What is the translation of " BUILT IN A WAY " in Italian?

• costruito in modo

Examples of using Built in a way in English and their translations into Italian

The infrastructure of the Internet wasn't built in a way that reflects their expectations.
L'infrastruttura di Internet non è stata costruita in un modo che rispecchia le loro aspettative.

Houses are built in a way that they are leaning on one another,
Case sono costruite in modo che essi siano pendente su un altro,

it was planned and built in a way that you fit more things than you first might
è stato progettato e costruito in modo che si adatta a più cose di quanto si può pensare.

The trypilon was built in a way that limits frontal attacks on the city and such that the Dionysian
La porta Trypilon o"porta a tenaglia", era costruita in modo tale da limitare gli attacchi frontali anche per la presenza

is pulling from the cone The device is built in a way that the machine must not be re-threaded after the stop.
strappo del filato dovuto ad un cattivo avvolgimento della rocca. È stato progettato in modo tale da non dover infilare nuovamente il filato

This product has been built in a way that the user is going to see the results they want fast.
Questo prodotto è stato costruito in modo tale che l'utente sta per vedere i risultati che vogliono veloce.

the old neighborhood, built in a way that protected the old inhabitants from the pirates' invasions.
il vecchio quartiere, costruito in un modo che proteggesse i vecchi abitanti dalle invasioni dei pirati.

Jeanneau 64 has been built in a way that is easy to handle
Jeanneau 64 è stato costruito in modo di offrire la stabilità quando ancorata o in mare.

civil engineering works on their territory are designed and built in a way that does not endanger the safety of persons,
di ingegneria civile sul proprio territorio siano concepite e realizzate in modo da non compromettere la sicurezza delle persone,

The houses were built in a way that nearly from every angle there is a beautiful view over the surrounding countryside
Le case sono costruite in maniera che da quasi ogni parte ed in particolare dai terrazzi si gode di una meravigliosa vista

Take care that the working schedule is built in a way that the participant will be able to attend this course weekly.
Assicurati che il programma di lavoro sia organizzato in modo tale che il partecipante posso frequentare il corso settimanalmente.

The platform is built in a way that it provides as much quality information to foreign and domestic guests,
La piattaforma è costruita in modo da fornire più informazioni di qualità agli ospiti stranieri e nazionali, e consente agli

Even though iPads are built in a way that they can backup data through an online encrypted system.
Anche se gli iPad sono costruiti in modo da poter eseguire il backup dei dati attraverso un sistema crittografato online.

The pop up device is built in a way that all its parts will fit into an easy to carry suitcase.
Il pop-up del dispositivo è costruito in modo che tutte le sue parti si inserisce in una valigia facile da trasportare.

The space is deliberately built in a way to suggest unusual sensations,
Lo spazio è stato volutamente costruito in modo da suggerire sensazioni inedite,

This is an argument to the assumption that entire castle was built in a way that the walls were upgraded to two existing,
Questo e l'argomento al presupposto che l'intero castello fu costruito in modo che le mura furono aggiornate alle due esistenti

then you will need to build in a way for you to feel safe.
allora si avrà bisogno di costruire in un modo per farti sentire al sicuro.

What they have been doing is building in a way that harnesses is a stable temperature, so all of the living rooms in this house are under the ground. the qualities of the ground, and, under the ground.
Quello che fanno è costruire in modo da sfruttare le qualità del terreno, e sottoterra c'è una temperatura stabile.

companies- in today's world- have an obligation to build in a way for everyone to encrypt their files
nel mondo di oggi-hanno l'obbligo di costruire in un modo per tutti di crittografare i propri file

it is possible to build in a way that is at the same time both considerate and innovative»,
territorio sensibile come le Alpi sia possibile costruire in maniera rispettosa e al tempo stesso innovativa":

We are built in such a way that we grasp reality through our ego.
Siamo costruiti in modo tale che cogliamo la realtà attraverso il nostro ego.

The structure is built in such a way that it can accommodate people with reduced mobility.
La struttura è costruita in modo tale da poter ospitare persone con mobilità ridotta.

The platform is built in such a way that it can easily be diagnosed and serviced.
La piattaforma, inoltre, Ã̈ realizzata in modo tale da agevolarne diagnostica e manutenzione.

Ventilation installations shall be built in such a way as to prevent the spread of fire through such installations.
Gli impianti d'aerazione e di ventilazione devono essere realizzati in modo da prevenire il propagarsi del fuoco attraverso detti impianti.

How to use "built in a way" in an English sentence

The entire state was built in a way that favors car transportation.

But, I've built in a way to ease her off the chart.

Swift was built in a way to make the development process fast.

It’s structure is built in a way that non-technologists can learn quickly.

The mowing heads are built in a way that is torsionally stiff.

Additionally, the links should be built in a way that is natural.

Reddit is built in a way that focuses on conversation and dialogue.

The fences are built in a way that they also slope down!

Our structure has been built in a way to lower operating costs.

Sandals come with the orthotic built in a way to prevent slippage.

How to use "costruito in modo" in an Italian sentence

Il sistema legislativo americano è costruito in modo molto complesso.

Pokémon), costruito in modo da soddisfare le regole dell'evento.

Tutto è misurato e sartorialmente costruito in modo magistrale.

Anche il resto dell'albergo é costruito in modo adatto.

L'ordigno sarebbe stato costruito in modo artigianale.

Il kit non funzionerà se costruito in modo errato.

C’è qualcosa che risulta costruito in modo errato?

Ma ogni capitolo è costruito in modo altrettanto fantasioso.

Il sismografo era stato costruito in modo artigianale.

Un prodotto costruito in modo artigianale, ma molto efficace».