What is the translation of " CAUSED BY ERRORS " in Italian?

• causati da errori
• determinati da errori

Examples of using Caused by errors in English and their translations into Italian

Caused by errors in the division of the fertilised egg.
Causato da errori nella divisione dell'uovo fecondato.

Of reported deficiencies are caused by errors in assembly.
Dei difetti reclamati sono conseguenza di errori di montaggio.

Volume Header Corruption(caused by errors occurring while re-partitioning Mac hard drive, software
Corruzione di Header Volume(causata da errori che si verificano durante la nuova ripartizione del disco rigido Mac,

We shall bear no liability for any damages caused by errors or omissions.
Si declina ogni responsabilità per eventuali danni causati da errori od omissioni.

Any possible cost increase caused by errors in data, which are not immediately indicated
Possibili aggravi di spese determinati da errori nei dati non segnalati tempestivamente,

lost profits caused by errors hidden in the code.
profitti persi causati dagli errori nascosti nel codice.

Possible lead to increased expenses caused by errors in the data are not reported quickly,
Possibili aggravi di spese determinati da errori nei dati non segnalati tempestivamente,

cut down the loss caused by errors, and could also be used for operations
ridotto la perdita causata dagli errori e potrebbe anche essere usato per le operazioni

Blank pages are caused by errors, which wordpress suppresses,
Le pagine vuote sono causati da errori, wordpress, che sopprime,

VOG declines any responsibility for possible problems or damage caused by errors or omissions in the accuracy and completeness of material included in this site.
declina ogni responsabilità per eventuali problemi o danni causati da errori od omissioni in merito all'accuratezza e completezza del materiale contenuto in questo sito.

the behavior in the Catalist master data file were caused by errors in the master data file, not by misreporting by respondents.
nel file di dati di base Catalist sono stati causati da errori nel file di dati di base, non da informazioni inesatte dai rispondenti.

shall apply in particular to damage caused by errors, delays or interruptions in the transmission of data or the like,
La limitazione di responsabilità di cui sopra va le soprattutto per i danni causati da errori, ritardi o interruzione nella trasmissione dei dati o simili,

damage caused by errors or omissions, if such errors or omissions result from negligence,
danni causati da errori o omissioni, nel caso tali errori o omissioni risultino da negligenza,

particularly to those that can be caused by errors, delays or disruptions in the transmission of data,
in particolare quelli che possono essere causati da errori, ritardi o interruzioni nella trasmissione dei dati,

thus to minimize the adverse impact of incidents caused by errors within the IT infrastructure, and to prevent recurrence of incidents related to these errors..
incidenti e quindi a minimizzare l'impatto negativo degli incidenti causati da errori all'interno dell'infrastruttura IT e a prevenire il ripetersi di incidenti correlati a tali errori..

direct or indirect), caused by errors or omissions contained in products or services,
diretto o indiretto), causate da errori od omissioni contenuti di prodotti o servizi,

One lock function for whole machine avoids damage caused by error operation(The mainframe can't start up when every
Una funzione di blocco per l'intera macchina evita i danni causati dall'errore(il mainframe non può avviarsi quando ogni unità

side of the connection to prevent leakage current caused by error.
lato"G" della connessione per impedire la corrente di perdita causata da errori.

One lock function for whole machine avoids damage caused by error operation.
Una funzione di serratura per l'intera macchina evita il danno causato tramite l'operazione degli errori.

avoid accidental personal injuries caused by error motions of door.
evitare accidentali lesioni personali causate da movimenti di errore della porta.

Identify performance issues caused by hardware errors.
Identificare i problemi di prestazioni causati da errori hardware.

We are insured against any damages caused by translation errors.
Siamo assicurati per eventuali danni causati da errori nella traduzione.

Scrap and rework are other losses caused by production errors.
Scarti e rilavorazioni sono altre perdite causate da errori in produzione.

We offer apologies for any incovenience caused by these errors.
Ci scusiamo per qualsiasi inconveniente causato da questi errori.

Seamless Link prevents loss of discs caused by writing errors.
Seamless Link impedisce il danneggiamento dei dischi provocato da errori di scrittura.

It is our goal to minimise disruption caused by technical errors.
Il nostro obiettivo è ridurre al minimo i disagi causati da errori tecnici;

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Il nostro obiettivo è ridurre al minimo i disagi causati da errori tecnici;

It is our goal to minimize disruption caused by technical errors.
Il nostro obiettivo è ridurre al minimo le interferenze causate da errori tecnici.

It is our goal to minimise disruption caused by technical errors.
È nostro intento ridurre al minimo i disagi causati da errori tecnici.

How to use "caused by errors" in an English sentence

Restarts can be caused by errors or they can be planned.

This situation is, most likely, caused by errors within Word itself.

Generally, over assessment is caused by errors made by the taxpayer.

Mitochondrial disorders are hereditary conditions caused by errors in the mitochondria.

Cross-browser compatibility issues are caused by errors within the website code.

Runs caused by errors are deemed unearned, no other questions asked.

Instead, they are more often caused by errors associated with inexperience.

The problems caused by errors on credit reports can be far-reaching.

Other mutations are caused by errors made during mitosis and meiosis.

The damage caused by errors or oversight can be extremely costly.

How to use "causati da errori" in an Italian sentence

I Riduzione degli errori negli indirizzi causati da errori di battitura.

Possono anche essere causati da errori umani o pure casualità.

Desideriamo limitare il più possibile gli inconvenienti causati da errori tecnici.

Gli interrupt possono essere causati da errori software o hardware.

Sono danni gravissimi, che spesso sono causati da errori dei dipendenti.

Gli sversamenti di sostanze causati da errori umani.

Tutti gol della Roma sono stati causati da errori del Napoli.

Incidenti che, nel 90% dei casi, sono causati da errori umani.

I problemi rimanenti sono causati da errori nella cura.

Gli avversari realizzano molto, troppo, su contropiedi causati da errori murgiani.