What is the translation of " USING METAPHORS " in Indonesian?

• menggunakan metafora

Examples of using Using metaphors in English and their translations into Indonesian

Using metaphors and stories.
Menggunakan Metafora dan Cerita.

You should therefore be extremely conservative when using metaphors.
Karena itu Anda harus sangat konservatif ketika menggunakan metafora.

Using metaphors has an impact on the reader's brain.
Menggunakan metafora berdampak pada otak pembaca.

Remember to use the proper meaning of words especially when using metaphors.
Gunakan makna kata tepat, TERUTAMA saat menggunakan metafora.

Using metaphors and analogy in managing relationships is great.
Menggunakan metafora dan analogi dalam menangani hubungan itu sangat bagus.

The second main reason is that people often talk using metaphors.
Alasan utama yang kedua adalah karena orang sering berbicara dengan menggunakan metafora atau kiasan.

Using metaphors or expressions can make your text more clear and more fun to read.
Menggunakan metafora atau ekspresi dapat membuat teks Anda lebih jelas dan lebih menyenangkan untuk dibaca.

Nelly Sachs powerfully illustrates her poetry by using metaphors and symbolic prose.
Secara kuat Nelly Sachs mengilustrasikan puisinya dengan menggunakan metafora dan prosa simbolik.

Haley says using metaphors can help explain complicated concepts to consumers.
Haley mengatakan bahwa menggunakan metafora dapat membantu menjelaskan sebuah konsep yang rumit kepada pelanggan.

A common way in which biblical authors talk about God's love relationship with His people is by using metaphors.
Cara yang umum bagi penulis Alkitab untuk berbicara tentang hubungan kasih Allah dengan umat-Nya adalah dengan menggunakan metaphora.

This description, using metaphors from the Garden of Eden, does not fit the King of Tyre, but the kings pride and arrogance mimicked Satans.
Deskripsi ini, menggunakan metafora dari Taman Eden, tidak sesuai dengan Raja Tirus, tapi harga diri dan kesombongan raja menirukan setan.

In regards to'Joseon Detective 3', the actress said,"I love how there are many poetic expressions using metaphors in historical productions.
Berkenaan dengan Joseon Detective 3', aktris tersebut berkata, Saya suka bagaimana ada banyak ungkapan puitis yang menggunakan metafora dalam produksi historis.

The capacity to reason using metaphors, similes and analogies is related to the ability to draw inferences from what is read or discussed.
Kemampuan untuk menggunakan metafora, perumpamaan dan analogi terkait dengan kemampuan untuk menarik kesimpulan dari apa yang dibaca atau dibahas.

Illustrate can also be used when figurative language is used in order to clarify a point, such as using metaphors and anecdotes.
Illustrate juga dapat digunakan ketika bahasa kiasan digunakan untuk memperjelas suatu hal, seperti menggunakan metafora dan anekdot.

Of course English is not a car, but using Metaphors& Connections is a great tool to use when communicating valuable information.
Tentu saja bahasa Inggris bukan mobil, tetapi menggunakan Metafora Koneksi adalah alat yang hebat untuk digunakan ketika berkomunikasi informasi berharga.

Commonly, in poetry, a way of describing an event or situation without directly speaking of the event is by using metaphors.
Umumnya, dalam puisi, Contoh Majas Metafora dalam Kalimat cara menggambarkan suatu peristiwa atau situasi tanpa langsung berbicara dari acara ini adalah dengan menggunakan metafora.

William Shakespeare was known for using metaphors in poems quite often, perhaps famously saying in Sonnet 18,“Shall I compare these to a Summer's day?”.
William Shakespeare dikenal karena menggunakan metafora dalam puisi cukup sering, mungkin terkenal mengatakan di Soneta 18," Contoh Majas Metafora dalam Kalimat Haruskah aku membandingkan ini untuk hari musim panas ini?".

In this respect we can observe that he posses the charismatic abilities that Dubrin demands by communicating his ideas using metaphors and analogies and storytelling9.
Dalam hal ini kita dapat mengamati bahwa dia dimiliki kemampuan karismatik dengan mengkomunikasikan ide-idenya menggunakan metafora, analogi dan cerita.

If your image is bright, recognizable- it is worth adding interesting turns to speech, equipping it with emotions, gestures, using metaphors, comparisons, impersonations, adding liveliness and energy to it.
Jika gambar Anda cerah, dapat dikenali- layak untuk menambahkan giliran yang menarik untuk berbicara, lengkapi dengan emosi, gerakan, menggunakan metafora, perbandingan, peniruan, menambahkan keaktifan dan energi untuk itu.

They had no other choice but to write about the state of mind of ordinary Russians, the evils of serfdom, the strange nature of the Russian soul balancing between West and East, and so on- using metaphors and allegories to escape censorship.
Mereka tidak punya pilihan lain selain menulis tentang keadaan pikiran orang Rusia biasa, kejahatan perbudakan, sifat aneh jiwa Rusia yang menyeimbangkan antara Barat dan Timur, dan seterusnya, dengan menggunakan metafora dan kiasan untuk menghindari sensor.

He uses metaphors, that is why he can be described by metaphors..
Dia menggunakan metafora, itulah sebabnya dia bisa digambarkan dengan metafora..

Using metaphor and analogy in dealing with relationships is great.
Menggunakan metafora dan analogi dalam menangani hubungan itu sangat bagus.

You can use metaphors of the genre to talk about( a lot)".
Anda bisa menggunakan metafora genre ini untuk berbicara[ lebih banyak].

Use metaphors and stories.
Menggunakan Metafora dan Cerita.

Use metaphor and story.
Menggunakan Metafora dan Cerita.

The text uses metaphors from worldly politics to illuminate details of the spiritual search.
Sufi ini menggunakan metafora-metafora dari politik duniawi untuk menggambarkan rincian-rincian pencarian spiritual.

Tell stories and use metaphors that relate concepts to their life experiences.
Caranya adalah dengan menggunakan metafora dan bercerita yang menghubungkan berbagai konsep dengan pengalaman hidup mereka.

Using Metaphor and Storytelling.
Penggunaan Metafora dan Cerita.

Using Metaphor and Simile.
Gunakan Metafora dan Simile.

Use metaphors to explain risk and probabilities.
Gunakan metafora untuk menerangkan risiko dan kebarangkalian.