Examples of using
To settle the issue
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
They should find a peaceful way to settle the issue.”.
Mereka seharusnya bisa mencari jalan perdamaian untuk menyelesaikan persoalan.
Sri Lanka is determined to settle the issue as it maintains the discovery was an"isolated incident".
Sri Lanka bertekad untuk menyelesaikan masalah ini karena menganggap penemuan tersebut sebagai insiden terisolasi.
Be appealable to a higher court to settle the issue.
Segeralah digelar pengadilan untuk menyelesaikan permasalahan tersebut.
Manila has asked China to settle the issue at the International Tribunal on the Law of the Sea(ITLOS).
Manila telah meminta China untuk menyelesaikan masalah ini di Mahkamah Internasional Hukum Laut( ITLOS).
At such a moment, everyone would try to settle the issue privately.
Pada saat seperti itu, semua orang akan mencoba untuk menyelesaikan masalah ini secara pribadi.
In the end, the man's parents couldn't stand it anymore as they rushed over andcomforted Xu Qingyan with a few words to settle the issue.
Pada akhirnya, orang tua pria itu tidak tahan lagi karena mereka bergegas danmenghibur Xu Qingyan dengan beberapa kata untuk menyelesaikan masalah ini.
Beijing and Washington have held talks to settle the issue, but to no avail so far.
Washington dan Beijing telah mengadakan pembicaraan untuk menyelesaikan masalah, tetapi sejauh ini tidak ada hasilnya.
On Friday, negotiations to settle the issue failed after only two of the protesters' representatives turned up for a meeting with Prime Minister Edouard Philippe.
Pada hari Jumat, negosiasi untuk menyelesaikan masalah gagal setelah dua dari perwakilan demonstran melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Edouard Philippe.
Under WTO rules,the United States has 60 days to settle the issue.
Berdasarkan aturan WTO,pemerintah AS punya waktu 60 hari untuk menyelesaikan kasus ini.
But many of the Companions desired to settle the issue of Uthman's(r) assassination as the first priority.
Tetapi banyak dari para sahabat menginginkan untuk menyelesaikan masalah pembunuhan Utsman RA sebagai prioritas pertama.
I called them on several occasions and asked them to settle the issue amicably.
Saya telah beberapa kali minta pertanggung jawabannya dan menyelesaikan masalah ini dengan baik-baik.
If the former itself is aggressive, then do not try to settle the issue on your own and indoors- it is better to choose a crowded place and the proximity of friends.
Jika mantan itu sendiri agresif, maka jangan mencoba menyelesaikan masalah Anda sendiri dan di dalam ruangan- lebih baik untuk memilih tempat yang ramai dan kedekatan teman.
The two sides have unsuccessfully held several rounds of talks to settle the issue.
Kedua belah pihak tidak berhasil mengadakan beberapa putaran pembicaraan untuk menyelesaikan masalah ini.
To put it simply, he was telling her to settle the issuethe way that she wanted to settle it.
Sederhananya, dia mengatakan padanya untuk menyelesaikan masalah seperti yang dia inginkan untuk menyelesaikannya..
The family expressed,“We're not even sure anymore whether they really want to settle the issue with us.
Keluarga menyatakan, Kami bahkan tidak yakin lagi apakah mereka benar-benar ingin menyelesaikan masalah dengan kami.
Beijing and Washington have held talks to settle the issue, but to no avail so far.
Beijing dan Washington mengadakan pembicaraan untuk menyelesaikan masalah ini, tetapi sejauh ini tidak berhasil.
The two neighbours also have a long-running feud over Japan's use of Korean women as wartime sex slaves,despite an agreement in 2015 to settle the issue.
Dua negara juga dibayangi perselisihan tentang perbudakan seks saat perang oleh Jepang pada para wanita Korsel meskiada kesepakatan untuk menyelesaikan isu itu pada 2015.[].
Beijing and Washington have held talks to settle the issue, but to no avail so far.
Beijing dan Washington telah mengadakan beberapa putaran pembicaraan untuk menyelesaikan masalah ini, tetapi sejauh ini tidak berhasil.
President Maithripala Sirisena has urged Sri Lankan tea farmers not to panic,assuring them that the government would take necessary steps to settle the issue.
Presiden Maithripala Sirisena telah mendesak petani teh Sri Lanka untuk tidak panik,meyakinkan mereka bahwa pemerintah akan mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah ini.
The Galactic Senate sends Qui-Gon Jinn and Obi-Wan Kenobi to settle the issue, but events don't go according to the plan.
Senat Galactic mengirimkan Qui-Gon Jinn dan Obi-Wan Kenobi untuk menyelesaikan masalah, namun terjadi peristiwa yang tidak sesuai rencana.
However, not even in his dreams would he have expected that the other party would make a move so swiftly,even having their clan head to come in person to settle the issue!
Namun, bahkan dalam mimpinya tidak akan berharap bahwa/ itu pihak lain akan bergerak dengan sangat cepat,bahkan memiliki kepala klan mereka untuk datang sendiri untuk menyelesaikan masalah!
However, the story became even more interesting on 8 August2017 when SSA expressed its intent to settle the issue once and for all before of an arbitral tribunal.
Namun, cerita menjadi lebih menarik pada 8 Agustus 2017ketika SSA menyatakan niat untuk menyelesaikan masalah ini sekali dan untuk semua sebelum sebuah pengadilan arbitrase.
The two people may know that things aren't impeccable in Loveland, either as a result of the entry of a third individual, or as a result of the contrariness,yet both of you have no answer to how to settle the issue or manage it.
Kedua-dua rakan kongsi mungkin tahu bahawa perkara-perkara tidak sempurna di loveland, sama ada kerana penglibatan orang ketiga, atau kerana ketidakcocokan,namun kedua-duanya tidak tahu bagaimana untuk menyelesaikan masalah atau menanganinya.
Then, if he is happy to talk about it right then and there,you may be able to settle the issue in one day.
Kemudian, jika dia ingin membicarakannya di saat itu juga,Anda mungkin dapat menyelesaikan masalah ini dalam satu hari.
Clinton did not mention Beijing directly,but said she wanted China and Japan to settle the issue peacefully.
Hillary tidak menyebut secara langsung nama Beijing tetapi mengatakan,Kami menginginkan China dan Jepang menyelesaikan masalah itu secara damai melalui dialog.
Opposition parties in Korea renewed their demand to nullify a 2015 agreement between Seoul andTokyo that sought to settle the issue once and for all.
Partai-partai oposisi memperbarui tuntutan mereka untuk membatalkan perjanjian 2015 antara Seoul dan Tokyo yangberusaha untuk menyelesaikan masalah ini.
Open a ticket and write down your problems with EaseMon,and our support team will do the best we can to settle the issue as quickly as possible.
Membuka tiket dan tuliskan masalah Anda dengan EaseMon,dan tim dukungan kami akan melakukan yang terbaik yang kita bisa untuk menyelesaikan masalah secepat mungkin.
Justice Abdul Aziz and Justice Arifin Zakaria agreed that the NRD was correct in rejecting Joy's application andsaid it was up to the Syariah Court to settle the issue(Justice Gopal Sri Ram said it was null and void.).
Keadilan Abdul Aziz dan Keadilan Arifin Zakaria bersetuju bahawa NRD adalah benar dalam menolak aplikasi Joy danmengatakan ia sampai ke Mahkamah Syariah untuk menyelesaikan masalah( Hakim Gopal Sri Ram mengatakan hal itu batal demi hukum.).
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt