What is the translation of " BAPTIZED IN THE NAME " in Slovenian?

• krščeni v imenu
• krstil v imenu
• krščen v imenu
• krščeni v ime
• krščena v ime

Examples of using Baptized in the name in English and their translations into Slovenian

Baptized in the Name of Whom and What?
Krščeni v imenu koga in česa?

Have you been baptized in the name of Paul?
Ali ste bili krščeni v imenu Paul?

That is in line with the fact that Jesus said his disciples should be baptized in the name of the Father.
To je v skladu z Jezusovimi besedami, da se bodo njegovi učenci krstili v imenu njegovega Očeta.

Were ye baptized in the name of Paul?
Ali ste bili krščeni v imenu Paul?

Narrator Cornelius is the first Roman… to be baptized in the name of Jesus Christ.
Cornelius je bil prvi Rimljan, ki je bil krščen v imenu Jezusa Kristusa.

Christians are baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit.
Kristjani so krščeni v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha.

But every person in the Bible was baptized in the Name of Jesus Christ.
Vsaka oseba v Bibliji je bila krščena v Ime Jezusa Kristusa.

If you have been baptized in the Name of the Lord Jesus Christ, God will fill you with His Spirit.
Če ste bili krščeni v Ime Gospoda Jezusa Kristusa, vas bo Bog napolnil s Svojim Duhom.

For as yet he had fallen on none of them. They had only been baptized in the name of Christ Jesus.
Zakaj na nobenega izmed njih še ni bil prišel, ampak bili so samo krščeni v ime Gospoda Jezusa.

(a) How should being baptized in the name of the Son affect your reaction if someone offends you?
Kako to, da smo bili krščeni v imenu Sina, vpliva na naš odziv, kadar nas kdo užali?

(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.).
Zakaj na nobenega izmed njih še ni bil prišel, ampak bili so samo krščeni v ime Gospoda Jezusa.

There never was a person baptized in the name of Father, Son, Holy Ghost until the early Catholic church.
Nikoli ni bilo osebe krščene v ime“Očeta, Sina, Svetega Duha,” vse do zgodnje Katoliške cerkve.

To be a Christian, in one sense, simply means to have been baptized in the name of Jesus Christ.
Biti kristjan v nekem smislu preprosto pomeni, da smo bili krščeni v imenu Jezusa Kristusa.

I mean, John's disciples wasn't baptized in the Name of Jesus Christ; they were baptized unto repentance.
Janezovi učenci niso bili krščeni v Ime Jezusa Kristusa, krščeni so bili za izpokoritev, ampak so se morali ponovno krstiti.

In the Acts of the Apostles, which were written a few decades after the death of Jesus, we see Peter and John traveling about to confirm new Christians by imposing hands on those who previously“had only been baptized in the name of the lord Jesus”, so that their hearts might be filled with the holy spirit.
Že v apostolskih delih, ki so nastala nekaj desetletij po Jezusovi smrti, vidimo Petra in Janeza na»birmanskem potovanju«; oba polagata roke na nove kristjane, ki so bili prej le»krščeni v ime Gospoda Jezusa«, da se je njihova srca napolnijo s Svetim Duhom.

What does it mean to be baptized in the name of the holy spirit?
Kaj pomeni biti krščen v imenu svetega duha?

If Peter baptized in the Name of Jesus Christ after Jesus telling him to baptize in the name of Father, Son, Holy Ghost, he done contrary to what Jesus said.
Če je Peter krstil v Ime Jezusa Kristusa potem, ko mu je Jezus rekel naj krsti v ime“Očeta, Sina in Svetega Duha,” je naredil nasprotno, kar je rekel Jezus.

You should let yourself be baptized in the name of Jesus Christ.
Moral bi se pustite krstiti v imenu Jezusa Kristusa.

When they were baptized in the name of The Lord Jesus Christ by Paul, he laid hands on them and The Holy Spirit came upon them.
In ko so bili krščeni v Ime Gospoda Jezusa Kristusa, je Pavel položil nanje svoje roke in Sveti Duh je prišel na njih.

What does it mean to be baptized in the name of the Son?
Kaj vse zate pomeni to, da si se krstil v imenu Očeta?

And when they were baptized in the Name of the Lord Jesus Christ, Paul laid his hands on them and the Holy Ghost came upon them.
In ko so bili krščeni v Ime Gospoda Jezusa Kristusa, je Pavel položil nanje svoje roke in Sveti Duh je prišel na njih.

Never was a person… in all the pages of the Bible, ever baptized in the name of the“Father, Son, Holy Ghost.”.
Nikoli ni bilo nobene osebe, na vseh straneh Biblije, ki bi bila kdajkoli krščena v ime“Očeta, Sina, Svetega Duha.”.

On the other hand, if you are yet to be baptized in the name of the holy spirit, Jesus' assurance that the Father gives holy spirit means that you have real blessings ahead as you receive that spirit.
Če pa se po drugi strani še nisi krstil v imenu svetega duha, so Jezusove besede zate zagotovilo, da boš v prihodnosti, ko boš prejel tega duha, resnično blagoslovljen.

When they heard this, they were baptized in the name of the Lord Jesus.
Ko so to slišali, so se dali krstiti v imenu Gospoda Jezusa.

According to the doctrine of these demons, all those who are baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, will go to Hell, and all the servants of God who baptize people in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, will go to Hell.
Po nauku teh demonov bodo vsi, ki so krščeni v imenu Očeta, Sina in Svetega Duha, šli v Pekel in vsi Božji služabniki, ki krstijo ljudi v imenu Očeta, Sina in Svetega Duha, bo šel v Pekel.

Even the catechumen believes in the cross of the Lord Jesus, wherewith he too is signed; but unless he be baptized in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, he cannot receive remission of sins nor gain the gift of spiritual grace.
Tudi katehumen veruje v križ Gospoda Jezusa, s katerim je bil zaznamovan, toda če ne bi bil krščen v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha, ne bi mogel prejeti odpuščanja grehov, niti ne bi bil deležen daru duhovne milosti.

But even a catechumen believes in the cross of the Lord Jesus, wherewith he also is signed; but unless he is baptized in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost, he cannot receive the remission of sins nor imbibe the gift of spiritual grace.
Tudi katehumen veruje v križ Gospoda Jezusa, s katerim je bil zaznamovan, toda če ne bi bil krščen v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha, ne bi mogel prejeti odpuščanja grehov, niti ne bi bil deležen daru duhovne milosti.

John 3:5 Even a catechumen believes in the cross of the Lord Jesus, by which also he is signed; but, unless he be baptized in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit, he cannot receive the remission of sins nor be recipient of the gift of spiritual grace.”.
Tudi katehumen veruje v križ Gospoda Jezusa, s katerim je bil zaznamovan, toda če ne bi bil krščen v imenu Očeta in Sina in Svetega Duha, ne bi mogel prejeti odpuščanja grehov, niti ne bi bil deležen daru duhovne milosti.