What is the translation of " WHEN A CONTRACT " in Indonesian?

• ketika kontrak
• kapan kontrak
• saat kontrak

Examples of using When a contract in English and their translations into Indonesian

However, when a contract of sale.
Namun, saat perjanjian jual.

Existing home sales account for 90% of the market and are calculated when a contract closes.
Akun penjualan rumah yang ada untuk 90% pasar dan dihitung ketika kontrak jual-beli selesai.

In Japan, when a contract is renewed a renewal fee is required.
Di Jepang, ketika kontrak diperpanjang, diperlukan biaya perpanjangan.

We have to respect when a contract ends.
Kami harus menghargai saat sebuah kontrak berakhir.

For example, when a contract with your CDMA provider ends, it will automatically lock your mobile phone.
Misalnya, ketika kontrak Anda dengan penyedia layanan CDMA Anda berakhir, ia secara otomatis mengunci ponsel.

Strike prices are established when a contract is first written.
Harga mogok ditetapkan saat kontrak pertama kali ditulis.

However you chose to place a reservation, its important as a customer to understand how and when a contract is formed.
Namun Anda sebagai penyewa, memilih untuk memesan, akanlah penting untuk memahami bagaimana dan kapan kontrak terbentuk.

Pro-rata applies when a contract is not concluded for the entire initial term.
Pro-rata berlaku ketika kontrak tidak diselesaikan untuk seluruh masa awal.

However you choose to book, it is important to understand how and when a contract is formed.
Namun Anda sebagai penyewa, memilih untuk memesan, akanlah penting untuk memahami bagaimana dan kapan kontrak terbentuk.

A sale is listed as pending when a contract has been signed, but the transaction has not closed.
Penjualan terdaftar sebagai tertunda ketika kontrak telah ditandatangani tetapi transaksi belum ditutup.

However the renter chooses to book, it is important to understand how and when a contract is formed.
Namun Anda sebagai penyewa, memilih untuk memesan, akanlah penting untuk memahami bagaimana dan kapan kontrak terbentuk.

The group considers a sale pending when a contract has been signed but the transaction hasn't been completed.
Penjualan terdaftar sebagai tertunda ketika kontrak telah ditandatangani tetapi transaksi belum ditutup.

When a contract is put out on the dealer, both Brazil and Flint want him dead- one for the money, the other for revenge.
Ketika kontrak diletakkan pada pengedar narkoba berdarah dingin yang sama, baik Brasil dan Flint ingin dia mati- satu untuk uang, yang lain untuk membalas dendam.

Manage all contracts for your vehicles and receive a warning email when a contract reaches its expiration date.
Awasi semua kontrak untuk kendaraan Anda dan terima email peringatan saat kontrak mencapai tanggal kedaluwarsanya.

When a contract killer(Steven Seagal) encounters a girl on the run from a mob boss(Vinnie Jones) with powerful political ti….
Ketika seorang pembunuh kontrak( Steven Seagal) bertemu dengan seorang gadis yang sedang melarikan diri dari bos mafia( Vinnie Jones) dengan.

One of the characteristics of Spades is to count supplementary tricks not initially announced when a contract is met as sandbags.
Salah satu karakteristik Spades adalah menghitung trik pelengkap yang awalnya tidak diumumkan saat sebuah kontrak dipenuhi sebagai karung pasir.

When a contract is put out on the same coldblooded drug dealer, both Brazil and Flint want him dead- one for the money, the other for revenge.
Ketika kontrak diletakkan pada pengedar narkoba berdarah dingin yang sama, baik Brasil dan Flint ingin dia mati- satu untuk uang, yang lain untuk membalas dendam.

In a call option transaction, a position is opened when a contract or contracts are purchased from the seller, also referred to as a writer.
Dalam transaksi opsi call, posisi dibuka saat kontrak atau kontrak dibeli dari penjual, juga disebut sebagai penulis.

Binary options contracts have huge returns for traders on winning trades, but just like regular option contracts traders lose 100% when a contract expires out of the money.
Kontrak opsi binari memiliki keuntungan besar bagi para pedagang didalam perdagangan yang berhasil dimenangkan, tetapi seperti halnya kontrak opsi biasa, pedagang akan rugi 100% saat kontrak berakhir di opsi out of money.

The program began in the 2000s when a contract was awarded to the Brazilian firm Embraer to modernize forty-six F-5Es with European and Israeli technology.
Program ini dimulai pada 2000- an ketika sebuah kontrak diberikan kepada Embraer Brasil untuk memodernisasi 46 F-5E dengan teknologi Eropa dan Israel.

Whether you buy property at auction or make an offer on a listing, your agreement with the vendor only becomes a legal commitment when a Contract of Sale has been signed by both parties.
Apakah Anda membeli properti di lelang atau membuat tawaran pada listing, perjanjian Anda dengan vendor hanya menjadi komitmen hukum ketika Kontrak Penjualan( Penawaran Penerimaan di WA) telah ditandatangani oleh kedua belah pihak.

It's different in the mining sector because when a contract expires, the government has to pay some compensation to take over the mining asset, like in Freeport case,” he said.
Ini berbeda di sektor pertambangan karena ketika kontrak berakhir, pemerintah harus membayar sejumlah kompensasi untuk mengambil alih aset pertambangan, seperti dalam kasus Freeport, katanya.

When a contract is rolled over, such an open price is calculated, so that at the moment of the first quote of the new contract available, the result of the previous trade received upon expiration may be saved.
Ketika kontrak di-roll over, harga terbuka seperti itu dihitung, sehingga pada saat penawaran pertama dari kontrak baru telah tersedia, hasil dari perdagangan sebelumnya yang diterima setelah kedaluwarsa dapat disimpan.

When a contract is breached, for instance a rental contract, a work contract or a business contract, our lawyers can help resolve the dispute by initially going over the terms and conditions of that contract..
Ketika kontrak dilanggar, misalnya kontrak atau perjanjian jual beli, Jaminan Surat Properti, dan sewa, kami dapat membantu menyelesaikan sengketa dengan diawali dengan syarat dan ketentuan kontrak..