What is the translation of " TOLTECS " in Indonesian?

• toltecs
• toltek

Examples of using Toltecs in English and their translations into Indonesian

This is what the Toltecs refer to as Personal Freedom.
Inilah yang disebut dalam Toltec sebagai Personal Freedom.

Initially, the Mexica hired themselves out as mercenaries in wars between Toltecs.
Pada awalnya Mexica menjadi askar upahan dalam peperangan antara Toltec.

The Toltecs had settled at Tula, near modern-day Mexico City, around AD 900 under the rule of a king named Topiltzin.
Para Toltecs telah menetap di dekat Kota Meksiko modern di Tula, sekitar 900 AD di bawah kekuasaan seorang raja Topiltzin.

This belief was based on colonial period texts, such as the Florentine Codex, which attributed the site to the Toltecs.
Keyakinan ini didasarkan pada teks-teks masa kolonial, seperti Codex Florentine, yang dikaitkan situs ke Toltecs.

The Toltecs were somewhat open to new ideas, however, incorporating some beliefs held by the Maya already at Chichén Itzá.
Para Toltecs agak terbuka untuk ide-ide baru, akan tetapi, di Chichen Itza menggabungkan beberapa keyakinan yang diselenggarakan oleh Maya.

The later empire of the Aztecs was built on neighboring cultures and was influenced by conquered peoples such as the Toltecs.
Empayar Aztek berikutnya dibina atas budaya berjiranan dan dipengaruhi oleh penduduk yang ditawan seperti Toltek.

He is a direct descendant of the Toltecs of the Eagle Night lineage, and is the son of don Miguel Ruiz Sr., author of The Four Agreements.
Beliau adalah keturunan langsung dari Toltecs garis keturunan Eagle Night, dan adalah anak kepada Don Miguel Ruiz, Sr., pengarang Empat Perjanjian.

For example, the Feathered Serpent had already been worshiped for a millennium by cultures such as the people of Teotihuacan and the Toltecs.
Sebagai contoh, Naga Berbulu telah pun dipuja selama satu milenia oleh beberapa tamadun seperti Teotihuacan dan Toltec.

Other Mesoamerican civilizations, including Teotihuacan and the Toltecs, affected Maya art, which reached its zenith during the civilization's Classic period c.
Mesoamerican peradaban lainnya, termasuk Teotihuacan dan Toltecs, terpengaruh Maya seni, yang mencapai puncak dari peradaban selama periode Klasik c.

The later empire of the Aztecs was built on neighbouring cultures and was influenced by conquered peoples such as the Toltecs.
Kekaisaran Aztek pada masa berikutnya dibangun oleh kebudayaan tetangganya dan mendapat pengaruh dari suku-suku taklukan seperti Toltek.

Aztec legends identify the Toltecs and the cult of Quetzalcoatl with the legendary city of Tollan, which they also identified with the more ancient Teotihuacan.
Legenda Aztek mengidentifikasi Toltek dan kultus Quetzalcoatl dengan kota legendaris Tollan, yang juga diidentifikasikan dengan Teotihuacan yang lebih kuno.

Their arrival came soon after, or possibly helped bring about, the fall of the formerly dominant Mesoamerican civilization, the Toltecs.
Kedatangan mereka datang hanya setelah, atau mungkin membantu membawa, jatuhnya peradaban Mesoamerika yang sebelumnya dominan, Toltec.

The Toltecs, who were the predecessors of the Mayas, also spoke of a similar sunken continent which they called Aztlan, as we discussed further above.
Orang-orang Toltec, yang merupakan anak cicit kepada orang Maya, juga menyebut mengenai benua karam sama yang dipanggil Atzlan, seperti yang telah disebutkan di atas.

There are those who believe that life here began out there, with tribes from outer space that may be the ancestors of the Egyptians, the Toltecs and Maya.
Ada orang yang percaya bahwa hidup di sini mulai di luar sana, dengan suku-suku dari luar angkasa yang mungkin merupakan nenek moyang dari Mesir, yang Toltecs dan Maya.

Mexica legends identify the Toltecs and the cult of Quetzalcoatl with the mythical city of Tollan, which they also identified with the more ancient Teotihuacan.
Meksika legenda mengidentifikasi Toltecs dan kultus Quetzalcoatl dengan kota mistis Tollan, yang mereka juga diidentifikasi dengan Teotihuacan yang lebih kuno.

First Chichen Itza was settled between 500 and 900 A.D. by Maya and for some reasons left around 900, then the town was moved 100 years later and then raided by Toltecs from the north.
Chichen Itza pertama kali dihuni antara 500 dan 900 Masehi oleh Maya tetapi untuk beberapa alasan maka ditinggalkan sekitar 900 dan 100 tahun kemudian diserang oleh Toltecs dari Utara.

The Toltecs(or Toltec or Tolteca) were a Pre-Columbian Native American people who dominated much of central Mexico between the 10th and 12th century AD.
Kaum Toltec( atau Toltec atau Tolteca) merupakan orang asli Amerika, Pre-Columbian yang menguasai kebanyakan dari tengah Mexico antara abad ke 10 dan abad ke 12 SM.

Chichen Itza was first populated between 500 and 900 AD by Mayans and for some reason abandoned around 900, the city was then resettled 100 years later and subsequently invaded by Toltecs from the North.
Chichen Itza pertama kali dihuni antara 500 dan 900 Masehi oleh Maya tetapi untuk beberapa alasan maka ditinggalkan sekitar 900 dan 100 tahun kemudian diserang oleh Toltecs dari Utara.

Aztec legends identify the Toltecs and the cult of Quetzalcoatl with the mythic city of"Tollan", which they also seem to have identified with the more ancient"Teotihuacan".
Meksika legenda mengidentifikasi Toltecs dan kultus Quetzalcoatl dengan kota mistis Tollan, yang mereka juga diidentifikasi dengan Teotihuacan yang lebih kuno.

It is generally agreed that Chichen Itza was first populated between 500 and 900 AD by Mayans then abandoned around 900, the city was resettled 100 years later and subsequently invaded by Toltecs from the North.
Chichen Itza pertama kali dihuni antara 500 dan 900 Masehi oleh Maya tetapi untuk beberapa alasan maka ditinggalkan sekitar 900 dan 100 tahun kemudian diserang oleh Toltecs dari Utara.

Aztec legends identify the Toltecs and the cult of Quetzalcoatl with the mythical city of Tolan, which they also seem to have miss-identified; it too was also of the more ancient Teotihuacan.
Legenda Aztek mengidentifikasi Toltek dan kultus Quetzalcoatl dengan kota legendaris Tollan, yang juga diidentifikasikan dengan Teotihuacan yang lebih kuno.

In addition to the Mayans, many other Central American Indians, including the Aztecs and the Toltecs, seem to have cultivated cocoa trees, and the words“chocolate” and“cocoa” both derive from the Aztec language.
Selain Maya, banyak lainnya Tengah Indian Amerika, termasuk Aztek dan Toltecs, tampaknya telah dibudidayakan tanaman kakao, dan kata-kata cokelat dan cocoa baik berasal dari bahasa Aztec.

Aztec legends identify the Toltecs and the cult of Quetzalcoatl with the mythical city of Tolan, which they also seem to have miss-identified; it too was also of the more ancient Teotihuacan.
Meksika legenda mengidentifikasi Toltecs dan kultus Quetzalcoatl dengan kota mistis Tollan, yang mereka juga diidentifikasi dengan Teotihuacan yang lebih kuno.

After the abandonment of the Classic Mayan cities, the Yucatán peninsula became the principal region of a new, synthetic culture called Toltec-Mayan which was formed when Toltecs migrating from the north integrated with indigenous Maya peoples.
Setelah keadaan tertinggal dari kota Maya Klasik, di semenanjung Yucatán menjadi kepala wilayah baru, budaya sintetis disebut-Toltec Maya yang dibentuk ketika Toltecs migrasi dari utara terintegrasi dengan adat bangsa Maya.

Following the desertion of the Classic Mayan towns, the Yucatn peninsula grew to become the primary region of a new, synthetic culture known as Toltec-Mayan which was created during the time Toltecs migrating from the north integrated with local Maya peoples.
Setelah keadaan tertinggal dari kota Maya Klasik, di semenanjung Yucatán menjadi kepala wilayah baru, budaya sintetis disebut-Toltec Maya yang dibentuk ketika Toltecs migrasi dari utara terintegrasi dengan adat bangsa Maya.