What is the translation of " UNABLE TO GET UP " in Indonesian?

• tidak bisa bangun
• tidak dapat bangun

Examples of using Unable to get up in English and their translations into Indonesian

She cried out in pain, unable to get up.
Dia menangis kesakitan, tidak bisa bangun.

Unable to get up, he slid back along the floor.
Tidak dapat bangun, ia hanya bisa meluncur mundur di lantai.

He screamed as he fell onto the ground, unable to get up.
Dia berteriak ketika dia jatuh ke tanah, tidak bisa bangun.

I was unable to get up off the floor without using my arms for assistance.
( Dia hampir tidak dapat bangun dari lantai tanpa menggunakan tangan untuk membantunya.).

So much so that you may be unable to get up in the morning.
Begitu banyak sehingga Anda mungkin tidak dapat bangun di pagi hari.

Unable to get up, Kamijou crawled away from the boy who was surprisingly close by.
Tidak bisa bangun, Kamijou merangkak menjauh dari bocah yang secara mengejutkan mendekat.

I had no idea what had made me collapse and unable to get up again.
Entah apa yang telah membuatku tiba-tiba terjatuh dan tak bisa bangun lagi.

Tomohiko laid on the bed, unable to get up, but he smiled once he saw Shioriko….
Tomohiko berbaring di tempat tidur, tidak bisa bangun, tapi dia tersenyum begitu melihat Shioriko.

He began to convulse as he fell to the floor, unable to get up.
Dia berteriak ketika dia jatuh ke tanah, tidak bisa bangun.

And while Koremitsu was still unable to get up, he felt something cold at his knees.
Dan sementara Koremitsu masih tidak bisa bangun, dia merasakan sesuatu yang dingin di lututnya.

Before they began dating, Hawking collapsed while ice skating and was unable to get up.
Sebelum keduanya mulai semakin dekat, Hawking roboh saat ice skating dan tidak bisa bangun.

The injury was quite severe as it was unable to get up even after a few struggles.
Cedera itu cukup parah karena tidak dapat bangkit bahkan setelah beberapa perjuangan.

Unable to get up, she spent several hours lying on the ground before she was found.
Tak mampu bangun lagi, ia terbaring di tanah selama beberapa jam sebelum dilarikan ke rumah sakit.

He was covered in dust and unable to get up to his feet even after a very long while.
Dia ditutupi debu dan tidak bisa bangun berdiri bahkan setelah waktu yang sangat lama.

Unable to get up, she spent several hours lying on the ground before she was found.
Ia tidak dapat bangun bahkan ia menghabiskan beberapa jam tergeletak di tanah sebelum ia ditemukan.

Before they began dating, Hawking collapsed while ice skating and was unable to get up.
Sebelum keduanya berkencan, Hawking jatuh saat melakukan olahraga ice skating dan tidak bisa bangun.

I hate seeing you unable to get up… more than being unable to get up myself.
Aku benci melihatmu tak bisa bangun lebih dari tak bisa bangun sendiri.

The enemy flipped in mid-air before landing hard on the ground, and is unable to get up again.
Musuh tersebut berputar di udara sebelum mendarat dengan keras di lantai, dan tidak dapat bangun lagi.

You lose if you are knocked down and unable to get up after the referee counts to 10.
Anda kehilangan jika Anda mengetuk ke bawah dan tidak bisa bangun setelah jumlah wasit sampai 10.

Unable to get up, she spent several hours laying on the ground before getting to the hospital.
Tak mampu bangun lagi, ia terbaring di tanah selama beberapa jam sebelum dilarikan ke rumah sakit.

As he landed heavily on the ground, he seemed unable to get up and was barely conscious.
Saat dia mendarat dengan keras di tanah, dia sepertinya tidak bisa bangun dan hampir tidak sadar.

Unable to get up, she spent several hours stranded outside before getting to the hospital.
Tidak dapat bangun, ia menghabiskan beberapa jam untuk bersandar di luar sebelum akhirnya sampai ke rumah sakit.

Young master Zhang was like a big pile of pork, all the fat from his body fell onto the ground and he was stuck, unable to get up.
Tuan muda Zhang seperti tumpukan daging babi, semua lemak dari tubuhnya jatuh ke tanah dan dia terjebak, tidak bisa bangun.

Unable to get up, she spent several hours laying on the ground before getting to the hospital.
Tidak dapat bangun, ia menghabiskan beberapa jam untuk bersandar di luar sebelum akhirnya sampai ke rumah sakit.

The next day she went into a rapid decline and by evening was unable to get up, stand, or even walk without help.
Keesokan harinya dia kondisinya penurunan drastis dan pada malam harinya sudah tidak dapat bangun, berdiri, atau bahkan berjalan tanpa bantuan.

In the end, the rumor that was spread changed to His Highness Prince Jin being seriously injured, in a coma, laying on the bed and unable to get up.
Pada akhirnya, rumor yang tersebar berubah menjadi Yang Mulia Pangeran Jin yang terluka parah, dalam keadaan koma, berbaring di tempat tidur dan tidak bisa bangun.

However, knocked on his back and unable to get up, Omochiloid is easily destroyed by Red Buster Powered Custom.
Namun, mengetuk punggungnya dan tidak mampu bangkit, Omochiloid dihancurkan oleh Red Buster dalam bentuk Powered Custom.

Just by going face-to-face with him, the vibration was enough to send her tumbling back, falling on the floor and unable to get up for a long while.
Hanya dengan pergi tatap muka dengan dia, getaran itu cukup untuk mengirim dia jatuh kembali, jatuh di lantai dan tidak bisa bangun untuk waktu yang lama.

The condition caused the woman to trip and fall and, unable to get up, she then spent several hours lying on the ground.
Kondisi ini menyebabkan wanita untuk perjalanan dan jatuh dan, tidak bisa bangun, dia kemudian menghabiskan beberapa jam tergeletak di tanah.

However, yesterday, Liangdi Meng was beaten too fiercely by the Crown Prince, and even now was lying down on her bed making groaning noises, completely unable to get up.
Namun, kemarin, Liangdi Meng dipukuli terlalu keras oleh Putra Mahkota, dan bahkan sekarang berbaring di tempat tidurnya membuat suara mengerang, benar-benar tidak dapat bangun.