What is the translation of " WERE EXPLOITING " in Indonesian?

• mengeksploitasi
• memanfaatkan

Examples of using Were exploiting in English and their translations into Indonesian

They were exploiting people's weaknesses.
Mereka memanfaatkan kelemahan para korban.

We see this was steered by political actors who were exploiting the situation.".
Kita lihat telah ditunggangi oleh aktor-aktor politik yang memanfaatkan situasi.

(2014) were exploiting what could be called an Emotional Contagion natural experiment.
( 2014) telah mengeksploitasi apa yang bisa disebut Emotional Contagion eksperimen alami.

And, we see this was steered by political actors who were exploiting the situation.".
Dan ini kita lihat telah ditunggangi oleh aktor politik yang memanfaatkan situasi.

(2014) were exploiting what could be called an Emotional Contagion natural experiment.
( 2014) mengeksploitasi apa yang dapat disebut sebagai eksperimen alami Emosional Contagion.

The Leader said Iran's enemies were exploiting the tragedy for propaganda purposes.
Menurutnya, musuh-musuh Iran sengaja mengeksploitasi tragedi pesawat Ukraina tersebut untuk tujuan propaganda.

From here, Jesus entered the Temple Mount and drove out the vendors and money- changers who were exploiting the people.
Dari sinilah Yesus memasuki Bukit Bait Suci dan mengusir para pedagang dan penukar uang yang mengeksploitasi orang-orang.

The rebellious landlords were exploiting a unique window of opportunity.
Tuan tanah yang memberontak memanfaatkan jendela peluang yang unik.

In a televised speech, Assad acknowledged demands for reform were legitimate, but said“saboteurs” were exploiting the situation.
Dalam pidato televisi, Assad mengakui tuntutan reformasi adalah sah, namun mengatakan penyabot mengeksploitasi situasi Suriah.

This sought to identify things its opponents were exploiting, such as a giveaway“tell” that another player had noticed.
Ini berusaha untuk mengidentifikasi hal-hal yang dieksploitasi lawannya, seperti kirim hadiah yang pemain lain perhatikan.

Their relationship was complex, and Theo may have owed money to Gauguin, who was suspicious that the brothers were exploiting him financially.
Hubungan mereka rumit, dan Theo mungkin berutang kepada Gauguin, sehingga Gauguin merasa curiga bahwa kedua kakak beradik tersebut sedang memanfaatkannya.

Armorize said attackers were exploiting three separate vulnerabilities in the open source store-management application, including one discovered last month.
Armorize mengatakan bahwa penyerang mengeksploitasi tiga titik lemah terpisah pada aplikasi manajemen-toko open source tersebut, termasuk satu yang ditemukan bulan lalu.

Opposition leaders said the two politicians were exploiting the tragedy for political gain.
Para pemimpin oposisi mengatakan kedua politisi itu mengeksploitasi tragedi itu demi keuntungan politik.

She said that some religious leaders, including extremist Buddhist monks and politicians, were exploiting the tragedy for their personal benefit.
Dia mengatakan bahwa sejumlah pemimpin agama, termasuk biksu Buddha ekstremis dan politisi, mengeksploitasi tragedi itu untuk keuntungan pribadi mereka.

In a statement released after the six-hour session, the national security council claimed terrorist groups were exploiting a power vacuum in the Syrian territory bordering Turkey, posing an increasing security threat.
Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan setelah sesi enam jam, Dewan Keamanan Nasional mengklaim kelompok-kelompok teroris mengeksploitasi kekosongan kekuasaan di wilayah Suriah yang berbatasan dengan Turki, yang menjadi ancaman keamanan meningkat.

All three sites show the presence of milk proteins from cows, sheep, or goats, suggesting people were exploiting multiple species for dairy products.
Orang-orang dari ketiga lokasi menunjukkan adanya protein susu dari sapi, domba atau kambing, menunjukkan orang mengeksploitasi banyak spesies untuk produk susu.

And, we see this was steered by political actors who were exploiting the situation,” he said.
Dan( rusuh) ini kita lihat telah ditunggagi aktor-aktor politik yang memanfaatkan situasi," katanya.

And, we see this was steered by political actors who were exploiting the situation,” he said.
Dan( rusuh) ini kita lihat telah ditunggagi aktor-aktor politik yang memanfaatkan situasi," kata dia.

Evidence was found of the presence of milk proteins from cows, sheep or goats, suggesting people were exploiting multiple species for dairy products.
Orang-orang dari ketiga lokasi menunjukkan adanya protein susu dari sapi, domba atau kambing, menunjukkan orang mengeksploitasi banyak spesies untuk produk susu.

Guano(phosphate) deposits were exploited from the start of the 20th century until 1970.
Deposit guano( fosfat) dieksploitasi dari awal abad ke-20 hingga 1970.

He's exploiting this company over a tiny detail in the fine print.
Dia mengeksploitasi perusahaan ini karena detail kecil dalam perjanjian.

Their resources were exploited by the Westerners and they were kept poor.
Sumber daya mereka dieksploitasi oleh Barat dan mereka tetap miskin.

And so he's exploiting that situation.
Jadi ia memanfaatkan kondisi tersebut.

Each character has some distinctive attribute that's exploited.
Setiap karakter memiliki beberapa atribut khusus yang dieksploitasi.

Humans shouldn't be exploiting something so cute for our benefit.
Kita harusnya tidak mengeksploitasi sesuatu yang lucu untuk kepentingan kita.

Each character has some exceptional attribute that's exploited.
Setiap karakter memiliki beberapa atribut khusus yang dieksploitasi.