Examples of using
Vibrating strings
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Vibrating strings, sparticles, parallel universes and extra dimensions.
Bergetar string, sparticles, semesta paralel dan dimensi ekstra.
The instrument itself does not vibrate, and there are no vibrating strings or membranes.
Alat musik itu sendiri tidak bergetar dan juga tidak menggunakan senar ataupun membran.
For example, they all involved vibrating strings, but their mathematical details appeared to be quite different.
Sebagai contoh, mereka semua terlibat bergetar string, tapi rincian matematis mereka tampak sangat berbeda.
The holographic model suggests gravity in the universe comes from thin, vibrating strings.
Prinsip holografik mengklaim bahwa gravitasi di alam semesta berasal dari senar tipis yang bergetar.
The universe is a symphony of vibrating strings, and the laws of harmony are the known laws of physics!
Jadi, alam semesta pada intinya adalah suatu simfoni dari dawai-dawai yang bergetar, dan hukum-hukum harmoni adalah hukum-hukum yang dikenal dalam ilmu fisikal!
But string theory says that what we thought wereindivisible particles are actually tiny, vibrating strings.
Tetapi teori string mengatakan bahwa apa yangkita anggap partikel terpisahkan sebenarnya kecil, string bergetar.
For example, he noticed that vibrating strings produce harmonious tones only when the ratios between the lengths of the strings are whole numbers.
Misalnya, ia memperhatikan bahwa senar yang bergetar menghasilkan nada yang harmonis hanya ketika rasio antara panjang senar adalah bilangan bulat.
It is based on the idea that particles(including the hypothetical ones that transmit gravity)are vibrating strings.
Ia didasarkan pada ide bahwa partikel( termasuk partikel hipotetis yang mengangkut gravitasi)adalah string yang bervibrasi.
These are then made out of quarks,which then are a part of a Superstring field which consists of vibrating strings that give rise to fundamental particles based on the nature of their vibration.
Mereka terbuat dari quark,yang kemudian merupakan bagian dari bidang Superstring yang terdiri dari string bergetar yang menimbulkan partikel dasar berdasarkan sifat getaran mereka.
What if we never find any evidence that supports this weird new universe filled with membranes andtiny vibrating strings?
Bagaimana jika kita tidak pernah menemukan bukti yang mendukung alam semesta ini baru aneh diisi dengan membran dankecil string bergetar?
Pythagoras noticed that vibrating strings produced harmonious tones when the ratios of the lengths of the strings are whole numbers, and that the ratios could be extended to other instruments.
Pythagoras memperhatikan bahwa senar bergetar menghasilkan nada yang harmonis ketika rasio panjang senar dari seluruh nomor, dan bahwa rasio ini dapat diperluas ke instrumen lain.
The majority of the instrument's sound isheard through the vibration of the guitar top as the energy of the vibrating strings is transferred to it.
Mayoritas suara instrumenterdengar melalui getaran atas Gitar Akustik sebagai energi dari string bergetar ditransfer untuk itu.
Pythagoras noticed that vibrating strings produced harmonious tones when the ratios of the lengths of the strings are whole numbers, and that the ratios could be extended to other instruments.
Pythagoras bahwa vibrating string menghasilkan nada harmonis bila ratios of the lengths of the strings adalah seluruh nomor, dan bahwa berbagai bentuk ratios dapat meluas ke instrumen lainnya.
The majority of the instrument's sound is heard bymeans of the vibration of the guitar high because the energy of the vibrating strings is transferred to it.
Mayoritas suara instrumenterdengar melalui getaran atas Gitar Akustik sebagai energi dari string bergetar ditransfer untuk itu.
Also, M-theory can contain not just vibrating strings but also point particles, two-dimensional membranes, three-dimensional blobs, and other objects that are more difficult to picture and occupy even more dimensions of space, up to nine.
Selain itu, teori-M tak hanya bisa berisi dawai bergetar tapi juga zarah titik, lembar 2 dimensi, gumpalan 3 dimensi, dan benda-benda lain yang lebih sukar dibayangkan dan menempati maikn banyak dimensi ruang, sampai 9.
Bernoulli also wrote a large number of papers on various mechanical questions,especially on problems connected with vibrating strings, and the solutions given by Brook Taylor and by d'Alembert.
Bernoulli juga menulis sejumlah besar makalah tentang berbagai pertanyaan mekanis,terutama pada masalah yang berhubungan dengan string bergetar, dan solusi yang diberikan oleh Brook Taylor dan Jean le Rond d'Alembert.
Also, M-theory can contain not just vibrating strings but also point particles, two-dimensional membranes, three-dimensional blobs, and other objects that are more difficult to picture and occupy even more dimensions of space, up to nine.
Teori ini dapat memuat bukan hanya dawai-dawai yang bervibrasi, tetapi juga partikel-partikel butiran, membran dua dimensi, tutul tiga dimensi, dan objek-objek lain yang lebih sulit digambarkan, dan menguasai bahkan lebih banyak dimensi ruang, sampai sembilan.
He believed that the first absolute determination of the frequency of an audible tone(at 84 Hz)implies that he had already demonstrated that the absolute-frequency ratio of two vibrating strings, radiating a musical tone and its octave, is 1: 2.
Penentuan absolut pertama dari frekuensi nada terdengar( pada 84 Hz)menyiratkan bahwa ia telah menunjukkan bahwa rasio mutlak-frekuensi dua string bergetar, memancarkan nada musik dan yang oktaf, adalah 1: 2.
String theory, a framework that treats particles as invisibly small, vibrating strings, is one candidate for a theory of quantum gravity that seems to hold up in black hole situations, but its relationship to reality is unproven- or at least confusing.
Teori string, kerangka yang memperlakukan partikel sebagai string kecil bervibrasi, adalah kandidat teori gravitasi quantum yang kelihatannya bertahan dalam situasi black hole, tapi pertaliannya dengan realitas belum terbukti- atau minimal membingungkan.
According to string theory, every particle in the universe, at its most microscopic level(Planck length),consists of varying combinations of vibrating strings(or strands) with preferred patterns of vibration.
Menurut teori dawai, setiap partikel di alam semesta, pada tingkat yang paling mikroskopik( Panjang Planck),terdiri dari berbagai kombinasi dawai bergetar( atau helai) yang masing-masing memiliki pola getaran tersendiri.
One of the earliest and most successful attempts to explain music's appeal was made by Pythagoras in the 6th century B.C. The Pythagoreans discovered that harmony in musicderives from a simple numerical relationship between the lengths of vibrating strings in a stringed instrument.
Salah satu yang paling awal dan paling sukses usaha untuk menjelaskan daya tarik musik dibuat oleh Pythagoras di SM abad ke-6 Pythagorean menemukan bahwaharmoni dalam musik berasal dari hubungan numerik sederhana antara panjang bergetar string dalam alat musik gesek.
This essence, the material making up all energy and matter, is thought to consist of tiny(a hundred billionbillion times smaller than the nucleus of an atom) vibrating strings that exist in a multi-dimensional(10 or 26 dimensions) hyperspace.
Kekuatan alam tersebut membuat semua energi dan materi yang diduga terdiri dari bagian terkecil(seratus miliar lebih kecil dari inti atom), string yang bergetar berada dalam multi-dimensi( 10 atau 26 dimensi) Hyperspace.
Machine parts and vibrating string are common examples.
Bagian mesin dan string bergetar adalah contoh yang umum.
The harmonics produced by a vibrating string depend on factors such as the place the string is plucked and how strongly it is pulled.
Harmonik yang dihasilkan oleh string bergetar tergantung pada faktor-faktor seperti tempat string dipetik dan seberapa kuat itu ditarik.
Once the rules of quantummechanics are applied to a vibrating string--just like a miniature violin string, except that the vibrations propagate along it at the speed of light--new properties appear.
Sekali aturan mekanika quantum diterapkan pada string bervibrasi- persis seperti miniatur string biola, kecuali bahwa vibrasinya menjalar dengan kecepatan cahaya- timbul atribut baru.
String theory allows us to view the subatomic particles as notes on a vibrating string; the laws of chemistry correspond to the melodies one can play on these strings; the laws of physics correspond to the laws of harmony that govern these strings; the universe is a symphony of strings; and the mind of God can be viewed as cosmic music vibrating through hyperspace.”.
Teori string memperkenankan kita untuk memandang partikel subatom sebagai not pada string yang bervibrasi; hukum kimia sama dengan melodi yang bisa dimainkan oleh seseorang dengan string-string ini; hukum fisika sama dengan hukum harmoni yang mengatur string-string ini; alam semesta adalah simfoni string; dan pikiran Tuhan dapat dipandang sebagai musik string yang bervibrasi ke seluruh hyperspace.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt