What is the translation of " CANNOT PLEASE " in Italian?

• non possono piacere
• non possono compiacere
• non può piacere

Examples of using Cannot please in English and their translations into Italian

They cannot please Him.
Essi non possono compiacerLo.

Those who are in the flesh cannot please God.
E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.

They cannot please the Lord.
Essi non possono compiacere il Signore.

And they who are in the flesh cannot please God.
E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.

A man cannot please long who has only one kind of wit.
Un uomo non può piacere a lungo che ha un solo tipo di spirito.

These people cannot please God.
Queste persone non possono compiacere Dio.

Eights are willing to"take the heat," knowing that any decision cannot please everyone.
Gli Otto sono disposti a prendersi"la patata bollente", sapendo che non riusciranno mai ad accontentare tutti con la propria decisione.

These people cannot please the Lord.
Queste persone non possono compiacere il Signore.

So then they that are in the flesh cannot please God.
E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.

Those who are with sin cannot please the Lord because they are sinners.
Coloro che sono nel peccato non possono compiacere il Signore perché sono peccatori.

And they that are in the flesh cannot please God.
E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.

A preacher cannot please men who are only concerned with keeping their jobs, and not upsetting anyone.
Un predicatore non può piacere agli uomini che si preoccupano solamente del loro lavoro,

So then they who are in the flesh cannot please God.
E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.

Those who are in the flesh cannot please the Lord.
Coloro che sono nella carne non possono compiacere il Signore.

No matter how much sinners raise their hands to praise Him and shed tears in worship, they cannot please Him.
Non importa quanto i peccatori sollevino le mani per compiacerLo e versino lacrime in adorazione, essi non possono compiacerLo.

What does not please you cannot please me either.
Ciò che non ti piace non può piacere neanche a me.

The people who are in the flesh cannot please God.
Le persone che sono nella carne non possono piacere a Dio….

So then, those who are in the flesh cannot please God.
E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio.

And they that are in the flesh cannot please God. 9.
E coloro che son nella carne non possono piacere a Dio. 9.

So then they that are in the flesh cannot please God.
Cosí poi che sono nella carne non possono soddisfare Dio.

They therefore who are in the flesh, cannot please God.
E quelli che sono nella carne, non possono piacere a Dio.

A leader that insists on the truth cannot please everybody!
Un leader che insiste sulla verità non può piacere a tutti!

Verse 8 states,“Those who are in the flesh cannot please God.”.
Il versetto 8 dichiara,“Quelli che sono nella carne non possono piacere a Dio.”.

Those who are in the realm of the flesh cannot please God"(Romans 8:7-8).
Quindi quelli che sono nella carne non possono piacere a Dio"(Romani 8:7-8).

It says,"they that are in the flesh cannot please God"(Romans 8:8).
La Bibbia lo dice chiaramente:"quelli che sono nella carne non possono piacere a Dio"(Romani 8:8).

The Bible says,“They that are in the flesh[i.e. those who are unconverted] cannot please God”(Romans 8:8).
La Bibbia dice:“quelli che sono nella carne[che non si sono convertiti] non possono piacere a Dio.”(Romani 8:8).