What is the translation of " TRIED TO SET " in Indonesian?

• mencoba untuk mengatur
• setelah itu berusaha menyulut
• mencoba mendirikan
• mencoba memasang

Examples of using Tried to set in English and their translations into Indonesian

That hustler who tried to set Pak Mu Yeol up!
Wanita jalang itu mencoba menjebak Park Mu Yul!

He tried to set his bone... and he punctured his femoral artery.
Dia mencoba untuk mengatur tulang nya dan ia tertusuk arteri femoral nya.

After Piet Hein captured the Spanish treasure fleet in 1628, the Dutch West India Company once again tried to set the Groot Desseyn plan in motion.
Setelah Piet Hein berhasil merebut harta armada Spanyol pada tahun 1628, Perusahaan Hindia Barat Belanda sekali lagi mencoba untuk mengatur rencana pergerakan Groot Desseyn.

He tried to set me up for murder.
Dia coba membuat aku seolah-olah yang melakukan pembunuhan itu.

A handful of people within the bureaucracy” and outside of NASA, he went on,“have overturned decades of community-driven processes and tried to set the direction for space astronomy.”.
Sejumlah orang di dalam birokrasi dan di luar NASA, lanjutnya, telah membalikkan dekade proses yang digerakkan masyarakat dan mencoba mengatur arah untuk astronomi luar angkasa.

The mob then tried to set Myoma Mosque, near Lashio market, on fire, he said.
Massa kemudian mencoba membakar Masjid Myoma, dekat pasar Lashio, ujarnya.

She saw a local news story about the effort to help the Chhans, which included the detail that someone tried to set up a GoFundMe page to raise money to hep the Chhans, but he declined the offer.
Dia akhirnya melihat pesan viral tentang upaya untuk membantu Chhan, termasuk detail bahwa seseorang mencoba untuk membuat halaman GoFundMe untuk mengumpulkan uang untuk membantu pengobatan istri Chhan, tetapi Chan disebut menolak tawaran itu.

I tried to set it exactly as you said in the video it does not work.
Aku mencoba untuk mengatur persis seperti yang Anda katakan dalam video tapi tidak bekerja.

The gunman, wearing a white medical lab coat, stalked two floors of the Bronx-Lebanon Hospital Center, in the New York borough of the Bronx, and tried to set himself on fire before police searching the building found him dead of a self-inflicted gunshot, Police Commissioner James O'Neill said.
Pelaku yang memakai jas lab warna putih berjalan ke lantai dua Rumah Sakit Bronx-Lebanon Hospital Center, di New York, setelah itu berusaha menyulut api untuk membakar diri sebelum akhirnya Polisi menemukan tubuhnya tergeletak dengan luka tembak, kata Komisaris Polisi James O'Neill.

They tried to set us up on a blind date, and we never made it to the restaurant.
Mereka mencoba mengatur kencan buta, dan kita tak pernah sampai di restoran.

The global insurance giants tried to set a foothold in the market, eyeing the gargantuan size of the market.
Raksasa asuransi global berusaha menetapkan pijakan di pasar, mengincar ukuran pasar yang besar.

In I tried to set my game to the resolution 800 600 believing that such a ful to make my screen capture degeaba.
In akhir aku mencoba untuk mengatur permainan saya untuk resolusi 800 600 percaya bahwa seperti ful untuk membuat layar saya capture degeaba.

The global insurance giants tried to set a foothold in the market, eyeing the gargantuan size of the market.
Asuransi dunia di seluruh dunia para pemain besar mencoba memasang pijakan di pasar, mengincar ukuran raksasa pasar ini.

I tried to set a system restore delayed startup(and then removed from that setting Task Scheduler) to start the operating system but have no results.
Aku mencoba untuk mengatur sistem restore startup tertunda( dan kemudian dihapus dari pengaturan itu Task Scheduler) untuk memulai sistem operasi tetapi tidak memiliki hasil.

The mob then tried to set Myoma Mosque, near Lashio market, on fire, he said.
Massa kemudian mencoba untuk membakar Masjid Myoma yang terletak dekat pasar Lashio, katanya.

We have tried to set some ambitious targets, for example we would like to reduce casualties to the minimum levels possible.”.
Kami telah mencoba untuk mengatur sejumlah target yang ambisius, misalnya kami ingin mengurangi korban sampai seminimal mungkin.

The first wells tried to set next to a tree, using it as a support for balance.
Sumur pertama mencoba memasang di samping pohon, menggunakannya sebagai pendukung rocker.

When he tried to set a practice in the us the drug industry tried to obtain his patent.
Ketika dia mencoba mendirikan klinik di Amerika Serikat, industri obat mencoba membeli patennya.

Previously, the government had tried to set a limit of three masks per person per day, but panic buying, hoarding, and profiteering continued unabated.
Sebelumnya, pemerintah telah mencoba menetapkan jatah tiga masker per orang per hari, tetapi mereka panik saat membeli, sehingga menimbun, dan dijual kembali untuk mengambil untung.

When he tried to set a practice in the us the drug industry tried to obtain his patent.
Ketika dia mencoba mendirikan klinik di Amerika Serikat, industri obat bius mencoba untuk membeli hak patennya.

Today my partner tried to set the stage[in the seminar] so that you would understand that, before 2012, there was an energy that you no longer have.
Hari ini pasangan saya mencoba untuk mengatur panggung[ dalam seminar] sehingga Anda akan mengerti bahwa, sebelum 2012, ada energi yang tidak lagi Anda miliki.

From the north, the attackers tried to set the houses of Sahadin, Huri, Mulyono, Jambulang, and La Gawaru on fire, but the owners managed to extinguish the flames.
Dari utara, penyerang mencoba untuk mengatur rumah Sahadin, Huri, Mulyono, Jambulang, dan La Gawaru terbakar, namun pemilik berhasil memadamkan api.

I'm gonna try to set a fire and distract them.
Aku akan mencoba untuk mengatur api dan mengalihkan perhatian mereka.

Trying to set this watch is impossible.
Mencoba untuk mengatur menonton ini tidak mungkin.

Trying to set my son up with a worn-out old battery!
Mencoba untuk mengatur Kehidupan anakku Dengan Kakek Tua Renta!

I'm gonna try to set a fire and distract them.
Aku akan mencoba untuk mengatur api danmengalihkanperhatianmereka.

Dont try to set any land speed records.
Jangan mencoba untuk mengatur rekor kecepatan apapun.

You trying to set off a smoke alarm?
Kau ingin membuat alarm asapnya menyala?