What is the translation of " WHEAT-BASED " in Indonesian?

• berbasis gandum
• berasal dari gandum
• berbahan dasar gandum
• berasaskan gandum

Examples of using Wheat-based in English and their translations into Indonesian

This meal does not contain any wheat-based products.
Makanan ini tidak mengandung semua produk berbahan gandum.

OK. A wheat-based food product is combusting in the kitchen.
OK. Sebuah produk makanan berbasis gandum terbakar di dapur.

Gluten is found in dozens of wheat-based products.
Gluten ditemukan dalam lusinan produk-produk yang berbasis wheat.

For this reason, all wheat-based breads are a bad idea for people who have celiac disease or gluten sensitivity.
Untuk alasan ini, semua roti berbasis gandum adalah ide yang buruk bagi orang yang memiliki penyakit celiac atau sensitivitas gluten.

Byeongsi: A crescent moon-shaped mandu made with a wheat-based dough.
Byeongsi: Mandu berbentuk bulan sabit dibuat dengan adonan berbasis gandum.

Now you know that wheat-based foods will do the same.
Sekarang Anda tahu bahwa gandum berbasis makanan akan melakukan hal yang sama.

That is to say, their staple foods do not consist primarily of wheat-based foods or rice;
Yang berarti, makanan pokok mereka sebagian besar tidak terdiri dari makanan yang berasal dari gandum atau beras;

Even if they eat some wheat-based foods, they add cheese, eggs, or meat to it.
Bahkan jika mereka makan beberapa makanan yang berasal dari gandum, mereka menambahkan keju, telur, atau daging ke dalamnya.

That is to say, their staple foods aren't primarily made up of wheat-based foods or rice;
Yang berarti, makanan pokok mereka sebagian besar tidak terdiri dari makanan yang berasal dari gandum atau beras;

More delicate in texture and flavor than wheat-based noodles such as pasta, rice noodles are a low-fat, gluten-free food.
Lebih peka dalam tekstur dan rasa daripada mie berbasis gandum seperti pasta, mie nasi adalah makanan rendah lemak dan bebas gluten.

Celiac disease is a severe allergy to gluten, primarily found in wheat-based products.
Penyakit Celiac adalah kondisi alergi yang parah terhadap gluten, yang terutama ditemukan dalam produk yang berbahan dasar gandum.

Do not give eggs, wheat-based foods, such as wheat cereals, citrus fruits, or fatty foods until your baby is at least 6 months old.
Jangan berikan telur, makanan berbahan gandum( misalnya sereal), buah jeruk atau makanan berlemak sampai ia berusia sekurangnya 6 bulan.

Gluten-free diets eliminate many popular sources of fiber like bread, bran and other wheat-based products.
Diet bebas gluten menghilangkan banyak sumber serat populer seperti roti, dedak dan produk berbasis gandum lainnya.

Wheat-based bread is the main staple in the north and west of the country, while rice predominates as the main starch in the south and east.
Roti berasaskan gandum adalah ruji utama di utara dan barat negara ini, manakala beras mendominasi sebagai kanji utama di selatan dan timur.

We will offer a variety of health foods like salads, smoothies, wheat-based pancakes and healthy desserts.
Kami akan menawarkan berbagai macam makanan sehat seperti Salad, Smoothies, Pancake Gandum dan makanan-makanan penutup yang sehat.

Wheat-based bread is the main staple in the north and west of the country, while rice predominates as the main starch in the south and east.
Roti berbasis gandum adalah makanan pokok di utara dan barat negara itu, sementara beras mendominasi sebagai pati utama di selatan dan timur.

Wheat gluten is a highly allergenic protein that is found in small amounts in wheat-based products.
Gluten gandum adalah protein yang sangat alergi yang secara alami hanya ditemukan dalam jumlah kecil dalam produk berbasis gandum.

Wheat-based diet leads to obesity and also to inflammation, which research shows may be an even a more dangerous heart disease driver than cholesterol.
Makanan berbasis gandum menyebabkan obesitas dan juga peradangan, yang mana penelitian menunjukkan bisa menjadi pembawa penyakit jantung yang bahkan lebih berbahaya daripada kolesterol.

Wheat gluten is a highly allergenic protein that is naturally found only in small amounts in wheat-based products.
Gluten gandum adalah protein yang sangat alergi yang secara alami hanya ditemukan dalam jumlah kecil dalam produk berbasis gandum.

Wheat-based products are showing up with a lot of glyphosate on them, and glyphosate interferes with protein digestion,” says Seneff(celiac disease is triggered by gluten, a protein).
Produk berasaskan gandum muncul dengan banyak glifosat pada mereka, dan glifosat mengganggu pencernaan protein," kata Seneff( penyakit celiac dicetuskan oleh gluten, protein).

Vivi says if the quality of your raw materials is good, especially in the wheat-based food business, your business can last for decades.
Menurut Vivi, kalau bahan utamanya berkualitas, terutama dia di bisnis makanan dari berbasis tepung gandum, bisnisnya dapat bertahan puluhan tahun.

In recent years, Asia Pacific consumers have begun a major shift in food preferences and dramatically increased their demand for wheat-based products.
Dalam beberapa tahun terakhir, konsumen di Asia Pasifik telah memulai perubahan besar dalam preferensi makanan dan secara dramatis meningkatkan permintaan mereka untuk produk berbasis gandum.

The International Study on Allergy and Asthma in Childhood proved through numerous studies that a wheat-based diet has the capacity to lower chances of developing asthma by almost 50%.
Studi Internasional di Alergi dan Asma pada Anak terbukti melalui berbagai penelitian bahwa diet berbasis gandum memiliki kapasitas untuk menurunkan kemungkinan terkena asma hampir 50%.

Wheat: Overeating wheat-based foods can reduce your metabolism and trigger weight loss because wheat consists of gluten, one of the leading components which are responsible for decreasing your metabolism and causing other ailments.
Makan berlebihan makanan berbasis gandum dapat mengurangi metabolisme dan memicu penurunan berat badan karena gandum terdiri dari gluten, salah satu komponen terkemuka yang bertanggung jawab untuk menurunkan metabolisme dan menyebabkan penyakit lainnya.

Also, gluten-free pancakes, muffins and other baked goods are no better than traditional wheat-based versions due to their low protein and fiber content.
Juga, pancake bebas gluten, muffin, dan makanan panggang lainnya tidak lebih baik dari versi tradisional berbasis gandum karena rendahnya kandungan protein dan serat.

In addition, pancakes, muffins and other gluten-free baked goods are no better than traditional wheat-based versions because of their low protein and fiber content.
Juga, pancake bebas gluten, muffin, dan makanan panggang lainnya tidak lebih baik dari versi tradisional berbasis gandum karena rendahnya kandungan protein dan serat.

The International Study on Allergy and Asthma in Childhood proved through numerous studies that a wheat-based diet has the capacity to lower chances of developing asthma by almost 50%.
Studi Internasional tentang Alergi dan Asma di Masa Kecil terbukti melalui banyak penelitian bahwa diet berbasis gandum memiliki kemampuan untuk menurunkan kemungkinan terkena asma hampir 50%.

Originally marketed as“Pringles Newfangled Potato Chips”, Pringles is a brand of potato and wheat-based stackable snack chips owned by Kellogg's and are sold in more than 140 countries.
Awalnya dipasarkan sebagai" Pringles bermodel Potato Chips", Pringles adalah merek kentang dan berbasis gandum makanan ringan stackable chip yang sekarang dimiliki oleh Kelloggs dan dijual di lebih dari 140 negara.