What is the translation of " WOULD BE A SOURCE " in Indonesian?

• akan menjadi sumber
• merupakan sumber

Examples of using Would be a source in English and their translations into Indonesian

It would be a source of great pride for us.".
Itu akan menjadi sumber kebanggaan besar bagi kami.".

The result is sure to please and would be a source of pride.
Hasilnya pasti untuk menyenangkan dan akan menjadi sumber kebanggaan.

It probably would be a source of traffic someday.
Ini bisa saja menjadi solusi kemacetan jalan suatu hari nanti.

In many mystic realms, these types of ghosts would be a source of grave danger.
Di banyak alam mistik, jenis hantu ini akan menjadi sumber bahaya besar.

A happy individual would be a source of happiness for other individuals.
Keluarga bahagia akan menjadi inspirasi kebahagian untuk keluarga lainnya.

She admitted, however, that her failure on Brexit would be a source of regret.
Namun, May mengakui bahwa kegagalannya untuk memberikan Brexit akan selalu menjadi penyesalan terbesarnya.

They also thought that the city would be a source of pollution and lead to traffic in the future.
Selain itu, ada ketakutan kota itu akan menjadi sumber polusi dan akan menguasai sektor transportasi di masa depan.

And as he prepared to face Montenegro in another qualifier on Monday, Southgate said ex-Manchester United boss Ferguson would be a source of inspiration.
Di tengah persiapannya menghadapi laga berikutnya melawan Montenegro, Southgate menyebut mantan bos Manchester United itu sebagai sumber inspirasi.

She thought that it would be a source of blessing for her.
Dia berpikir bahwa akan menjadi sumber berkat bagi dirinya.

Did it refer to the flower creature that attacked them or did it mean the person inside the shuttle would be a source of danger to them?
Apakah itu merujuk pada makhluk bunga yang menyerang mereka atau apakah itu berarti orang di dalam pesawat ulang-alik itu akan menjadi sumber bahaya bagi mereka?

The Latin American revolution would be a source of inspiration to the whole world.
Revolusi Amerika Latin akan menjadi sumber inspirasi bagi seluruh dunia.

For someone aspiring to be a famous golf player, having a painting or portrait of Tiger woods would be a source of inspiration for them.
Bagi seseorang yang bercita-cita menjadi pegolf terkenal, memiliki lukisan atau potret Tiger Woods akan menjadi sumber inspirasi bagi mereka.

Such a situation in Muslim society would be a source of shame and scandal to the members of the family.
Situasi seperti ini, bagi masyarakat muslim sangat memalukan sekali dan menjadi suatu skandal bagi anggota keluarganya.

He did not seek those gifts which would build up and benefit others, but those which would be a source of gain to himself.
Dia tidak mencari karunia-karunia ini yang dapat membangun dan memberikan manfaat bagi orang-orang lain, tetapi karunia-karunia yang akan menjadi sebuah sumber keuntungan bagi dirinya sendiri.

A real socialist government in Greece would be a source of inspiration for millions of people who despair of the present situation.
Suau pemerintah sosialis sejai di Yunani akan menjadi sumber inspirasi bagi berjuta rakyat yang putus asa akibat situasi sekarang.

This discouragement is a triumph for Satan, and he ensured that the emergence of the 8th king/pope would be a source of discouragement for many of Yahuwah's followers.
Keputusasaan ini adalah kemenangan bagi Setan, dan dia memastikan bahwa munculnya Paus/ Raja ke-8 akan menjadi sumber kekecewaan bagi banyak pengikut Yahuwah.

For me it would be a source of great pride to be able to meet him and his daughters, but obviously I know it would be complicated.
Bagi saya itu akan menjadi sumber kebanggaan besar untuk dapat bertemu dengannya dan putrinya, tapi jelas saya tahu itu akan menjadi rumit.

If we were to receive such a great award, then it would be a source of motivation for us to work harder.”.
Jika kami menerima penghargaan sebesar itu, maka itu akan menjadi sumber motivasi dari kami untuk bekerja dengan lebih keras.

Chen Sheng Yong knew that the remaining troops of Wuyan Hong were extreme nationalists as well, and the moment any of them were allowed to escape, it would be a source of threat to him.
Chen Sheng Yong tahu bahwa/ itu sisa pasukan Wuyan Hong adalah ekstrim nasionalis juga, dan pada saat itu setiap dari mereka diizinkan untuk melarikan diri, itu akan menjadi sumber ancaman baginya.

If we were to receive such a great award, then it would be a source of motivation for us to work harder.”.
Kalau kami bisa kembali mendapat penghargaan sebesar itu, maka itu akan menjadi motivasi bagi kami untuk bekerja lebih keras. ujar D.

Even if a person throws the rinsings of a bowl or a cup into a village pool or pond, thinking,'May whatever animals live here feed on this,' that would be a source of merit.".
Bahkan jika seseorang melempar air bilasan dari mangkuk atau cangkir ke kolam atau balong desa, dengan berpikir, Semoga hewan apa pun yang tinggal di sini memakan ini,' itu juga akan menjadi sumber kebaikan.

And if anyone were to speak thus of King Pasenadi, he would be a source of danger to the King's tenants, yourself and others….
Dan jika seseorang berbicara demikian tentang Raja Pasenadi, ia akan menjadi sumber bahaya bagi warga Raja, dirimu, dan orang-orang lainnya.

I would alter the course of world history, so that men might recognize my stamp upon the age and through it my claim to the throne of the new order, which would be a source of mystery, joy, and wonder.
Aku akan mengubah jalannya sejarah dunia, sehingga orang mungkin mengenali stempel saya pada usia dan melalui itu saya klaim ke tahta orde baru, yang akan menjadi sumber misteri, sukacita, dan bertanya-tanya.

It should always be kept in view that we have to serve the guests in a way that would be a source of delight to them in the real sense, just as we would serve our own relatives.
Hal tersebut senantiasa terus diperlihatkan bahwa kita harus melayani para tamu dengan cara sedemikian rupa agar menjadi sumber kegembiraan bagi mereka dalam arti yang sesungguhnya, sama seperti kita mengkhidmati saudara-saudara kita sendiri.

Even if a person throws the rinsings of a bowl or a cup into a village pool or pond, thinking,‘May whatever animals live here feed on this,' that would be a source of merit.”.
Bahkan ketika seseorang membuang air cucian mangkuk atau gelasnya kedalam kolam atau empang, dengan berpikir, Semoga semua binatang yang hidup disini dapat memakan sisa makanan ini,' itu merupakan sumber dari jasa baik.

For one, it will fill the political and leadership vacuum in the Muslim World and, thereby, would be a source of stability, and, in turn, progress and prosperity.
Pertama, ini akan mengisi kekosongan politik dan kepeimpinan di Dunia Muslim, sehingga akan menjadi sumber stabilitas, yang pada gilirannya, kemajuan dan kemakmuran.

It has been likewise emphasized that marriage must be contracted with the blessing of the priest and the approbation of the Church, for otherwise it would be a source not of Divine grace, but of malediction.
Telah juga ditekankan bahwa Janji Perkawinan harus dengan Berkat oleh imam dan Persetujuan Gereja, karena jika tidak, itu akan menjadi sumber bukan dari Kasih Karunia Ilahi tetapi dari kutukan.

For example, if the company used a bank loan to purchase the building mentioned above, that loan would be a source of cash, and would appear in this section.
Misalnya, jika perusahaan menggunakan pinjaman bank untuk membeli bangunan tersebut di atas, pinjaman itu akan menjadi sumber uang tunai, dan akan muncul di bagian ini.

The features include provisions to ensure the folding area of the phone(which most analysts predict would be a source of a problem in the future) will be safe from damage.
Fitur-fiturnya termasuk ketentuan untuk memastikan area lipat telepon( yang diprediksi sebagian besar analis akan menjadi sumber masalah di masa depan) akan aman dari kerusakan.

Even if a person throws the rinsings of a bowl or a cup into a village pool or pond, thinking,‘May whatever animals live here feed on this,' that would be a source of merit, to say nothing of what is given to human beings.
Bahkan ketika seseorang membuang air cucian mangkuk atau gelasnya kedalam kolam atau empang, dengan berpikir, Semoga semua binatang yang hidup disini dapat memakan sisa makanan ini,' itu merupakan sumber dari jasa baik, meskipun tidak diberikan kepada manusia.