What is the translation of " WERE DOING THE SAME " in Indonesian?

• melakukan hal yang sama

Examples of using Were doing the same in English and their translations into Indonesian

Red Bull were doing the same.
Red Bull melakukan hal serupa.

Of course by then my grandmother and mother were doing the same.
Sejak dulu, ayah dan ibu saya melakukan hal yang sama.

Her dancers were doing the same.
Teman dansanya melakukan hal sama.

Don't worry, the rest of the crazy tourists were doing the same.
Tenang, banyak turis kok yang melakukan hal sama.

The heads of the peak powers were doing the same as what Chu Feng was doing..
Para Kepala dari kekuatan puncak melakukan hal yang sama dengan apa yang dilakukan Chu Feng.

It felt a little better as three young ladies in front of me were doing the same.
Agak heran juga Dewi karena tiga perempuan di depannya tak melakukan hal yang sama.

Veiled Muslim women in Java were doing the same at Borobudur Temple.
Wanita Muslim berjilbab di Jawa melakukan hal yang sama di Candi Borobudur.

It first started paying the families of Afghan victims as a way to counter Taliban militants who were doing the same.
AS mulai membayar keluarga korban sebagai cara menyaingi cara kelompok Islamis Taliban yang telah melakukan hal serupa.

Nangong Wentian and Han Yan were doing the same at the same time.
Nangong Wentian dan Han Yan sedang melakukan hal yang sama pada waktu yang sama..

It was not only Zhao Shaoqiu that was feigning his death, many other people in the Magnificent Brocade City were doing the same.
Bukan hanya Zhao Shaoqiu yang pura-pura mati, banyak orang lain di Kota Magnificent Brocade City juga melakukan hal yang sama.

Now Christ's disciples were doing the same.
Sekarang para murid Kristus melakukan hal yang sama.

All of my friends were doing the same so i didn't think i was doing anything harmful.
Karena semua rekan saya melakukan hal yang sama, saya tidak berpikir saya melakukan sesuatu yang salah.

And stood up to others who were doing the same.
Terhadap orang lain yang juga melakukan perbuatan yang sama.

Merkel, seeking a fourth term in a Sept. 24 election, this month defended increased deportations of rejected Afghan asylum-seekers, saying all other European Union countries were doing the same.
Merkel yang akan mencalonkan diri lagi dalam pemilihan umum 24 September mendatang, pada bulan ini mempertahankan peningkatan deportasi terhadap pencari suaka Afghanistan yang telah ditolak, dengan mengatakan bahwa semua negara Uni Eropa lainnya juga melakukan hal yang sama.

The heads of the peak powers were doing the same as what Chu Feng was doing..
The kepala kekuasaan puncak yang melakukan hal yang sama seperti apa yang dilakukan Chu Feng.

Activity at several spots on the border indicated North Koreans were doing the same, he said.
Aktivitas di beberapa titik sepanjang perbatasan menunjukkan Korea Utara melakukan hal yang sama, kata dia.

I can only imagine that white racists in the Southern states were doing the same as legalized racism and discrimination came to an end in this country.
Saya hanya bisa membayangkan bahwa rasis kulit putih di negara-negara bagian selatan AS melakukan hal yang sama ketika rasisme dan diskriminasi diakhiri di negara ini.

Floresiensis remains date back to 95,000 years ago, so toolmakers on Sulawesi were striking rocks not long before hobbits were doing the same on Flores.
Floresiensis tertua tetap pada 95.000 tahun lalu sehingga toolmaker Sulawesi mencolok batu tidak lama sebelum hobbit melakukan hal yang sama di Flores.

Around the same time that I was looking into Islam, my Mum and Dad were doing the same and we all managed to reach the same conclusion independently.
Sekitar waktu yang sama yang saya cari ke dalam Islam, saya Mum dan Dad melakukan hal yang sama dan kami semua berhasil mencapai kesimpulan yang sama secara mandiri.

She hiddenly sent a mental message asking him about it, and at the same time, Chun Wu and the others were doing the same.
Dia tersembunyi mengirim pesan mental bertanya kepadanya tentang hal itu, dan pada saat yang sama, Chun Wu dan yang lainnya melakukan hal yang sama.

No shame in that- those around me were doing the same.
Tak menutup kemungkinan, orang-orang di sekitar saya pun ada yang demikian.

A clerk at an Austin location notably said that their store had pulled non-Retina units from the showfloor just last week, and that other stores were doing the same.
Petugas utama di lokasi Austin mengatakan bahwa untuk toko mereka telah menarik unit non-Retina dari showfloor pada pekan lalu, kemudian disusul oleh toko-toko yang lain untuk melakukan hal serupa.

It seemed as if some of her teammates were doing the same.
Terlihat juga beberapa orang rekannya melakukan hal yang sama.

Merkel, seeking a fourth term in a Sept. 24 election, this month defended the increase deportations of rejected Afghan asylum seekers, saying all other European Union countries were doing the same.
Merkel yang akan mencalonkan diri lagi dalam pemilihan umum 24 September mendatang, pada bulan ini mempertahankan peningkatan deportasi terhadap pencari suaka Afghanistan yang telah ditolak, dengan mengatakan bahwa semua negara Uni Eropa lainnya juga melakukan hal yang sama.

Soon all the crows in that area were doing the same.
Tak lama kemudian semua simpanse betina di kelompok tersebut melakukan hal yang sama.

The master teachers had been thinking of allying with one another to hunt the spirit beasts, but little did they know that the spirit beasts were doing the same as well.
Guru-guru master telah berpikir untuk bersekutu satu sama lain untuk memburu para makhluk roh, tetapi sedikit yang mereka tahu bahwa/ itu para makhluk roh melakukan hal yang sama juga.

While the Saints in Kirtland were striving to strengthen the Church in their area, many other Church members were doing the same in Jackson County, Missouri.
Sementara para Orang Suci di Kirtland berupaya untuk memperkuat Gereja di area mereka, banyak anggota Gereja lainnya melakukan hal yang sama di Jackson County, Missouri.

I had to prove my gender because, for safety purposes, the male police were doing a body check on male spectators and the female police were doing the same for women.”.
Saya harus membuktikan jenis kelamin saya karena untuk tujuan keamanan, polisi pria melakukan pemeriksaan tubuh pada penonton pria dan polisi wanita melakukan hal yang sama untuk wanita.

Merkel, seeking a fourth term in a Sept. 24 election, this month defended the increase deportations of rejected Afghan asylum seekers, saying all other European Union countries were doing the same.
Kanselir Jerman yang berharap bisa memenangkan masa jabatan keempat dalam pemilihan yang dijadwalkan akan berlangsung pada 24 September mendatang ini mendukung peningkatan deportasi terhadap pencari suaka Afghanistan yang telah ditolak permohonannya dengan dalih bahwa setiap negara Uni Eropa melakukan hal yang sama.