Examples of using Army was defeated in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Our army was defeated, with great loss.
L'esercito è stato sconfitto con grandi perdite.Prime Minister, our army was defeated!
Primo Ministro, il nostro esercito è stato sconfitto!Your army was defeated by just one blow!
Il vostro esercito era stato sconfitto in un sol colpo!Josiah was killed and his army was defeated.
Giosia If my army was defeated, I would take my life to save my honour.
Se il mio esercito fosse stato sconfitto, mi toglierei la vita per salvare il mio onore.However, his son was killed on the battlefield, and his army was defeated.
Alachis cadde sul campo ed il suo esercito venne sconfitto.His army was defeated twice in 1639 at Ojogeni and Nenişori and a third time,
Il suo esercito venne sconfitto due volte nel 1639(a Ojogeni e Nenișori) e una terza volta nellaThe siege was raised by the Byzantines, however, and the army was defeated.
L'assedio venne comunque distrutto dai bizantini e l'armata sconfitta.His large coalition army was defeated by Krishnadevaraya in a battle in which the Sultan was wounded.
La sua grossa coalizione militare venne sconfitta da Krishna Deva Raya in una battaglia in cui il sultano restò ferito.However, three years later Justinian tried to take it back by force, but his army was defeated at Anchialus.
Ad ogni modo tre anni dopo Giustiniano tentò di riprendersi la zona con la forza, ma il suo esercito fu sconfitto ad Anchialo.Thy kingdom's army was defeated and sent you to do justice,
Venga il tuo regno l'esercito è stato sconfitto e mandato a fare giustizia,tried to regain the ceded territory by force, but his army was defeated at Anchialus.
Giustiniano tentò di riprendersi la zona con la forza, ma il suo esercito fu sconfitto ad Anchialo.but their powerful army was defeated in the Battle of Nahavand, fought in December 641.
ma un loro potente esercito fu sbaragliato nella battaglia di Nihāwand, combattuta nel dicembre del 641.Bayezid was captured by Timur and the Ottoman army was defeated.
Bayezid e il suo esercito furono sconfitti e il sultano catturato da Tamerlano.si suicidò dopo la disfatta del suo esercito ad opera della dinastia Zhou.Emperor Henry IV, whose army was defeated in the territories surrounding the Castle of Canossa.
l'imperatore Enrico IV, contro il cui esercito vinse nei territori vicini al Castello di Canossa.where I hadn't bothered reading the numbers and my army was defeated I incurred no casualties.
preso la briga di leggere i numeri e il mio esercito è stato sconfitto, non sostenute vittime.sconfisse gli inglesi al ponte di Stirling, nel 1297, ma il suo esercito fu sconfitto l'anno seguente.Dalmatia, sending Duke Alogobotur with a formidable army against Tomislav, but Simeon's army was defeated in the Battle of the Bosnian Highlands.
Alogobotur con un His army is defeated.
Il suo esercito è stato sconfitto.Ubba is dead, his army is defeated.
Ubba This revolt ended in 135 when Bar Kochba and his army were defeated.
Questa rivolta finì nel 135 quando Bar Kokheba e il suo esercito furono sconfitti.Her army is defeated, and Asian himself kills Jadis.
Il suo esercito viene sconfitto, e Teseo dato per caduto.The army is defeated as(were) the confederates.
L'esercito è sconfitto(come Hawkmoon kills Shenegar Trott and his army is defeated by the Legion of the Dawn.
Santafè cade in battaglia e il suo esercito vengono sconfitti dai garibaldini.Your armies were defeated.
Le vostre armate furono sconfitte.Your army's defeated, Howe!
Il vostro esercito è sconfitto, Howe!Van Helsing: Your armies were defeated!
Van Helsing: Le vostre armate furono sconfitte.Without food, many armies were defeated without fighting.
Data la scarsità di cibo, molti eserciti furono sconfitti senza combattere.In the end, Gorilla Grodd and his army are defeated, and Batman and Detective Chimp leave,
Alla fine, Gorilla Grodd e il suo esercito sono sconfitti, e Batman e Detective Chimp se ne vanno,
