What is the translation of " BAPTIZED IN THE NAME " in Italian?

• battezzati nel nome
• battezzato nel nome

Examples of using Baptized in the name in English and their translations into Italian

Be baptized in the name of Jesus.
Siate battezzati nel nome di Gesu.

Or were all of you baptized in the name of Paul?
O siete voi stati battezzati nel nome di Paolo?

Those baptized in the name of the Lord Jesus are married in his name also.
Quelli che sono stati battezzati nel nome di Gesù, si sposano anche in nome suo.

Paul explained that John had already then preached and baptized in the name of Christ.
Paolo spiegò che Giovanni già allora aveva predicato e battezzato nel nome di Cristo.

At first they baptized in the name of Jesus;
All'inizio essi battezzavano nel nome di Gesù;

had a name its inhabitants were being baptized in the name of Jesus Christ.
i suoi abitanti venivano battezzati nel nome di Gesù Cristo.

We are all baptized in the name of God Triune.
Essa tutta è battezzata nel nome del Dio Triuno.

They had only been baptized in the name of Christ Jesus.
essendo stati solamente battezzati nel nome del Signore Gesù.

You have been baptized in the name of Jesus Christ.
Sei stato battezzato nel nome di Gesu' Cristo.

They had only been baptized in the name of Christ Jesus.
ma erano stati soltanto battezzati nel nome del Signore Gesù.

And he commanded them to be baptized in the name of the Lord. Then prayed they him to tarry certain days.
E ordinò che fossero battezzati nel nome di Gesù Cristo. Dopo tutto questo lo pregarono di fermarsi alcuni giorni.

For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Non era infatti ancora sceso sopra nessuno di loro, ma erano stati soltanto battezzati nel nome del Signore Gesù.

John preached repentance and baptized in the name of the Lord, thus preparing the way for Jesus' first advent.
Giovanni predicò sul pentimento e battezzò nel nome del Signore, per preparare la via per l'arrivo di Gesù.

(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.).
Perché non era ancora disceso su alcuno di loro, ma essi erano soltanto stati battezzati nel nome del Signore Gesú.

Those who are baptized in the name of Christ are, by that very fact, called to commit themselves to the search for unity.
Coloro che sono battezzati nel nome di Cristo sono, per ciò stesso, chiamati ad impegnarsi nella ricerca dell'unità[38].

When people become Jehovah's Witnesses, they are baptized in the name of Jesus.-Matthew 28:18, 19.
Chi diventa Testimone di Geova viene battezzato nel nome di Gesù(Matteo 28:18, 19).

The one who is baptized in the name of the Son, obliges to imitate Jesus
Colui che è battezzato nel nome del Figlio, si impegna ad imitare Gesù

since they were only baptized in the name of the Lord Jesus.
ma erano stati soltanto battezzati nel nome del Signore Gesù.

Peter replied that if they would repent and be baptized in the name of Jesus they too would receive the gift of the Holy Ghost.
Pietro rispose che se si fossero pentiti e si fossero battezzati nel nome di Gesù anche loro avrebbero ricevuto il dono dello Spirito Santo.

but he was not able to live after being baptized in the name of your God.".
mentre non è potuto vivere dopo esser stato battezzato nel nome del tuo Dio».

Peter asked that people be baptized in the name of Jesus Christ, hence the first formula.
Pietro chiese che le persone fossero battezzate nel nome di Gesù Cristo, da qui la prima formula.

His blood on the Cross should be baptized in the name of Jesus Christ.
nel suo sangue sulla croce deve essere battezzato in nome di Gesú Cristo.

They tell you that the Apostles and all the disciples baptized in the name of Jesus, and they quote all the passages you know.
Ti dicono che gli apostoli e tutti i discepoli hanno battezzato nel nome di Gesù, e ti citi tutti i passi che conosci.

but they were only baptized in the name of the Lord Jesus.
ma erano stati soltanto battezzati nel nome del Signore Gesù.

the same Peter ordered that people be baptized in the name of the Lord, thus the second formula.
lo stesso Pietro ordinò che le persone fossero battezzate nel nome del Signore, da qui la seconda formula.

but they were only baptized in the name of the Lord Jesus.
ma erano stati soltanto battezzati nel nome del Signore Gesù.

will need to be baptized in the Name of the Lord Jesus Christ for the remission of sins(Acts 2:38).
dovrà essere battezzato nel nome del Signore Gesù Cristo in remissione dei suoi peccati(Atti 2:38).

is baptized in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit.
sia battezzato nel nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo.

The Gospel announces us that every disciple of Jesus must be baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Il Vangelo ci annunzia che ogni discepolo di Gesù dovrà essere battezzato nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo.

be baptized in the name of Jesus Christ to the remission of sins'(Acts 2:38).
ad essere battezzati nel nome di Gesù Cristo per la remissione dei peccati"(Atti 2:38).

How to use "baptized in the name" in an English sentence

or were you baptized in the name of Paul?

Several people were baptized in the name of Jesus!

You have perhaps been baptized in the name of Christ.

Was any of you baptized in the name of Paul?

Austin wanted to be baptized in the Name of Jesus.

Hundreds are being baptized in the name of Jesus Christ.

Have you been baptized in the name of Paul? 15.

Or were you baptized in the name of Billy Graham?

Them to be baptized in the name of the Lord.

How to use "battezzati nel nome, battezzato nel nome" in an Italian sentence

Siete stati battezzati nel nome di Paolo?

O siete stati battezzati nel nome di Paolo?”.

O siete voi stati battezzati nel nome di aolo?

Ieri il Santo Padre ha battezzato nel nome di Dio 32 bambini.

Udito questo, furono battezzati nel nome del Signor Gesù.

Udito questo furono battezzati nel nome del Signore Gesù>> (v.4-5).

E poi ditemi una cosa: forse Paolo ha battezzato nel nome suo?

Secondo, deve essere battezzato nel nome del Dio Triuno.

ovvero siete voistati battezzati nel nome diPaolo?

Siamo battezzati nel nome della Trinità.