What is the translation of " CANNOT BE REPLICATED " in Italian?

• non possono essere replicati
• non possono essere replicate
• non si riesce a replicarli

Examples of using Cannot be replicated in English and their translations into Italian

We ourselves cannot be replicated elsewhere, otherwise.
Noi stessi non siamo replicabili altrove, altrimenti.

translated into unique products that cannot be replicated.
tradotto in prodotti unici non replicabili.

The quality we manufacture cannot be replicated by anybody.”.
La qualità dei nostri prodotti non può essere copiata da nessuno”.

are created with such a sophisticated technique that to this day they cannot be replicated.
stati creati utilizzando una tecnica talmente sofisticata che fino ad oggi non si riesce a replicarli.

And it's nice to know that what we do cannot be replicated by machines.
Ed è bello sapere che ciò che facciamo non può essere replicato da macchine.

Directory partitions cannot be replicated between AD LDS instances and AD DS domain controllers.
Non è possibile replicare le partizioni di directory tra istanze di AD LDS

The government's attempts to control or suspend Ecocash cannot be replicated with Bitcoin.
I tentativi del governo di controllare o sospendere Ecocash non possono essere replicati con Bitcoin.

are created with such a sophisticated technique that to this day they cannot be replicated.
stati creati utilizzando una tecnica talmente sofisticata che fino ad oggi non si riesce a replicarli.

Period features in older homes cannot be replicated in new construction.
Caratteristiche d'epoca nelle vecchie case non possono essere replicati in nuova costruzione.

been described as an example of the replication crisis in psychology,"> in which initially seductive theories cannot be replicated in follow-up experiments.
è stata descritta come un esempio della cosiddetta crisi della riproducibilità in psicologia,"> in cui le teorie inizialmente seducenti non possono essere replicate in esperimenti di follow-up.

Rarely do they touch other applications, especially any that cannot be replicated through online cloud services(such as Microsoft Office- Google Docs).
Raramente si toccano altre applicazioni, in particolare uno che non possono essere replicate attraverso i servizi di cloud on-line(come ad esempio Microsoft Office-

are well worth the money since the product they sell is unique and cannot be replicated at a cheaper rate.
dal momento che il prodotto che vendono è unico e non può essere replicato a un tasso più conveniente.

An amazing adventure to PEARL HARBOR that cannot be replicated anywhere else in the world!
Un'avventura incredibile a Pearl Harbor, che non può essere ripetuta in qualsiasi parte del mondo!

whereas the context with which the marbles belong cannot be replicated within the British museum;
inoltre il contesto in cui si trovavano i Marmi originariamente non può essere ricreato nel Museo londinese.

they have no metabolism, cannot be replicated in the laboratory, do not possess any characteristics of living things and,
organica, non hanno alcun metabolismo, non possono essere replicati in laboratorio, non possiedono alcuna caratteristica di esseri viventi e,

where those facilities cannot be replicated in an economically efficient manner.
in cui tali strutture non possono essere replicate in modo economicamente conveniente.

by the European copyright laws and consequently cannot be replicated, distributed, transmitted, broadcasted or
protetto dalle leggi europee sulla proprietà intellettuale e non può essere riprodotto, distribuito, inviato,

Moreover, many of the hand weaved hammocks have intracate designed that cannot be replicated by a large factory.
Inoltre, molti dei hammocks tessuti mano hanno intracate progettato che non può essere ripiegato da una grande fabbrica.

to“finally have real digital collectables that cannot be replicated by anyone and can be 100 percent owned by you,” she said.
l'opportunità di“finalmente collezionismo digitali reali che non possono essere replicati da chiunque e possono essere 100 cento di proprietà di voi,” lei disse.

many studies cannot be replicated effectively during clinical trials.
molti studi non possano essere ripiegati efficacemente durante i test clinici.

unique designs within the weaves of luxury textiles that cannot be replicated by counterfeiters due to a unique set of fibres,
stili unici all' interno delle ondulazioni dei tessuti che non possono essere replicati dai contraffattori, dato che le aziende e i produttori originali utilizzano un insieme unico di

a force that cannot be replicated with any other technology, experience, or activity- outside of live music.
una forza che non può essere replicata da alcuna altra tecnologia, esperienza o attività, a parte la musica dal vivo.

What we had can't be replicated. And I fear that.
Ciò che avevamo non possa essere replicato. E temo che.

The original simply could not be replicated.
L'originale semplicemente non poteva essere replicato.

Cardassian manifolds use a beta-matrix compositor which can't be replicated.
Il compositore di matrice beta dei collettori cardassiani non è replicabile.

The current situation is unique… and can't be replicated,” one of the sources said.
La situazione attuale è unica e non può essere replicata”, ha osservato una delle fonti.

If your soldiers are addicted to a drug that can't be replicated and only you can provide, that gives you control over them.
Se i tuoi soldati dipendono da una sostanza che non può essere replicata e che solo tu puoi fornire, la cosa ti dà pieno potere su di loro.

the card can not be replicated within other information.
la scheda non può essere replicata in altre informazioni.

say that the brain has a"spark of life" that can't be replicated.
II mio insegnante diceva che non si può replicare l'energia vitale del cervello.

The timber is native kauri, which could not be replicated because New Zealand's remaining public kauri
Il legname impiegato fu il locale kauri, che non potrebbe più essere utilizzato poiché le rimanenti foreste di kauri pubbliche della Nuova

How to use "cannot be replicated" in an English sentence

These intricacies of nature cannot be replicated indoors.

This process cannot be replicated at database level.

The guide cannot be replicated without written permission.

They cannot be replicated in the digital world.

That freedom cannot be replicated in any zoo.

These cannot be replicated in any commercial venture.

This expertise cannot be replicated by other design professionals.

This cannot be replicated overnight by simply replacing bodies.

These colors just cannot be replicated on new wood.

The sound cannot be replicated accurately on the internet/youtube.

How to use "non possono essere replicati" in an Italian sentence

Di conseguenza, i dati non possono essere replicati in altri volumi.

Fratelli condividono forti legami che semplicemente non possono essere replicati in altre relazioni.

I testi appartengono all'autore e non possono essere replicati neanche parzialmente senza il suo consenso.

Si tratta di pezzi unici, che non possono essere replicati o trovati altrove.

La sua eccentricità e il carattere trasandato non possono essere replicati a ogni angolo.

i gioielli in acciaio inossidabile non possono essere replicati con altri gioielli materiali.

A differenza dei medicinali non biologici, infatti, i biologici non possono essere replicati esattamente.

Tuttavia, questi risultati non possono essere replicati in uno studio sull’uomo.

non possono essere replicati sulle macchine.

Le emozioni e l’affetto per questa terra non possono essere replicati in altri posti.