What is the translation of " WE ARE NOT GOING TO LET " in Indonesian?

• kami tidak akan membiarkan

Examples of using We are not going to let in English and their translations into Indonesian

We are not going to let you steal Christmas, Sue.
Kami tak akan membiarkanmu mencuri Natal, Sue.

And that objective we are not going to let it have.
Dan keinginan itulah yang kita tidak akan membiarkannya.

We are not going to let anyone stop us.”.
Kami tidak akan membiarkan siapa pun menghalangi Kami..

We are the new future and we are not going to let tradition stand.
Kita adalah masa yang baru dan kita tidak akan membiarkan tradisi berkuasa.

We are not going to let that thing chase us out!
Kita tak akan membiarkan makhluk itu memburu kita!.

We are the new future and we are not going to let tradition stand.
Kita adalah masa depan yang baru dan kita tidak akan membiarkan tradisi lama tetap berdiri.

We are not going to let that take place", the president said.
Kami tidak akan membiarkan ini terjadi, kata presiden.

There are two teams and a Cup and we are not going to let another team take this Cup.'.
Ada dua tim dan satu piala, dan kami tak mau membiarkan tim lain mengambil pialanya.

We are not going to let this day get the better of us.
Kita tidak akan membiarkan hari ini mengacaukan kita..

There are two teams and a Cup and we are not going to let another team take this Cup.
Ada dua tim tapi cuma satu piala, dan kami tidak akan membiarkan tim lain yang mengambil piala.

We are not going to let our brother and sisters fight alone.
Bahwa kami tidak akan membiarkan saudara kami berjuang sendiri.

Their campaign pollster said, we are not going to let our campaign be dictated by fact-checkers.
Juru suara kampanye mereka mengatakan, kita tidak akan biarkan kampanye kita didikte oleh para pemeriksa fakta.

We are not going to let the United States be taken advantage of anymore.
Kami tidak akan membiarkan Amerika Serikat dimanfaatkan lagi.

At his press conference, Mourinho proclaimed:“It's obvious that we are not going to let the option[to extend his deal] disappear.
Dalam sebuah pernyataan dari Mourniho, dia berkata, Sudah jelas bahwa kita tidak akan membiarkan pilihan itu hilang.

We are not going to let this threat stop us from what we're doing.
Kami tidak akan membiarkan ancaman ini menghentikan dari apa yang telah kami lakukan.

We're here to send a message to the world that we are not going to let the country be overwhelmed.
Kami berada di sini untuk memberitahu kepada dunia bahwa kami tidak akan membiarkan negara kami kewalahan.

We are not going to let another team take what is ours.
Hari ini kita tidak akan membiarkan tim lain mengambil apa yang seharusnya milik kita..

A goalkeeper like he is, at a club that wants to be better and better and better- we are not going to let that option go away.
Kiper seperti dia dan jelas klub yang ingin menjadi lebih baik, lebih baik dan lebih baik, kami tidak akan membiarkan pilihan tahun itu hilang.

We are not going to let only a few individuals attack, only a few take risks.
Kami tidak akan membiarkan hanya beberapa orang yang menyerang, di mana hanya beberapa orang yang mengambil resiko.

They want to leave their army, their airbases and fighter aircraft within seconds of Israel and we are not going to let that happen.
Mereka ingin meninggalkan tentara mereka, pangkalan udara dan pesawat tempur mereka dalam hitungan detik dari Israel dan kami tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

We are not going to let a coward who would ambush police officers change our democracy.”.
Kita tidak akan membiarkan seorang pengecut yang menyerang polisi, mengubah demokrasi kita..

A goalkeeper like he is and obviously a club that wants to be better and better and better, we are not going to let that year option go away".
Kiper seperti dia dan jelas klub yang ingin menjadi lebih baik, lebih baik dan lebih baik, kami tidak akan membiarkan pilihan tahun itu hilang.

We are not going to let a coward who would ambush police officers change our democracy, our city.
Kita tidak akan membiarkan seorang pengecut yang menyerang polisi, mengubah demokrasi kita..

So now we know what their agenda is, we know exactly what they are trying to do and we are not going to let it happen.”.
Jadi sekarang kami tahu apa agenda mereka, kami tahu persis mengapa mereka mencoba melakukannya dan kami tidak akan membiarkannya terjadi.

But we are not going to let Iran get away with using a proxy force to attack American interests.”.
Kami tidak akan membiarkan Iran lolos dengan menggunakan kekuatan proxy untuk menyerang kepentingan Amerika.

Usually when you're angry we are not going to let someone else interrupted us and also we tend to not want to listen to the explanation of others.
Biasanya ketika sedang marah kita tidak akan membiarkan orang lain menyela ucapan kita dan juga kita cenderung tidak ingin mendengarkan penjelasan dari orang lain.

My view is that we are not going to let Scotland be the collateral damage for a decision that was taken in haste,” he added.
Pandangan saya adalah bahwa kita tidak akan membiarkan Skotlandia menjadi kerusakan jaminan untuk keputusan yang diambil dengan tergesa-gesa, kata Dodson.

He said:‘We're not going to let ourselves be intimidated.'.
Katanya, Kita tidak akan membiarkan diri kita terikat.