What is the translation of " VALID VOTES " in Indonesian?

• suara sah

Examples of using Valid votes in English and their translations into Indonesian

Number of valid votes….
Jumlah suara sah.

In parliament, the 66-year-old received 185 out of 209 valid votes.
Di parlemen, selama 66 tahun dia diterima dengan 185 dari 209 suara sah.

The turnout, based on valid votes, was 33.2 percent.
Jumlah pemilih, berdasarkan suara yang sah, adalah 33,2 persen.

Th FIFA Congress designates the United Bid with 67% of the 200 valid votes.
Kongres FIFA ke-68 menetapkan United Bid dengan perolehan 67 persen dari 200 suara sah.

The turnout, based on valid votes, was 33.2 per cent.
Jumlah pemilih, berdasarkan suara yang sah, adalah 33,2 persen.

Sisi's sole challenger, Hamdeen Sabahi, secured 757,511 or 3.9 percent of the valid votes.
Pesaing satu-satunya Al- Sisi itu, kandidat sayap kiri Hamdeen Sabahi, mendapatkan sekitar 757.511 suara, atau sebesar 3,9 persen dari total suara sah.

Out of this number, there were 538 valid votes and 3 invalid votes..
Dari jumlah DPT tersebut hanya 238 suara yang sah dan 5 suara tidak sah..

Greyed-out" or cancelled votes resulting from users submitting a subsequent ballot; and 1809 valid votes.
Abu-abu" atau suara yang dibatalkan dari hasil pengguna yang mengirimkan suara pemilihan dengan berurutan; dan 1809 suara yang sah.

According to the NEC, the number of valid votes cast for each candidate is as follows.
Dengan demikian, MK menyatakan, total perolehan suara yang benar untuk masing-masing calon adalah sebagai berikut.

Al-Sisi's sole competitor, leftist candidate Hamdeen Sabahi, received a meager 757,511 votes, representing 3.9 percent of the total valid votes.
Pesaing satu-satunya Al- Sisi itu, kandidat sayap kiri Hamdeen Sabahi, mendapatkan sekitar 757.511 suara, atau sebesar 3,9 persen dari total suara sah.

To be elected, a candidate needed to receive half of the valid votes cast in their constituency.
Untuk terpilih- kandidat memerlukan setengah jumlah dari suara sah di daerah pemilihannya.

She received 133 out of 234 valid votes, and became the 109th member(and fifth woman) of the Federal Council.
Ia menerima 133 dari 234 suara sah dan menjadi anggota ke-109( dan perempuan kelima) di Dewan Federal.

Lam received 777 of 1,163 valid votes.
Lam mendapatkan 777 suara dari total 1.163 suara yang sah.

He was elected in the third round, receiving 68 out of 135 valid votes- only one vote above the required absolute majority and the weakest result among the first seven members of the Federal Council.
Ia terpilih di putaran pertama dengan menerima 68 dari 135 suara sah dan hanya berselisih satu suara atas mayoritas mutlak yang diperlukan.

Likud said it wanted to ensure only"valid votes" were cast.
Likud mengatakan ingin memastikan hanya" suara sah" yang diberikan.

Then in the 2014 legislative elections, he re-enrolled, but from the results of the vote Abdul Aziz who has number one only ranks fifth with the acquisition of 221 355 valid votes.
Kemudian pada Pemilu legislatif 2014 dia maju kembali, namun dari hasil perolehan suara Abdul Aziz yang berada pada nomor urut satu hanya berada pada peringkat lima dengan perolehan suara sah 221.355.

In terms of a Chairman candidate get at least 2/3(two-thirds) of valid votes from the members present, the Chairman candidate directly designated as Chairman.
Dalam hal seorang calon Ketua Umum memperoleh sekurang-kurangnya 2/ 3( dua per tiga) dari suara sah Anggota yang hadir, calon Ketua Umum tersebut langsung ditetapkan sebagai Ketua Umum.

He launched congress election in 2006 and became the third most voted congressman in the country, with 493,951 votes or 2.43% of valid votes.
Beliau menyertai pemilihan persekutuan Brazil 2006 dan menjadi anggota kongres ketiga paling dipilih di negara itu, dengan 493,951 suara atau 2.43% dari suara sah.

Steinmeier, a Social Democrat who had served as foreign minister until last month, won 931 of the 1,239 valid votes by lawmakers and representatives of Germany's 16 federal states.
Steinmeier, anggota partai Sosial Demokrat yang pensiun dari jabatan menlu bulan lalu, mendapat 931 dari 1.239 suara sah para anggota parlemen dan 16 wakil negara federal di Jerman.

Of 826,649 valid votes cast at 1,631 polling stations across the country, Rohani received 401,949, with his closest competitor, Tehran Mayor Mohammad Baqer Qalibaf, getting 126,896 votes, Najjar said on state television.
Dari 826.649 suara sah yang diberikan pada 1.631 TPS di seluruh negeri, Rohwani menerima 401.949, kemudian dibawahnya, walikota Teheran, Mohammad Bager Qalibaf yang mendapatkan 126.896 suara, Najjar mengumumkan hal itu pada televisi pemerintah.

Steinmeier, a Social Democrat who had served as foreign minister until last month, won 931 of the 1,239 valid votes by lawmakers and representatives of….
Steinmeier, anggota partai Sosial Demokrat yang pensiun dari jabatan menteri luar negeri( menlu) bulan lalu, mendapat 931 dari 1.239 suara sah para anggota parlemen dan 16 wakil.

If deliberation and consensus could not be reached, Chairman candidate with the most votes of at least 50.1(fifty point one) percent of the valid votes of the Members present designated as Chairman, provided there is no refusal from at least 2/3(two-thirds) of Founding Members's valid votes.
Apabila musyawarah untuk mufakat tidak bisa dicapai, calon Ketua Umum yang memperoleh suara terbanyak sekurang-kurangnya 50,1( lima puluh koma satu) persen dari suara sah Anggota yang hadir ditetapkan sebagai Ketua Umum, dengan ketentuan tidak ada penolakan dari sekurang-kurangnya 2/ 3( dua per tiga) dari suara sah Anggota Pendiri.

Out of 299 members, 245 are elected by popular vote from local constituencies, while the remaining 54 members obtain their seats through a proportional representation system in which seats are allocated to each political party that has gained 3 percent or more of all valid votes or five or more seats in the local constituency election.
Dari 300 anggota, 246 dipilih melalui pemungutan suara populer dari konstituen lokal, sedangkan 54 anggota yang tersisa mendapatkan kursi mereka melalui sistem perwakilan proporsional di mana kursi yang dialokasikan untuk setiap partai politik yang telah mendapatkan 3 persen atau lebih dari seluruh suara sah atau lima kursi atau lebih dalam pemilihan konstituen lokal.

For the 2014 election results, DPD RI members of South Sumatera who qualified for Senayan, first rank Percha Leanpuri with the acquisition of 834 342 valid votes, followed by second-rank Asmawati who acquired 347 107 valid votes, third-ranked Aidil Fitrisyah 306 632 and Siska Marleni at number four with the acquisition of 221 444 valid votes.
Untuk hasil Pemilu 2014 anggota DPD asal Sumsel yang lolos ke Senayan, peringkat pertama Percha Leanpuri dengan perolehan 834.342 suara sah, diikuti peringkat dua Asmawati memperoleh 347.107 suara sah, peringkat ketiga Aidil Fitrisyah 306.632 dan Siska Marleni pada peringkat empat dengan perolehan 221.444 suara sah.

Every four years, 243 members are elected by popular vote, while the remaining 56 seats allotted to each political party that has obtained 3% or more of the total valid votes or five or more seats in the local constituency election.
Dari 300 anggota, 246 dipilih melalui pemungutan suara populer dari konstituen lokal, sedangkan 54 anggota yang tersisa mendapatkan kursi mereka melalui sistem perwakilan proporsional di mana kursi yang dialokasikan untuk setiap partai politik yang telah mendapatkan 3 persen atau lebih dari seluruh suara sah atau lima kursi atau lebih dalam pemilihan konstituen lokal.

Out of the 299 members, 243 members are elected by popular vote, while the remaining 56 seats allocated to each political party that has obtained 3/100 or more of the total valid votes or five or more seats in the local constituency election.
Dari 300 anggota, 246 dipilih melalui pemungutan suara populer dari konstituen lokal, sedangkan 54 anggota yang tersisa mendapatkan kursi mereka melalui sistem perwakilan proporsional di mana kursi yang dialokasikan untuk setiap partai politik yang telah mendapatkan 3 persen atau lebih dari seluruh suara sah atau lima kursi atau lebih dalam pemilihan konstituen lokal.

With a valid vote count of 11,146, 50.74% voted in favor of independence while 49.26% opted to remain associated with Denmark, leaving a difference of 166 votes between the two options.
Dengan jumlah suara sah sebesar 11.146, 50,74% ingin merdeka sementara 49,26% ingin tetap bersatu dengan Denmark; perbedaan suara di antara keduanya hanya 166 suara..

The June 29, 2015 EGMS was attended by shareholders or their representatives, representing 85.18% of the shares issued by the Company with valid voting rights, meeting quorum as required by the Company's Articles of Association.
RUPSLB 29 Juni 2015 dihadiri para pemegang saham maupun perwakilannya yang mewakili 85,18% dari saham yang telah diterbitkan Perseroan dengan hak suara sah, sehingga memenuhi kuorum yang disyaratkan dalam Anggaran Dasar Perseroan.