Examples of using Breen in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
All except that Breen.
Tutti meno il Breen.Breen was then released.
Brick è quindi liberato.It's the Breen burn.
E' l'occhiata alla Breen.Everyone except that Breen.
Tutti meno il Breen.Colin Breen at the recycling centre.
Colin Breed al centro riciclaggio.
But you promised the Breen.
Ma l'ha promesso al Breen.Why would the Breen take us prisoner?
Perché i Breen ci farebbero prigionieri?Never turn your back on a Breen.
Non voltare le spalle a un Breen.What do the Breen look like under those helmets?
Chissà che aspetto hanno i Breen sotto quei caschi?The Klingons will target the Breen.
Klingon si occuperanno dei Breen.But Breen got bought out by a pharmaceutical company in'08.
Ma la Breen è stata comprata da una compagnia farmaceutica nel 2008.Agent Gibbs, Detective Atwood from Breen County.
Agente Gibbs, Detective Atwood della Contea di Breen.I would promise the Breen the entire Alpha Quadrant if I thought it would
Prometterei ai Breen l'intero Quadrante Alfa, se ci aiutasse a Vincere questa guerra.
It's real, and it's college, and breen is a color.
E' vero. Ed e' all'università. E verrone e' un colore.Following that decision Ms Breen returned to court to seek an order that her costs
In seguito a tale decisione la Breen era tornata in aula chiedendo una sentenza che obbligasseI'm not sure how effective they will be against the Breen.
Non so quanto possano essere efficaci contro i Breen.They decide to stop in and visit, reasoning that Breen would have had to stop around this point
Decidono di fermarsi e di visitare il posto, pensando che Breen avrebbe dovuto fermarsi intorno a quel punto per riprendereMy people have a saying- Never turn your back on a Breen.
Dalle mie parti si dice: Non voltare le spalle a un Breen.When Monk asks Breen for an alibi, Breen claims he was at a fundraiser at the Excelsior Tower Hotel downtown with his wife, the mayor, the governor and the governor's wife, and at least 500 other people.
Quando Monk chiede a Breen se ha un alibi, Breen sostiene che era a una raccolta di fondi presso l'Excelsior Tower Hotel in centro con la moglie, il sindaco, il governatore e la moglie del governatore, e almeno altre 500 persone.hate the Klingons… even more than you hated the Breen.
Devi odiare i Klingon ancora di più dei Breen.Monk figures that when he got to Esther's house, Breen must have hung his overcoat up and tried to reason with Esther, who threatened him with her incriminating images, and this provoked Breen into suffocating her.
Monk sostiene che quando è arrivato a casa di Esther, Breen deve aver appeso il cappotto e cercato di ragionare con Esther, che lo minacciò con le sue immagini compromettenti, e questo spinse Breen a soffocare la vittima.The birth of the alliance between the Dominion and the Breen.
La nascita dell'alleanza tra Command is to be handed over to Colonel Breen and Quatermass senses that he is being forced out: however, after the events of the serial, Breen is dead, Quatermass has helped to save the world and London is recovering from chaos.
Il comando viene affidato al Colonnello Breen e Quatermass capisce di stare per essere estromesso: comunque, alla fine di questo capitolo della serie, Breen muore, Quatermass salva il mondo e Londra è nel caos.The Romulans have a saying:"Never turn your back on a Breen.
I Romulani hanno back to the hotel, Monk explains to Natalie that he figured Breen had stolen a fireman's coat because when
Monk spiega a Natalie che ha pensato che Breen aveva rubato il cappotto di un vigile del fuocoThose Klingon ships out there are the only thing between us and the Breen.
Quelle navi klingon là fuori sono l'unica cosa che ci protegge dai Breen.While Natalie suspects that Breen ditched it at Lizzie Draper's house, Monk points out that that would have been very risky, and he theorizes that Breen probably disposed of the coat somewhere between the firehouse and the hotel.
Mentre Natalie sospetta che Breen lasciò il cappotto a casa di Lizzie Draper, Monk sottolinea che ciò sarebbe stato molto rischioso, e teorizza che Breen probabilmente buttò il cappotto in mezzo al tragitto tra la caserma e l'albergo.It's all itemised in a secret protocol between the Dominion and the Breen.
È tutto specificato in un protocollo segreto tra the fundraiser was crowded enough that Breen could have slipped out,
la raccolta di fondi era affollata abbastanza che Breen avrebbe potuto uscirne fuori,be shot, Universal's Harry Zehner asked Breen to read a draft of the scene.
Harry Zehner della Universal chiese a Breen di leggere la trascrittura della scena in questione.
