What is the translation of " UNDERSTANDING THE SITUATION " in Indonesian?

• memahami situasi
• memahami situasinya

Examples of using Understanding the situation in English and their translations into Indonesian

Really understanding the situation.
Benar-benar memahami situasi.

Are you giving up before even understanding the situation?
Kau yakin kau menyerah karena paham dengan keadaan?

Understanding The Situation Of Workers.
Memahami Situasi Pekerja Di.

Please attack after understanding the situation.
Mengambil langkah setelah memahami situasi.

Without understanding the situation, Rio let out a bewildered voice.
Tanpa memahami situasinya, Rio mengeluarkan suara bingung.

Xuan and HongLu seemed to be the only ones understanding the situation.
Xuan dan HongLu tampaknya satu-satunya yang memahami situasinya.

Perception: understanding the situation/context.
Perasaan, memahami situasi/ konteks.

Gerhardt couldn't help but be angry at this, despite understanding the situation.
Gerhardt tidak bisa membantu tetapi marah pada ini, meskipun memahami situasinya.

They need to go from understanding the situation to an action plan.
Mereka harus pergi dari memahami situasi ke rencana aksi.

Understanding the situation and understanding the moment you're in.
Pahami situasi dan pahami saat kamu berada.

Fang Xingjian nodded, now understanding the situation a little.
Fang Xingjian mengangguk, sekarang sedikit memahami situasinya.

After understanding the situation, Lumei came to the office.
Setelah memahami masalahnya, Lumei akhirnya mendatangi kantor tersebut.

I give Andres a 10 for his behaviour and for understanding the situation.
Saya memberikan Andres( nilai) sepuluh untuk sikapnya dan untuk pemahamannya terhadap situasi.

But quickly understanding the situation, she let out a bitter smile.
Tapi dengan cepat memahami situasinya, dia tersenyum pahit.

Jong Yeon, who can only speak Korean, had difficulty understanding the situation.
Jeong Yeon yang hanya bisa berbahasa Korea, kesulitan memahami situasi ya ng ia hadapi.

As with anything, understanding the situation is half the battle.
Seperti apapun, memahami situasi adalah setengah pertempuran.

Tola said families accept money from marriage brokers without understanding the situation.
Tola mengatakan, keluarga ini menerima uang dari makelar pernikahan tanpa mengerti situasi yang sedang terjadi.

Richard took a look around, understanding the situation here soon enough.
Richard memandang berkeliling, memahami situasi di sini segera.

Understanding the situation in an instant, he immediately sat down at the side.
Memahami situasi dalam sekejap, ia langsung duduk di samping.

When he looked back, his wife and daughter already been dressed, understanding the situation they judged it best to quickly prepare for departure.
Ketika dia menoleh ke belakang, istri dan putrinya sudah berpakaian, itu karena mereka memahami situasi yang mereka anggap terbaik dan segera mempersiapkan keberangkatan.

Entirely understanding the situation, Ise-kun- was silently overflowing with a red aura.
Memahami situasi sepenuhnya, Ise-kun- dengan diam meluapkan aura merah.

Jin Ni, a WHO spokeswoman in Afghanistan, told the agency that officials"acknowledge the reports and are working on better understanding the situation.".
Jin Ni, seorang jurubicara WHO di Afghanistan, mengatakan kepada lembaga itu bahwa para pejabat" mengakui laporan-laporan itu dan sedang berupaya memahami situasi dengan lebih baik.".

Understanding the situation will help to alleviate some of the unfounded fears or misunderstandings.
Memahami situasi akan membantu meringankan beberapa ketakutan atau kesalahpahaman yang tidak berdasar.

As the girls continued to talk happily without understanding the situation, I turn my back on the guys who are feeling abnormally tense, and walked towards the kitchen.
Saat para gadis bicara dengan senang tanpa memahami situasi, aku meninggalkan para cowok yang merasa ganjil, dan berjalan lurus menuju dapur.

Understanding the situation, Long Jie relaxed and nodded her head,“As long as there is no effect, then everything is good.”.
Memahami situasinya, Long Jie rileks dan menganggukkan kepalanya," Selama tidak ada pengaruhnya, maka semuanya baik-baik saja.".

Immediately understanding the situation, a bitter laugh slipped out from Kirei's mouth at the ironic circumstances.
Dengan segera memahami situasinya, sebuah tawa pahit menyelinap keluar dari mulut Kirei dalam situasi yang ironis.

But God, understanding the situation perfectly, requires us to give not simply out of our surplus but also out of our need.
Tetapi Tuhan, yang memahami situasi itu dengan sempurna, meminta agar kita memberi bukan sekedar dari kelebihan kita, namun karena kita butuh untuk memberi.

Then, after understanding the situation, she was relieved, and at the same time the feeling of unable to comprehend something was welling up inside her.
Kemudian, setelah memahami situasinya, dia merasa lega, dan pada saat yang sama perasaan tidak mampu memahami sesuatu mengalir dalam dirinya.

After understanding the situation, Zhang Xuan brought his consciousness back into his physical body, and went around touching the wall and the ground in the Room of Ice and Fire.
Setelah memahami situasinya, Zhang Xuan membawa kesadarannya kembali ke tubuh fisiknya, dan berkeliling menyentuh dinding dan tanah di Ruang Es dan Api.