What is the translation of " USING THE SERVICES OFFERED " in Indonesian?

• menggunakan layanan yang ditawarkan

Examples of using Using the services offered in English and their translations into Indonesian

Monitor who is accessing this website or using the services offered on this website; and.
Memantau siapa yang mengakses situs web atau menggunakan layanan yang ditawarkan di situs web; dan.

Before using the services offered, it's a good idea to know the types of services that are generally offered by the rental company.
Sebelum menggunakan layanan yang ditawarkan, ada baiknya Anda mengetahui jenis-jenis layanan yang umumnya ditawarkan oleh perusahaan rental.

If you do not agree with the amendments, you shall stop using the services offered by this Platform immediately;
Jika Anda tidak setuju dengan amandemen, Anda harus segera berhenti menggunakan layanan yang ditawarkan Platform ini;

You agree that we may collect your information through your log into this Website, your registration with this Website, and/or your using the Services offered by us;
Anda setuju bahwa kami dapat mengumpulkan informasi Anda melalui log Anda ke Platform ini, pendaftaran Anda dengan Platform ini, dan/ atau Anda menggunakan Layanan yang ditawarkan oleh kami;

You must be able to feel absolutely confident about using the services offered by*Internet Business Gurus* to help you make money online before you sign up.
Anda harus dapat merasa benar-benar yakin tentang menggunakan layanan yang ditawarkan oleh Ahli Bisnis Internet untuk membantu Anda menghasilkan uang secara online sebelum Anda mendaftar.

You can not impose any form of losses caused by errors/ your own carelessness when using the services offered on this site.
Anda tidak dapat membebankan segala bentuk kerugian yang diakibatkan oleh kesalahan/ kecerobohan anda sendiri saat menggunakan layanan yang ditawarkan dalam situs ini.

By visiting Our Site, and/or using the services offered on or through Our Site, you agree to the terms of this Privacy Policy as it may be amended from time to time.
Dengan mengunjungi situs kami, dan/ atau menggunakan layanan yang ditawarkan di situs kami, Anda setuju dengan persyaratan kebijakan privasi ini karena dapat diubah dari waktu ke waktu.

In this context, You agree that if You reside or are present in any jurisdiction that prohibits using the Services offered at the Site(including without limitation any of the Restricted Territories) You shall not participate in the prohibited activity.
Dalam konteks ini, Anda setuju bahwa jika Anda tinggal atau yang hadir dalam setiap yurisdiksi yang melarang menggunakan Layanan yang ditawarkan di Situs( termasuk tanpa batasan apapun Wilayah Dibatasi) Anda tidak akan berpartisipasi dalam kegiatan yang dilarang.

Before using the services offered by this APP, you shall read this Agreement carefully, and consult a professional lawyer if you have any doubt or as may be otherwise necessary.
Sebelum menggunakan layanan yang ditawarkan Platform ini, Anda harus membaca Perjanjian ini dengan saksama, dan berkonsultasi dengan pengacara profesional jika Anda ragu atau sebagaimana diperlukan.

By accessing the CushyCMS website("Site") or using the services offered by CushyCMS("Services") you agree and acknowledge to be bound by these Terms of Service("Terms").
Dengan mengakses situs web CushyCMS(" Situs") atau menggunakan layanan yang ditawarkan oleh CushyCMS(" Layanan") Anda setuju dan mengakui untuk terikat oleh Syarat Layanan(" Ketentuan").

By accessing this website and/or using the services offered through this website, you agree that the laws of Indonesia, including without limitation the provisions of the Law number 36 year 1999 regarding Telecommunication and theLaw number 11 year 2008 regarding the Information and Electronic Transaction, shall govern such access and the provision of such services, and you agree to submit irrevocably to the non-exclusive jurisdiction of the courts of the Republic of Indonesia.
Dengan mengakses situs web ini dan/ atau menggunakan layanan yang ditawarkan melalui situs web ini, Anda setuju bahwa hukum Indonesia, termasuk namun tidak terbatas pada ketentuan Undang-Undang Nomor 36 Tahun 1999 tentang Telekomunikasi dan Undang-Undang Nomor 11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik, mengatur akses dan penyediaan layanan tersebut, dan Anda setuju untuk mematuhi dan tidak dapat ditarik kembali kepada yurisdiksi non-eksklusif pengadilan Republik Indonesia.

Such measures include preventing the user from using the services offered by TOROY and immediately removing without notice any information, data, and content put on the website by the user.
Langkah-langkah tersebut termasuk mencegah pengguna dari menggunakan layanan yang ditawarkan oleh operator dan langsung menghapus tanpa pemberitahuan informasi, data, dan konten dimasukkan pada website oleh pengguna..

Using the service offered by your web host.
Menggunakan layanan yang ditawarkan oleh web host Anda.

Nearly all of the irregular migrants arriving in the EU along these routes use the services offered by criminal networks at some point during their journey," Europol said.
Hampir semua migran ilegal yang tiba di Uni Eropa di sepanjang rute-rute ini menggunakan layanan yang ditawarkan jaringan-jaringan kriminal selama perjalanan mereka," ujar Europol.

Unfortunately, USA binary options investors cannot use the services offered by this broker, however, for US traders we have Binary Option Robot or BinaryCent.
Sayangnya, investor opsi biner Amerika Serikat tidak dapat menggunakan layanan yang ditawarkan oleh broker ini, namun, bagi trader AS kami memiliki Robot Opsi Biner atau Finpari.

Whether you have used the services offered by YouTube or-not, you may be wondering what's so good about the site.
Apakah Anda telah menggunakan layanan yang ditawarkan oleh YouTube atau tidak, Anda mungkin bertanya-tanya apa yang hebat tentang situs ini.

Is not lost on page, we will explain how the recording and the steps that it contains so quick and easy to drive so you can quickly use the services offered.
Tidak hilang pada halaman, kami akan menjelaskan bagaimana rekaman dan langkah-langkah yang mengandung begitu cepat dan mudah dikendarai sehingga Anda dapat dengan cepat menggunakan layanan yang ditawarkan.

If you need more information about the best car insurance rates in Philadelphia, you can use the service offered by Auto Owners.
Jika Anda memerlukan informasi lebih lanjut tentang tarif asuransi mobil terbaik di Philadelphia, Anda dapat menggunakan layanan yang ditawarkan oleh Pemilik Otomatis.

If the user does not accept one or both the Terms of Use and Privacy Policy, users are expected not to join, to access, view, download, or otherwise use the services offered by Jobs. id.
Apabila pengguna tidak mendapat salah satu atau kedua-duanya dari Ketentuan Pemakaian dan Kebijakan Privasi, Pengguna diharapkan untuk tidak bergabung, mengakses, melihat, mengunduh atau sebaliknya menggunakan layanan yang ditawarkan oleh TopCareer. id.

If the user does not accept one or both the Terms of Use and Privacy Policy, users are expected not to join, to access, view, download, or otherwise use the services offered by Jobs.
Jika pengguna tidak menerima satu atau kedua Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi, pengguna diharapkan tidak bergabung, untuk mengakses, melihat, mengunduh, atau menggunakan layanan yang ditawarkan oleh iklan.

The Buyer agrees that as an express condition of the holding of an account with the Sellers the Buyer shall not use the service offered by the Sellers to infringe the intellectual property rights of others in any way.
Pembeli setuju bahwa sebagai suatu kondisi yang jelas dari memegang rekening dengan Penjual, Pembeli tidak akan menggunakan layanan yang ditawarkan oleh Penjual untuk melanggar hak kekayaan intelektual orang lain dengan cara apa pun.

Upon clicking on the button indicating that you agree to register, it shall be deemed that you yourself or your authorized agent agrees to the content of this Agreement and your authorized agent will register with this Website and use the services offered by this Website on your behalf.
Setelah mengeklik tombol yang menunjukkan bahwa Anda setuju untuk mendaftar, maka akan dianggap bahwa Anda sendiri atau agen resmi Anda menyetujui konten Perjanjian ini dan agen resmi Anda akan mendaftar di Platform ini serta menggunakan layanan yang ditawarkan Platform ini atas nama Anda.