamasi utama.

Wood continues to be a major source of energy in much of the developing world.
Kayu terus menjadi sumber utama energi di banyak negara berkembang.

The following excerpt from a Newsforge editorial by Richard Stallman illustrates why this proved to be a major source of controversy.
Berikut kutipan dari sebuah tulisan di[[ Newsforge]] oleh Richard Stallman yang menggambarkan kenapa ini menjadi sumber utama kontroversi.

Which just so happens to be a major source of drinking water.
Yang sama-sama kita ketahui adalah sumber air minum utama.

The tourism industry in Lebanon has been historically important to the local economy and remains to this day to be a major source of revenue for Lebanon.
Industri pariwisata di Lebanon memiliki sejarah yang penting bagi perekonomian lokal dan sampai hari ini tetap menjadi sumber utama pendapatan bagi Lebanon.

Arson is considered to be a major source of property damage in many nations.
Arson adalah sumber utama kerosakan harta benda di banyak negara.

Has been historically important to the local economy and remains to this day to be a major source of revenue for Lebanon.
Industri pariwisata di Lebanon memiliki sejarah yang penting bagi perekonomian lokal dan sampai hari ini tetap menjadi sumber utama pendapatan bagi Lebanon.

The Arctic is considered to be a major source of hydrocarbons, minerals, fresh water and fish.
Kawasan Arktik dikenal sebagai sumber utama hidrokarbon, mineral, air bersih, dan ikan.

Therefore it is no surprise that French luxury and fashion companies are, and will continue to be, a major source for jobs in this field worldwide.
Oleh karena itu tidak mengherankan bahwa mewah dan fashion perusahaan Perancis, dan akan terus menjadi, sumber utama untuk pekerjaan di bidang ini di seluruh dunia.

South Korean men continue to be a major source of demand for child sex tourism in both Southeast Asia and the Pacific Islands.
Lelaki Jepang tetap menjadi sumber utama permintaan prostitusi perempuan dan anak-anak di seluruh Asia Timur dan Tenggara.

This tremendous ballooning of the younger population groups virtually ensured that overpopulation would continue to be a major source of concern well into the next century.
Ini balon yang luar biasa dari kelompok populasi yang lebih muda hampir memastikan bahwa kelebihan penduduk akan terus menjadi sumber keprihatinan utama baik ke abad berikutnya.

Off-balance sheet loans used to be a major source of funding for small firms traditionally shunned by the big state banks.
Neraca pinjaman sempat menjadi sumber utama pendanaan untuk perusahaan-perusahaan kecil yang secara tradisional dijauhi oleh bank negara yang besar.

As a guarded historical site, Dunnottar Castle does suffer from many significant threats, nor do humans prove to be a major source of danger to the castle either.
Sebagai situs bersejarah yang dijaga, Kastil Dunnottar memang menderita banyak ancaman signifikan, manusia juga tidak terbukti menjadi sumber bahaya utama bagi kastil.

Turkana County is emerging to be a major source of electric power in Kenya.
Kabupaten Turkana kini muncul sebagai sumber utama tenaga listrik di Kenya.

Afghanistan's flourishing poppy crops, which the United Nations says are responsible for as much as 86 percent of the world opium supply, are widely believed to be a major source of terrorist funding.
Tanaman opium Afghanistan yang berkembang, yang menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa bertanggung jawab atas sebanyak 86 persen pasokan opium dunia, secara luas diyakini sebagai sumber utama pendanaan teroris.

Enclosure continued to be a major source of conflict in early modern England, whether for sheep or increasingly profitable arable farming.
Enclosure" lantas berkembang menjadi sumber konflik paling utama dalam perkembangan sejarah awal modernisasi di Inggris, baik untuk peternakan atau untuk lahan-lahan pertanian yang menguntungkan.

Let's Encrypt is known to be incompatible with a few different platforms, though the ones it is incompatible with are not likely to be a major source of traffic to your site(Blackberry, Nintendo 3DS, etc.).
Let's Encrypt dikenal tidak kompatibel dengan beberapa platform yang berbeda, meskipun yang tidak kompatibel kemungkin tidak akan menjadi sumber utama lalu lintas ke situs anda( Blackberry, Nintendo 3 DS, dll.).

Gambling is known to be a major source of income generation for several different parties with vested interests and it also enhances the economy in some ways, thus ultimately, providing employment opportunities as well.
Perjudian berfungsi sebagai sumber utama pendapatan bagi banyak pihak yang berbeda dengan kepentingan, dan juga meningkatkan perekonomian dengan cara tertentu dan menyediakan kesempatan kerja juga.

Wedding and funeral customers should be safe from the grocery stores and supermarkets and continue to be a major source of revenue for traditional florists since customers tend to be less concerned about the price as they are about quality and setup.
Pelanggan pernikahan dan pemakaman harus aman dari toko kelontong dan supermarket dan terus menjadi sumber pendapatan utama bagi toko bunga tradisional karena pelanggan cenderung kurang peduli dengan harga karena mereka lebih mengutamakan kualitas dan pengaturan rangkaian.

Naim is known to be a major source of funding for terror attacks and activities in Indonesia, including the 2016 suicide bombing and shooting at a Starbucks cafe in Jakarta which killed four civilians and injured more than 20 people.
Dia dikenal sebagai sumber utama pendanaan untuk serangan teror dan kegiatan di Indonesia, termasuk pemboman bunuh diri tahun 2016 dan penembakan di sebuah kafe Starbucks di Jakarta yang menewaskan empat warga sipil dan melukai lebih dari 20 orang lainnya.

Coal provides stability in price and availability, will continue to be a major source of electricity generation, will be the major source of hydrogen for the coming hydrogen economy, and has the potential to become an important source of liquid fuels.
Batubara menyediakan stabilitas harga dan ketersediaan, akan terus menjadi sumber utama pembangkit listrik, akan menjadi sumber utama hidrogen untuk ekonomi hidrogen datang, dan memiliki potensi untuk menjadi sumber penting dari bahan bakar cair.

Just 26% expect Social Security to be a major income source for them.
Hanya 24% menjangka Keselamatan Sosial menjadi sumber utama pendapatan persaraan mereka.

The opium poppy continues to be a major industrial source of opiates, including morphine.
Opium poppy terus menjadi sumber industri utama opiat, termasuk morfin.

Convincing kids that it's worth devoting time and effort to schoolwork can be a major source of tension.
Meyakinkan anak-anak bahwa ada baiknya meluangkan waktu dan usaha untuk tugas sekolah bisa menjadi sumber utama ketegangan.

To change these would be a major source of disruption.
Mengubah ini akan menjadi sumber gangguan utama.

Make it a point to ventilate your kitchen since cooking can be a major source of indoor air pollution, especially if you have a gas stove.
Buatlah satu titik untuk ventilasi dapur Anda karena memasak bisa menjadi sumber utama polusi udara dalam ruangan, terutama jika Anda memiliki kompor gas.