What is the translation of " WE CANNOT BE SATISFIED " in Indonesian?

• kita tidak boleh berpuas hati
• kita tidak bisa puas
• kita tidak dapat dipuaskan
• kita tidak akan pernah puas

Examples of using We cannot be satisfied in English and their translations into Indonesian

An away goal is important for a double-leg, but we cannot be satisfied.
Gol tandang penting untuk pertandingan dua leg, tapi kami tidak boleh puas.

We cannot be satisfied with a liturgy that is the work of our own hands.
Kita tidak bisa dipuaskan dengan liturgi yang adalah karya tangan kita..

What? s important is we need to keep going; we cannot be satisfied with what we have right now because we have nothing at the moment.
Yang penting adalah kita harus terus melangkah, kita tidak bisa puas dengan apa yang kita miliki sekarang karena kita tidak punya apa-apa saat ini.

We cannot be satisfied with illustrative sermons, great music, and friendly services.
Kita tidak bisa berpuas diri dengan khotbah- khotbah berilustrasi, musik yang hebat, dan pelayanan yang bersahabat.

We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kita tidak akan berpuas hati selagi mobiliti asas negro adalah daripada gheto yang kecil sehingga yang besar.

We cannot be satisfied as long as the Negro\'s basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kita tidak boleh berpuas hati selagi mobiliti asas Negro adalah dari ghetto yang lebih kecil ke yang lebih besar.

We cannot be satisfied as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kita tidak boleh berpuas hati selagi mobiliti asas Negro dari ghetto yang lebih kecil kepada satu yang lebih besar.

However, we cannot be satisfied with the fact that it must show young women to attract potential viewers.
Namun, kita tidak dapat merasa puas bahwa itu harus ditunjukkan kepada para remaja putri untuk menarik minat para penonton.

We cannot be satisfied, as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kita tidak bisa puas selama mobilitas dasar orang Negro adalah dari sebuah ghetto yang lebih kecil ke yang lebih besar.

We cannot be satisfied as long as the Negro\'s basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kami tidak bisa merasa puas selama mobilitas dasar orang kulit hitam hanya dari ghetto yang lebih kecil menuju yang lebih besar.

We cannot be satisfied with the slow decline when over one billion people are still using tobacco," Krech said.
Kita tidak bisa puas dengan penurunan yang lambat ini, ketika lebih dari 1 miliar orang masih menggunakan tembakau, kata Krech.

We cannot be satisfied, as long as the Negro's basic mobility is from a smaller ghetto to a larger one.
Kita tidak dapat dipuaskan sejauh mobilitas mendasar orang-orang Negro adalah dari kelompok pinggiran yang kecil ke kelompok pinggiran yang lebih besar.

We cannot be satisfied as long as the Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing to vote for.
Kita tidak akan pernah puas sepanjang orang Negro di Mississippi tidak boleh ikut memilih dan orang Negro di New York percaya.

We cannot be satisfied as long as a Negro inMississippicannot vote and a Negro inNew Yorkbelieves he has nothing for which to vote.
Kita tidak boleh berpuas hati selagi Negro di Mississippi tidak dapat mengundi dan seorang Negro di New York percaya dia tidak mempunyai apa-apa untuk mengundi.

We cannot be satisfied as long as the Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing to vote for.
Kita tidak akan pernah puas selama seorang Negro di Mississippi tidak bisa memilih dan seorang Negro di New York percaya bahwa dia tidak ada yang memilih.

We cannot be satisfied with the explanations we have got,” Erdogan told reporters on the sidelines of the G20 summit, as aired by the NTV broadcaster.
Kami tidak bisa puas dengan penjelasan yang kami peroleh, kata Erdogan kepada wartawan di sela-sela KTT G20, sebagaimana disiarkan oleh penyiar NTV.

We cannot be satisfied as long as the Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing to vote for.
Kita tidak boleh berpuas hati selagi Negro di Mississippi tidak dapat mengundi dan seorang Negro di New York percaya dia tidak mempunyai apa-apa untuk mengundi.

We cannot be satisfied as long as the Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing to vote for.
Kita tidak akan pernah puas sepanjang orang Negro di Mississippi tidak boleh ikut memilih dan orang Negro di New York percaya, dia tidak memiliki apa-apa untuk memilih.

We cannot be satisfied as long as the Negro in Mississippi cannot votre and the Negro in New York believes he has nothing for which to vote.
Kita tidak akan pernah merasa puas sepanjang oran Negro di Mississipi tidak boleh ikut memilih dan orang Negro di New York percaya, dia tidak memiliki apa-apa untuk memilih.

We cannot be satisfied and we will not be satisfied as long as a Negro in Mississippi cannot vote and a Negro in New York believes he has nothing for which to vote.
Kita tidak boleh berpuas hati selagi Negro di Mississippi tidak dapat mengundi dan seorang Negro di New York percaya dia tidak mempunyai apa-apa untuk mengundi.