Examples of using Was oriented in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Its entire society was oriented towards warfare.
Since it was oriented toward the Russian market, he had a valid reason to travel frequently between Tallinn and St.
Karena berorientasi ke pasar Rusia, dia memiliki alasan yang sah untuk sering bepergian antara Tallinn dan St.Four spheres were arranged in a line that was oriented to magnetic north.
Satu kelompok dari empat bola ternyata diatur dalam garis berorientasi ke utara magnetik.Oei Tiong Ham was oriented towards the west but never learned to speak Dutch.
Oei Tiong Ham berorientasi pergi ke barat, tetapi tidak pernah belajar bahasa Belanda.In essence this means,the coating of the Russian beam ABS-2A satellite was oriented to work in Russia.
Pada dasarnya ini berarti,lapisan balok Rusia satelit ABS-2A berorientasi untuk bekerja di Rusia.The project was oriented towards most platforms unsupported by the Nokia Cellular Data Suite.
Proyek ini berorientasi pada platform yang paling tidak didukung oleh Nokia Cellular Data Suite.To the extent that they expressed an ideology, it was oriented toward“democracy” and“development with equity.”.
Di tingkat ekspresi ideologinya, mereka berorientasi pada demokrasi dan pembangunan dengan kesetaraan.The name of the gate came from the rising sun, which decorated the entry,since the gate was oriented to the east.
Nama pintu gerbang berasal dari matahari terbit yang dihiasi masuk,karena pintu gerbang berorientasi ke timur.That one was oriented toward the spot where the sun rises on the day of the June solstice, the start of summer.
Yang satu adalah berorientasi pada tempat di mana matahari terbit pada hari titik balik matahari Juni, awal musim panas.In this map format,Jerusalem was depicted at the center and east was oriented toward the map top.
Pada peta ini Jerusalem dilukiskan di tengah-tengah bagian timur yang berorientasi pada bagian atas peta.Because the instruction set was oriented toward numeric computations, programming of nonnumeric and logical problems was difficult.
Karena instruksi diorientasikan pada perhitungan angka, pemrograman non angka dan problem logis menjadi sulit.Instead, the beam was split into two parts,depending on whether the atomic spin was oriented up or down.
Namun pada kenyataannya file tersebut dibagi menjadi dua bagian,tergantung pada apakah spin atom berorientasi ke atas atau ke bawah.Since it was founded, the institution was oriented to get acknowledgement from business community which utilized its graduates.
Sejak didirikan, lembaga ini berorientasi untuk mendapatkan pengakuan dari komunitas bisnis yang dimanfaatkan lulusannya.His fashion career officially started in2010 through the label Tex Saverio Prive, which was oriented toward haute couture designs.
Karirnya di bidang fashion secara resmi dimulai pada2010 melalui label Tex Saverio Prive, yang berorientasi pada haute couture design.In the ancient Near East, official religion was oriented to the state, while popular religion was oriented to the geographic locale.
Di Timur Dekat kuno, agama yang resmi berkiblat kepada negara, sedangkan agama yang populer berkiblat kepada tempat geografis.Instead, the beam was split into two parts,depending on whether the atomic spin was oriented up or down.[24].
Namun pada kenyataannya, berkas ini terbagi menjadi dua bagian,tergantung dari apakah spin atom tersebut berorientasi ke atas ataupun ke bawah.[ 22].The study of politics during this age was oriented toward understanding history, understanding methods of governing, and describing the operation of governments.
Studi politik pada masa ini berorientasi pada pemahaman sejarah, memahami metode pemerintahan, dan menjelaskan operasi pemerintah.This was in contrast to work environments such as the French Manufactories,where everything was oriented towards the fastest production possible.
Ini terjadi dalam kontr as untuk lingkungan pekerja seperti French Manufactories,dimana semua diorientasikan terhadap kemungkinan produksi tercepat.The study of politics during this age was oriented toward understanding history, understanding methods of governing, and describing the operation of governments.
Studi tentang politik selama usia ini adalah berorientasi pada pemahaman sejarah, pemahaman metode pemerintahan, dan menggambarkan operasi pemerintah.Next we established the azimuth so as to determine whether each church building was oriented toward astronomically significant events, using sunrise and sunset data.
Selanjutnya, kita mendirikan azimut untuk menentukan apakah setiap bangunan gereja berorientasi pada kejadian signifikan secara astronomi data matahari terbit dan terbenam.The work in this field was oriented to explore how the G20 can provide the international coordination necessary to foster public-private collaboration between industries, governments, international agencies, farmers' associations and civil society.
Bidang ini akan berorientasi untuk mengeksplorasi bagaimana G20 Argentina dapat memberikan koordinasi internasional yang diperlukan untuk mendorong kolaborasi publik-swasta antara industri, pemerintah, badan internasional, asosiasi petani dan masyarakat sipil.Next we established the azimuth so as to determine whether each church building was oriented toward astronomically significant events, using sunrise and sunset data.
Seterusnya kami menubuhkan azimut untuk menentukan sama ada setiap bangunan gereja telah berorientasikan ke arah peristiwa penting astronomi, menggunakan data matahari terbit dan matahari terbenam.One part was oriented to agriculture and small crafts for domestic consumption and was largely conducted by native Indonesians; the other part was export-oriented plantation agriculture and mining(and the service industries supporting them), and was dominated by the Dutch and other Europeans and by the Chinese.
Salah satu bagian yang berorientasi pada pertanian dan kerajinan kecil untuk konsumsi domestik dan sebagian besar dilakukan oleh orang Indonesia asli, bagian lain adalah pertanian perkebunan berorientasi ekspor dan pertambangan( dan industri jasa mendukung mereka), dan didominasi oleh orang Eropa Belanda dan lainnya dan oleh Cina.Erikson writes that the Indians'collective historic identity as buffalo hunters was oriented around such fundamentally different reasons/goals that even communication about the divergent"life plans" was itself difficult.
Erikson menulis bahwaidentitas kolektif bersejarah India' sebagai pemburu kerbau berorientasi sekitar seperti alasan yang berbeda secara fundamental/ tujuan yang bahkan komunikasi tentang" rencana hidup" berbeda itu sendiri sulit.At the beginning of the eruption, the wind was oriented to the northwest, but at 08.30, BMKG information Satklim Jogja indicates that the wind is oriented to the southwest.
Pada awal letusan, angin mengarah ke Barat Laut namun pada pukul 08.30 WIB, sesuai informasi dari BMKG Satklim Jogja, angin mengarah ke Barat Daya.This informal transmission of communal knowledge, skills and norms was oriented toward preparing children to take their place in a social hierarchy dominated by community elders and particularly the ancestors(razana), who were believed to oversee and influence events on earth.
Ini transmisi informal pengetahuan, keterampilan komunal, dan norma-norma yang berorientasi mempersiapkan anak-anak untuk mengambil tempat mereka dalam hierarki sosial didominasi oleh sesepuh masyarakat dan terutama para leluhur( razana), yang diyakini untuk mengawasi dan mempengaruhi peristiwa-peristiwa di bumi.Not being oriented towards the main goal which influences the purchasing decisions of potential customers.
Tidak berorientasi pada goal utama yakni mempengaruhi keputusan pembelian para pelanggan potensial.The discharge branch can be oriented to any of the eight different positions.
Cabang pembuangan dapat diorientasikan ke salah satu dari delapan posisi yang berbeda.It's oriented to the beginner, and it's completely free.
Berorientasi kepada pemula, dan sepenuhnya gratis.It's oriented to the beginner, and it's completely free.
Ini berorientasi kepada pemula, dan itu benar-benar gratis.
