What is the translation of " AS INDICATED IN SECTION " in Italian?

• come indicato nella sezione
• come indicato nel paragrafo
• come riportato nella sezione

Examples of using As indicated in section in English and their translations into Italian

To do so, please contact us as indicated in section 16.
Al tale fine, ti preghiamo di contattarci nel modo indicato nella sezione 16.

Zoledronic acid, used as indicated in sections 4.1 and 4.2,
L'acido zoledronico, impiegato come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2,

outcome of the strategic steps being taken as indicated in section 5.
Da fondare sui risultati della strategia adottata in conformità della sezione 5.

Zoledronic acid, used as indicated in sections 4.1 and 4.2,
L'acido zoledronico, usato come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2,

be exercised to the data processing owner, as indicated in section 1.
esercitati con richiesta al titolare del trattamento, ai recapiti riportati all'art. 1.

3 days post-zoledronic acid infusion(used as indicated in sections 4.1 and 4.2),
3 giorni dopo l'infusione di acido zoledronico(usato come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2)

mercury strategy as a whole by the end of 2010", as indicated in Section 11 of the Communication.
strategia nel suo complesso entro la fine del 2010", come indicato alla sezione 11 della comunicazione.

As indicated in section 5, the conclusions of this study provide important background information
Come risulta dalla tabella del punto 5, le conclusioni dello studio offrono importanti informazioni di base,

opening markets to competition, as indicated in Section 3.4.
di aprire i mercati alla concorrenza, come indicato nella sezione 3.4.

As indicated in Section 2, a poor response to the vaccine,
Come indicato nel paragrafo 2, una scarsa risposta al vaccino,

position to the IMO will be decided as indicated in Section 4.
Comunità in seno all'IMO saranno determinate nei modi previsti alla sezione 4.

Certain agreements(as indicated in section 3) have described the local border
In alcuni accordi(come indicato alla sezione 3) la zona di frontiera locale è

externa under field conditions when administered as indicated in section 4.9.
legata al medicinale veterinario, quando somministrato come indicato nel paragrafo 4.9.

Certain Member States(as indicated in section 3) have inserted a provision requiring
Alcuni Stati membri(come riportato nella sezione 3) hanno inserito una disposizione che impone

to the provisioning of the EFSD Guarantee Fund as indicated in Section 3.2.1.
alla dotazione del fondo di garanzia EFSD, come indicato nella sezione 3.2.1.

However, as indicated in Section 33, the effect of this measure is weakened,
Tuttavia, come indicato nella Sezione 3.3, l'effetto di questa misura è attenuato

implementation of differentiated track access charges as indicated in section 4.1.
differenziazione dei diritti di accesso alle linee ferroviarie come indicato nel paragrafo 4.1.

In clinical studies, zoledronic acid, used as indicated in sections 4.1 and 4.2,
Negli studi clinici l'acido zoledronico, usato come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2,

the importance of maritime trade for the EU's economy, as indicated in Sections 1.3 and 1.4 below.
degli scambi marittimi per l'economia dell'Unione europea, come descritti ai punti 1.3 e 1.4.

As indicated in Section 2, the admission criteria provided for by the Treaty are,
Come esposto nel capitolo 2, i criteri di ammissibilità previsti nel Trattato sono, sotto

for which IDRs are not warranted at this stage, and developments will continue to be monitored, as indicated in section 3.
non si ritiene giustificato procedere a detto esame e, come indicato al punto 3, gli sviluppi della situazione continueranno ad essere monitorati.

As indicated in Section III- Future action(in particular, point 36) of
Come riportato nella sezione III"FUTURE ACTION"(con specifico riferimento al punto 36)

Within three days after zoledronic acid administration, used as indicated in sections 4.1 and 4.2,
Entro tre giorni dalla somministrazione di acido zoledronico, usato come indicato nei paragrafi 4.1 e 4.2,

As indicated in section 2(outline of the business plan),
Come precisato nella sezione 2(Struttura del business plan),

As indicated in Section 1.3, effective investigation of IUU activities
Come indicato nella sezione 1.3, per indagare efficacemente sulla pesca INN

As indicated in Section 2(e) above,
Come indicato al precedente punto 2( d)

As indicated in Section 2, a poor response to the vaccine,
Come indicato nel paragrafo 2, una scarsa risposta al vaccino,

As indicated in Section II, Chapter 2 above,
Come indicato alla precedente Sezione II Capitolo 2,

How to use "as indicated in section" in an English sentence

All fees shall be deducted from amounts collected from Customers as indicated in Section 4.F.

The privilege changes take effect as indicated in Section 6.2.8, “When Privilege Changes Take Effect”.

We may also share this data with our Partners, as indicated in section 3.4 below.

Specify details and generate the report as indicated in section How to Generate a Report.

Suitable personal protective equipment, as indicated in Section 8 of the SDS, should be used.

These log files contain the information and possibly personal data as indicated in section 2 above.

As indicated in Section 12.5, weak acids are relatively common, even in the foods we eat.

Tests should be carried out, and the results displayed as indicated in Section 0, paragraph 0.7.

Disputes between you and TrashBilling regarding our Services may be reported as indicated in section 2g.

CET, at the premises of the City, as indicated in Section 1 herein ("Bids' Submission Deadline").

How to use "come indicato nella sezione, come indicato nel paragrafo" in an Italian sentence

Intervalli regolabili come indicato nella sezione maggiori dettagli.

Sas come indicato nella sezione pagamenti.

Applicare la finitura come indicato nel paragrafo sottostante.

Dati che avrete reperito come indicato nel paragrafo precedente.

Le informazioni saranno trattate come indicato nella sezione Privacy Policy.

PASTI: come indicato nella sezione Prezzi.

come indicato nella sezione Informazioni del sito.

Come indicato nella sezione taglie, la vita è bassa.

Per modificarlo, proceda come indicato nel paragrafo successivo.

Da lì segui l’itinerario come indicato nel paragrafo precedente.