What is the translation of " WILL FINALIZE " in Indonesian?

• akan menyelesaikan

Examples of using Will finalize in English and their translations into Indonesian

I will finalize your sachaek for you.
Akan kuselesaikan sachaek- mu.

Si Om-Om Jakarta team will finalize mockup screens.
Tim Si Om-Om Jakarta akan menyelesaikan layar mockup.

This will finalize the installation process.
Ini akan menyelesaikan proses instalasi.

Complete your purchase, and then we will finalize your registration.
Selesaikan pembelian, dan kami akan memproses pendaftaran Anda.

God will finalize all unfinished problems.
Tuhan yang akan membereskan semua masalah yang belum selesai.

Speaking in the Monday meeting with Zarif, Mogherini said the bloc will finalize and implement the“operational solutions” soon.
Berbicara dalam pertemuan hari Senin dengan Zarif, Mogherini mengatakan bahwa blok tersebut akan menyelesaikan dan menerapkan solusi operasional dengan segera.

Windows will finalize the settings and your desktop will appear.
Windows akan menyelesaikan pengaturan dan desktop Anda akan muncul.

Choose the items you need, order quantity and all specific requirements, then we will finalize the deisn and send you them for confirmation.
Pilih barang yang Anda butuhkan, jumlah pesanan dan semua persyaratan tertentu, maka kami akan menyelesaikan deisn dan mengirimkannya untuk konfirmasi.

Authorized personnel will finalize test report, only finalized test reports can be printed.
Personil yang berwenang akan menyelesaikan laporan uji, hanya laporan tes akhir yang dapat dicetak.

He said only that it will be priced between $4 million and $10 million and that he will finalize the price when completion is closer.
Dia hanya mengatakan bahwa itu akan dihargai antara$ 4 juta dan$ 10 juta dan bahwa dia akan menyelesaikan harga ketika penyelesaian lebih dekat.

Later this week I will finalize the plans for the DC meetup.'.
Akhir minggu ini saya akan menyelesaikan rencana untuk meetup( pertemuan) DC.

We will finalize the fight this week, either Mayweather or somebody else, where and when, what date.”.
Kami akan menyelesaikan pertarungan saya berikutnya minggu ini, Mayweather atau orang lain, di mana dan kapan, tanggal berapa.

We hope now within this financial year the committee will finalize its recommendations… certainly there will be a regulator,” Garg, who is heading the panel, said.
Kami harap dalam tahun fiskal ini, komite bisa menyelesaikan rekomendasi, akan ada regulator, kata Garg, yang menjadi kepala dalam tim tersebut.

We will finalize the presentation based on your reviews and send out final presentation slides to you.
Kami akan menyelesaikan presentasi berdasarkan masukan dan perbaikan. Setelah itu presentasi akhir akan kami kirimkan kembali.

The participants elected 50 members to a High Negotiations Committee and will finalize on Friday the delegation for the next round of U.N.-sponsored talks.
Para peserta memilih 50 anggota ke Komite Negosiasi Tinggi dan akan menyelesaikan pada hari Jumat delegasi untuk putaran berikutnya perundingan yang disponsori PBB.

We will finalize the fight this week, either Mayweather or somebody else, where and when, what date.”.
Kami akan menutaskan pembicaraan soal laga saya selanjutnya pekan ini, apakah itu lawan Mayweather atau yang lainnya, di mana dan kapan, tanggal berapa.

After receiving your requirements, our professional design team will finalize and send the design back for your approval in Paper Sketch with full detail.
Setelah menerima persyaratan Anda, tim desain profesional kami akan menyelesaikan dan mengirim kembali desain untuk persetujuan Anda dalam Paper Sketch dengan detail lengkap.

We will finalize the rules for the auction of airwaves in the 28 GHz band and the auction of the 24 GHz band, which will follow immediately afterward.
Kami akan menyelesaikan aturan untuk lelang gelombang udara di band 28 GHz dan lelang band 24 GHz, yang segera menyusul sesudahnya.

If we speak about the summary for 2014, then this year we will finalize the delivery of four S-300 missile systems that will be delivered to Belarus.
Jika kita berbicara tentang ringkasan untuk tahun 2014, maka tahun ini kita akan menyelesaikan pengiriman empat sistem rudal S-300 yang akan dialihtangankan ke Belarus.

Our students will finalize their education, having courses in cell biology, human genetics, medicinal chemistry, structural drug design, molecular simulation, quantum chemistry, statistics, and programming.
Siswa kami akan menyelesaikan pendidikan mereka, memiliki kursus biologi sel, genetika manusia, kimia medis, desain obat struktural, simulasi molekuler, kimia kuantum, statistik dan pemrograman.

As soon as this MoU is signed, Pertamina and Sonatrach will finalize the agreement and settlement commercial terms to subsequently submit Plan of Development to oil and gas authorities in Algeria.
Segera setelah MoU ini ditandatangani, Pertamina dan Sonatrach akan memfinalisasi kesepakatan dan melakukan settlement commercial terms, untuk selanjutnya mengajukan Plan of Development kepada otoritas migas di Algeria.

Our students will finalize their education, having courses on cell biology, human genetics, medicinal chemistry, structural drug design, molecular simulation, quantum chemistry, statistics and programming.
Siswa kami akan menyelesaikan pendidikan mereka, mengikuti kursus biologi sel, genetika manusia, kimia obat, desain obat struktural, simulasi molekuler, kimia kuantum, statistik, dan pemrograman.

Looking at the above challenges and opportunities, the Company announced that in 2019, it will finalize its concession rights and operate 1,260 km new toll roads coupled with an asset growth, while maintaining its position as the market leader in Indonesian toll road industry.
Dengan mencermati tantangan dan peluang yang dihadapi, Perseroan mencanangkan pada tahun 2019, Perseroan akan menyelesaikan hak konsesi dan mengoperasikan 1.260 km jalan tol baru dengan pertumbuhan nilai aset, sekaligus mempertahankan posisi market leader di industri jalan tol Indonesia.

First, we will finalize our borders; second, we will push the US to recognize our sovereignty in the Jordan Valley and the northern Dead Sea; third, we will push for US recognition of our extension of sovereignty over all the communities in Judea and Samaria, all of them without exception,” Netanyahu said.
Pertama, kita akan menyelesaikan perbatasan kita; kedua, kita akan mendorong AS untuk mengakui kedaulatan kita di Lembah Yordan dan Laut Mati utara; ketiga, kami akan mendorong pengakuan AS atas perpanjangan kedaulatan kami atas semua komunitas di Yudea dan Samaria, semuanya tanpa kecuali, tutur Netanyahu.

In the near future the Indian company will finalize cooperation with the Swedish defense contractor, SAAB, to produce the Tejas's electronic radar in India.
Dalam waktu dekat perusahaan pelat merah tersebut akan merampungkan kerjasama dengan kontraktor pertahanan Swedia, SAAB, untuk memproduksi radar elektronik buat Tejas di India.

By end of the year, we will finalize negotiations with five groups to reach agreements on free trade.
Pada akhir tahun, kami akan menyelesaikan negosiasi dengan lima kelompok untuk mencapai kesepakatan perdagangan bebas.

In the coming weeks we will finalize the agreements with investors which were held up for over two month by the protracted litigation.
Di minggu-minggu mendatang kami akan menyelesaikan kesepakatan dengan para investor yang telah membantu kami lebih lebih dari dua bulan menjalani proses hukum yang berkepanjangan.

In September in New York, the UN will finalize a set of Sustainable Development Goals(SDGs) designed to provide a pathway for all countries to a future that is economically, socially and environmentally sustainable.
Pada September di New York, PBB menyelesaikan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan( SDG) yang dirancang untuk menyediakan jalur jalan bagi semua negara menuju masa depan berkelanjutan secara ekonomi, sosial dan lingkungan.

Regarding the Jakarta-Surabaya train, Jakarta-Surabaya we report, we will finalize what will be done. Will we have the tendency to wear narrow gauge, we will do finalization of study, we ask for a more competitive price from Japan, because Japan itself hard to compare,“he said.
Mengenai kereta Jakarta-Surabaya. Jakarta-Surabaya kami laporkan, kita akan finalisasi apa yang akan dilakukan. Kan kita punya kecenderungan pakai narrow gauge, kita akan lakukan finalisasi studi, kita minta satu harga yang lebih kompetitif dari Jepang, karena Jepang ini sendiri kan susah memperbandingkannya, kata dia.