Examples of using
To cope with the situation
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Don't use alcohol or drugs to cope with the situation.
Jangan menggunakan minuman beralkohol atau narkoba untuk menghadapi ini.
To cope with the situation, it is advised to take sufficient rest.
Untuk mengatasi situasi ini, disarankan istirahat cukup.
Xu Zhen was already unable to cope with the situation, and was in a quandary.
Xu Zhen sudah tidak mampu mengatasi situasi, dan dalam kebingungan.
You can alsoend up losing a whole night's sleep in order to cope with the situation.
Anda mungkin berakhir kehilangan tidur sepanjang malam Anda untuk mengatasi dengan situasi.
Take steps to cope with the situation and your fear will lessen.
Ambil langkah untuk menangani keadaan dan ketakutan anda akan berkurang.
Or keep going until the Aspect has better strategies to cope with the situation.
Atau terus berjalan hingga Aspect memiliki strategi yang lebih baik untuk mengatasi situasi.
Take steps to cope with the situation and your fear will lessen.
Lakukan langkah-langkah untuk mengatasi situasi dan ketakutan Anda akan berkurang.
It is necessary to devise a long-term policy to cope with the situation.
Saat ini diperlukan untuk merancang kebijakan jangka panjang untuk mengatasi situasi tersebut.
They need to learn how to cope with the situation in a way that�s healthy for their psyche.
Mereka harus menemukan cara untuk berurusan dengan keadaan di suatu pendekatan yang sehat bagi jiwa mereka.
You believe that you have failed and it will be difficult to cope with the situation from day to day.
Anda percaya bahwa anda telah gagal dan akan sulit untuk mengatasi situasi dari hari ke hari.
In order to cope with the situation, it is recommended to start a timer for two thirds of an hour, which you can devote exclusively to work, turning off social networks, stopping to answer colleagues and calls.
Untuk mengatasi situasi ini, disarankan untuk memulai penghitung waktu selama dua pertiga jam, yang dapat Anda gunakan secara eksklusif untuk bekerja, mematikan jaringan sosial, berhenti untuk menjawab kolega dan panggilan.
Hence, churches have not been able to cope with the situation in the cities.
Karena itu gereja belum dapat mengatasi situasi tersebut di kota-kota.
There have been injuries for players who are very important to us,but we are a big club and we have great players(to cope with the situation).
Telah ada cedera pemain sangat penting bagi kami,tapi kami adalah klub besar dan kami memiliki besar pemain( untuk mengatasi situasi).
If I was her, I would have been able to cope with the situation by opening up my map and inspecting the area around me.
Jika aku adalah dia, aku akan mampu mengatasi situasi dengan membuka petaku dan memeriksa area di sekitarku.
This puts your body on a level ofhigh alert where everything is speeded up to cope with the situation.
Ini menempatkan tubuh Anda padatingkat siaga tinggi di mana semuanya dipercepat untuk mengatasi situasi.
The early goal relaxed us and we knew how to cope with the situation, the fact we didn't concede helps us a lot.
Gol cepat membuat kami rileks dan kami tahu bagaimana mengatasi situasi tersebut, fakta bahwa kami tidak kebobolan sangat membantu.
If you do not act quickly,the child may become confused and unable to cope with the situation.
Jika Anda tidak segera bertindak,anak mungkin merasa bingung dan tidak mampu menangani situasi tersebut.
These are the same people who also learned how to cope with the situation and were able to make safe sex something fun and enjoyable.
Orang-orang inilah yang juga belajar tentang bagaimana caranya mengatasi situasi tersebut dan berhasil menerapkan perilaku seks yang aman sebagai sesuatu yang menyenangkan dan bisa dinikmati.
This puts your body on a level ofhigh alert where everything is speeded up to cope with the situation.
Hal ini menempatkan tubuh Anda padatingkat siaga tinggi di mana semuanya dipercepat untuk mengatasi situasi ini.
Wilson said,“Present truth has enraged the conference men andthey are unable to cope with the situation in a fair fight, so they are threatening to close the West Union Church.
Wilson melaporkan dari Uni Barat, Carolina Selatan: Kebenaran Masa Kini telah menimbulkan kemarahan orang-orang Conference danmereka tidak sanggup menanggulangi keadaan itu dengan perlawanan yang adil, sehingga mereka mengancam untuk menutup Gereja Uni Barat.
When Matthew came to think thematter over he decided that a woman was required to cope with the situation.
Ketika akhirnya matthew berpikir mengenai masalahyang harus dia selesaikan dia memutuskan bahwa seorang wanita diperlukan untuk mengatasai situasi ini.
The National HealthCommission has set up a leading group to cope with the situation and give guidance in local response efforts.
Komisi Kesehatan Nasional telah membentuk kelompok yang memimpin penanganan situasi dan pemberian arahan kepada masyarakat lokal.
Ms Lam, asked whether she would seek help from Chinese troops based in Hong Kong,said her government remains confident it is able to cope with the situation.
Lam, ditanya apakah dia akan meminta bantuan dari pasukan China yang berbasis di Hong Kong,mengatakan pemerintahnya tetap yakin bisa mengatasi situasi tersebut.
If things develop to a more extreme level,and if the Hong Kong government isn't able to cope with the situation, the central government may use troops.".
Jika situasi ini naik ke tingkat ekstrem,dan jika pemerintah Hong Kong tak dapat mengatasi situasi, pemerintah pusat dapat menggunakan tentara.
Asked whether she would seek help from Chinese troops based in Hong Kong,Ms Lam insisted her government remains confident it is able to cope with the situation.
Lam, ditanya apakah dia akan meminta bantuan dari pasukan Chinayang berbasis di Hong Kong, mengatakan pemerintahnya tetap yakin bisa mengatasi situasi tersebut.
However, this does not mean that you need to offend the interlocutor-there are more productive ways to cope with the situation so that everyone will come out of it as winners.
Namun, ini tidak berarti bahwa Anda perlu menyinggung lawanbicara- ada cara yang lebih produktif untuk mengatasi situasi sehingga semua orang akan keluar sebagai pemenang.
Japan is a country with an aging population,and the government continues to see and implement policies to try to cope with the situation.
Jepang adalah negara dengan populasi yang semakin menua,dan pemerintah terus berusaha untuk menerapkan kebijakan untuk mencoba mengatasi situasi tersebut.
Now, since we know that there is a thin line of difference between parents' differential treatment towards their children and favoritism,it will be easier to cope with the situation.
Sekarang, karena kita tahu bahwa ada garis tipis perbedaan antara perlakuan berbeda orang tua terhadap anak-anak dan pilih kasih mereka,akan lebih mudah untuk mengatasi situasi ini.
When having no family around to support them, whether it was due to loss of life or because they never married,people try to do something to cope with the situation.
Ketika tidak ada keluarga di sekitar untuk menopang mereka, apakah itu karena kerabat-kerabat telah meninggal atau karena mereka tidak pernah menikah,orang-orang mencoba melakukan sesuatu untuk mengatasi situasi tersebut.
It's always tougher when players like Ousmane, Leo, Luis or Ansu Fati are missing, it means you can't train together so we have to try anddo the best we can to cope with the situation,” he added.
Itu selalu lebih sulit ketika pemain seperti Ousmane, Leo, Luis atau Ansu Fati hilang, itu berarti Anda tidak bisa berlatih bersama sehingga kami harus berusahadan melakukan yang terbaik yang kami bisa untuk mengatasi situasi ini, tambahnya.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt