What is the translation of " WISHED TO GO " in Indonesian?

• ingin pergi

Examples of using Wished to go in English and their translations into Indonesian

She still wished to go there.
Dia tetap ingin datang ke sana.

After this, Hong Qiang and Miao Renlong also declared that they wished to go.
Setelah ini, Hong Qiang dan Miao Renlong juga menyatakan bahwa mereka ingin pergi.

But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him.
Dan ketika Paulus bermaksud masuk ke antara orang banyak itu, para murid tidak mengizinkannya.

It was a likelihood to see if this was the career that I wished to go into.
Ini adalah kesempatan untuk melihat apakah ini adalah karir yang saya ingin pergi ke.

But when Paul wished to go in among the crowd, the disciples would not let him.
Namun, ketika Paulus ingin pergi masuk di antara orang banyak itu, para murid tidak membiarkannya.

Although Su Jian was a little eager due to being trapped at home for so long and wished to go out, he still hesitated.
Meskipun Su Jian sedikit bersemangat karena terperangkap di rumah begitu lama dan ingin pergi keluar, dia masih ragu-ragu.

Suppose this Indian wished to go to heaven, and chose to ride on the wings of light.
Andaikata orang Indian ini ingin pergi ke surga, dan ia memilih untuk menumpang pada sayap-sayap cahaya.

As soon as we reached the minibus busuk, we said goodbye to our carriers but, apparently, they also wished to go to Wamena as well.
Sesampainya di minibus busuk kami berpamitan dengan para pembawa barang, tetapi ternyata mereka ingin ikut ke kota Wamena pula.

At the moment, he only wished to go to the second floor, the third floor and even, the mysterious fourth floor.
Saat ini, ia hanya ingin pergi ke lantai dua, lantai tiga dan bahkan, lantai empat misterius.

This had been something I wanted visitors to love, however, it had been cut short because he was very religious and wished to go to church".
Itu adalah sesuatu yang saya ingin orang nikmati, tapi terputus karena dia sangat religius dan ingin pergi ke gereja.".

They would not be like this, seeming as if they wished to go all out to kill another wealthy family.
Mereka tidak akan seperti ini, seakan mereka ingin pergi keluar untuk membunuh keluarga kaya lainnya.

I wished to go, but he would not allow me to do so, but took me in to the King, who interrogated me about the Mohammedan sovereigns; to all which I gave answers.
Aku ingin pergi, tapi ia tidak akan mengizinkan saya untuk melakukannya, tetapi membawa saya ke Raja, yang menginterogasi saya tentang penguasa Islam, untuk semua yang saya berikan jawaban.

Their current speed was already as fast as lightning, and the wind's screaming in his ears was already pushing him to the verge of going deaf, but he still fretfully wished to go faster.
Kecepatan mereka saat ini sudah secepat kilat, dan angin berteriak di telinganya sudah mendorong dia ke ambang akan tuli, tapi dia masih dengan wajah cemberut berharap untuk pergi lebih cepat.

Therefore, most cultivators who wished to go to the Tilted Moon Region chose to pass through Pillfire City.
Oleh karena itu, sebagian besar kultivator yang ingin pergi ke Daerah Bulan Miring memilih untuk melewati Pillfire City.

The king level smelting trial grounds of the Realm of the Gods was where many outstanding young elites of the Ancient Phoenix Clan wished to go, but many didn't have the qualifications to do so!
Dasar peleburan tingkat raja dari Alam para Dewa adalah di mana banyak elit muda yang luar biasa dari Klan Phoenix Kuno ingin pergi, namun banyak yang tidak memiliki kualifikasi untuk melakukannya!

The majority of the survivors wished to go under Yu IlHan, and he brought them back to Earth, even while not understanding why.
Mayoritas orang yang selamat ingin pergi di bawah Yu IlHan, dan dia membawa mereka kembali ke Bumi, meski tidak mengerti mengapa.

To Gandalf the far-off memories of a journey long before were now of little help, but even in the gloom and despite all windings of the road he knew whither he wished to go, and he did not falter, as long as there was a path that led towards his goal.”.
Bagi Gandalf, ingatan tentang perjalanan yang sudah lama berlalu itu tidak banyak membantu, tapi bahkan dalam keremangan, dan meski jalannya berbelok-belok, ia tahu ke mana ia ingin pergi, dap ia tidak rage, selama ada jalan yang mengarah ke tujuannya.

Almost all those from Italy and Gaul who wished to go to the Sepulchre of the Lord at Jerusalem abandoned the usual route, which was by sea, making their way through the country of King Stephen.
Hampir semua orang dari Italia dan Gaul yang ingin pergi ke Gereja Makam Kudus di Yerusalem meninggalkan rute yang biasa, yang melalui laut, menuju negara Raja István.

Not only does the Cyanwood Mountain control the ability to pass through that layer of separation energy, they would even, once every three years, provide convenience to the people who lived in this continent and open the separation energy, allowing those who wished to go to a different continent to pass through.
Tidak hanya Cyanwood Gunung mengontrol kemampuan untuk melewati bahwa/ itu lapisan energi pemisahan, mereka bahkan akan, sekali setiap tiga tahun, memberikan kemudahan kepada orang-orang yang tinggal di benua ini dan membuka energi pemisahan, sehingga mereka yang ingin untuk pergi ke benua yang berbeda untuk melewati.

It happened one day that the eldest son wished to go into the forest to cut wood, and before he went his mother gave him a delicious pancake and a flask of wine, that he might not suffer from hunger or thirst.
Pada suatu hari, putra yang tertua ingin pergi ke hutan untuk menebang kayu, dan sebelum dia pergi, ibunya memberinya sebuah kue yang lezat dan sebotol minuman yang segar agar dia tidak menderita kelaparan atau kehausan.

Despite being the leader of the Alliance, A was uncomfortable not being on the front lines; when news reached headquarters of 's, A wished to go and confront him, but opted to send the Tsuchikage instead after learning that was also amongst the reincarnated.
Meskipun menjadi pemimpin Aliansi, A merasa tidak nyaman tidak berada di garis depan, ketika berita mencapai markas bahwa ayahnya di Edo Tensei, A ingin pergi dan menghadapi dia, tapi memilih untuk mengirim Tsuchikage setelah mengetahui MU yang juga di Edo Tensei.

Lilishila also wished to go, but as she did not possess enough fighting power to protect herself, unlike Tiera, with her contracted partner Kagerou, and the upper-class chosen one Konig, she remained in Palmirack.
Lilishila juga ingin pergi, tetapi karena dia tidak memiliki kekuatan tempur yang cukup untuk melindungi dirinya sendiri, tidak seperti Tiera, dengan pasangannya yang memiliki kontrak yaitu Kagerou, dan salah satu yang terpilih kelas atas Konig, dia tetap di Palmirack.

The case has been held in open court and all the hearings have been open to everybody who wished to go and attend them and if anybody feels there has been a miscarraige of justice I would like them to point it out,” she said.
Kasus ini telah berlangusung di pengadilan terbuka dan semua dengar pendapat telah terbuka untuk semua orang yang ingin pergi dan menghadiri mereka dan jika ada yang merasa ada ketidakberesan keadilan, saya ingin mereka menunjukkannya, katanya.

They wished to go to the sepulchre before the break of day, because they feared meeting the enemies of Jesus but the Blessed Virgin, who was perfectly renovated and filled with fresh courage since she had seen her Son, consoled and recommended them to sleep for a time, and then go fearlessly to the tomb, as no harm would come to them; where upon they immediately followed her advice.
Mereka bermaksud pergi ke makam sebelum matahari terbit, sebab mereka takut berjumpa dengan para musuh Yesus, tetapi Santa Perawan, yang telah sama sekali diperbaharui dan dipenuhi kekuatan baru sejak ia bertemu Putranya, menenangkan mereka serta menyarankan agar mereka tidur barang sejenak, barulah pergi tanpa was-was ke makam, sebab tak akan ada suatu pun yang buruk yang akan menimpa mereka.

The case has been held in open court and all the hearings have been open to everybody who wished to go and attend them and if anybody feels there has been a miscarraige of justice I would like them to point it out,” she said.
Kasus tersebut telah diselenggarakan di pengadilan terbuka dan semua sesi dengar pendapat terbuka untuk semua orang yang ingin pergi dan menghadirinya dan jika ada yang merasa ada kejahatan yang menyesatkan, saya ingin mereka menunjukkannya, katanya.

One day it happened that the eldest son wished to go into the forest to cut wood, and before he started his mother gave him a fine rich cake and a bottle of wine, so that he might be sure not to suffer from hunger or thirst.
Pada suatu ketika, putra yang tertua ingin keluar ke hutan untuk menebang kayu, dan sebelum dia keluar, ibunya memberi kepadanya sebuah kue yang enak dan sebotol minuman yang menyegarkan agar dia tidak mengalami kelaparan atau kehausan.

Stephen also established four hostels for pilgrims in Constantinople, Jerusalem, Ravenna and Rome. all those from Italy and Gaul who wished to go to the Sepulchre of the Lord at Jerusalem abandoned the usual route, which was by sea, making their way through the country of King Stephen.
István juga mendirikan empat hostel untuk peziarah di Konstantinopel, Yerusalem, Ravenna dan Roma. semua orang dari Italia dan Gaul yang ingin pergi ke Gereja Makam Kudus di Yerusalem meninggalkan rute yang biasa, yang melalui laut, menuju negara Raja István.

Not only that, however trips either leaving or mosting likely to the East Coast were delayed for a variety of days, irritating vacationers who wished to go house or had intended to take place holiday, leaving them stuck in at the airport for a couple of days till it was safe sufficient for the airplanes to take off.
Tidak hanya itu, tetapi penerbangan murah baik meninggalkan atau pergi ke Pantai Timur tertunda selama beberapa hari, frustasi wisatawan yang ingin pulang ke rumah atau telah merencanakan untuk pergi berlibur, meninggalkan mereka terjebak dalam di bandara selama beberapa hari sampai cukup aman untuk pesawat lepas landas.

He wishes to go to Europe.
Dia ingin pergi ke Eropa.